Рік
|
|
Українська назва
|
Оригінальна назва
|
Роль
|
2025 |
ф |
Електричний штат |
The Electric State |
Космо (голос)
|
2024 |
мф |
Ваяна 2 |
Moana 2 |
півник Ай-Ай (голос)
|
2023 |
мф |
Бажання |
Wish |
Валентино (голос)
|
2023 |
ф |
Пітер Пен і Венді |
Peter Pan & Wendy |
Джордж Дарлінг
|
2021 |
мф |
Рая та останній дракон |
Raya and the Last Dragon |
Тук Тук (голос)
|
2020 |
с |
|
Devil May Care |
Диявол (голос, 7 епізодів)
|
2020 |
с |
|
Resident Alien |
Гаррі Вандершпігль (10 епізодів)
|
2017—2020 |
с |
|
Big Hero 6: The Series |
Крей та інші (голоси, 19 епізодів)
|
2011—2020 |
с |
Американський тато! |
American Dad! |
Різні персонажі (голоси, 20 епізодів)
|
2011—2020 |
с |
Робоцип |
Robot Chicken |
Різні персонажі (4 епізоди)
|
2019—2020 |
с |
Гарлі Квінн |
Harley Quinn |
Глиноликий / Джокер (голоси, 23 епізоди)
|
2015—2020 |
с |
Рік та Морті |
Rick and Morty |
Глорцо та інші (голоси, 3 епізоди)
|
2020 |
с |
Нетутешні |
Solar Opposites |
Людина-нанобот (голос, 1 епізод)
|
2020 |
с |
Угамуй свій запал (Зменш свій ентузіазм) |
Curb Your Enthusiasm |
Борис (1 епізод)
|
2019 |
с |
Новобранець |
The Rookie |
Елрой Бассо (1 епізод)
|
2019 |
мф |
Крижане серце 2 |
Frozen II |
Різні персонажі (голоси)
|
2019 |
мс |
Останній рубіж[en] |
Final Space |
Тодд Вотсон та інші (голоси, 3 епізоди)
|
2019 |
с |
|
Archibald's Next Big Thing |
Mr. Garbage (голос, 1 епізод)
|
2019 |
с |
Фатальний патруль |
Doom Patrol |
Ерік Морден / Пан Ніхто (9 (15) епізодів)
|
2015—2019 |
с |
Зоряна принцеса проти сил зла |
Star vs. the Forces of Evil |
Король Рівер, Людо та інші (голоси, 46 епізодів)
|
2019 |
ф |
Аладдін |
Aladdin |
Яго (голос)
|
2017—2019 |
с |
Тік |
The Tick |
Dangerboat, розумний човен (голос, 17 епізодів)
|
2019 |
с |
|
Santa Clarita Diet |
Гері (7 епізодів)
|
2005—2019 |
с |
Уповільнений розвиток |
Arrested Development |
пастор Віл (5 епізодів)
|
2010—2019 |
с |
Молода Ліга справедливості |
Young Justice |
Олівер Квін / Зелена Стріла[en] та інші (голоси, 11 епізодів)
|
2018 |
мф |
Ральф-руйнівник 2: Інтернетрі |
Ralph Breaks the Internet |
Всезнайко (голос)
|
2018 |
с |
|
Lego Star Wars: All-Stars |
K-2SO (голос, 1 епізод)
|
2018 |
ф |
Дедпул 2 |
Deadpool 2 |
реднек Люк
|
2017 |
с |
Холістичне детективне агентство Дірка Джентлі |
Dirk Gently's Holistic Detective Agency |
пан Пріст (6 епізодів)
|
2017 |
кф |
|
Star v the Forces of Evil: 360° Interdimensional Scavenger Hunt |
Король Рівер (голос)
|
2015—2017 |
с |
Кіт у чоботях (мультсеріал) Пригоди кота у чоботях |
The Adventures of Puss in Boots |
Улі[1] (голос, 10 епізодів)
|
2017 |
с |
|
Powerless |
Ван Вейн (12 епізодів)
|
2015—2017 |
с |
Час пригод |
Adventure Time |
Chatsberry[2] (голос, 2 епізоди)
|
2015—2017 |
с |
Конмен |
Con Man |
Рей Нерелі (головна роль)
|
2016 |
ф |
Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія |
Rogue One: A Star Wars Story |
K-2SO (голос)
|
2016 |
ф |
Ваяна |
Moana |
півник Ай-Ай / селянин (голоси)
|
2014—2016 |
мс |
|
TripTank |
Різні персонажі (голоси, 6 епізодів)
|
2016 |
мф |
Зоотрополіс |
Zootopia |
ласка Дюк Тягнюк
|
2016 |
мс |
|
Clarence |
стюард Ден (голос, 1 епізод)
|
2015 |
ф |
Дивак[en] |
Oddball |
Бредлі Слейтер
|
2015 |
ф |
Трамбо |
Trumbo |
Ієн Мак-Леллен Гантер
|
2015 |
ф |
Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем |
Maze Runner: The Scorch Trials |
Blondie
|
2015 |
ф |
|
Thrilling Adventure Hour Live |
піаніст
|
2014—2015 |
с |
|
Newsreaders |
Reagan Biscayne (14 епізодів)
|
2015 |
мс |
|
Assassin Banana |
Homeless Onion (голос, 1 епізод)
|
2014 |
с |
|
The Team Unicorn Saturday Action Fun Hour! |
Chummy Cherub / Sad Tree (пілотний епізод)
|
2014 |
с |
|
Comedy Bang! Bang! |
Рей Старксі (1 епізод)
|
2014 |
ф |
|
Tell |
Мортон
|
2014 |
мф |
Супер шістка |
Big Hero 6 |
Алістер Крей (голос)
|
2014 |
кф |
|
Son of a Barman |
Білл Снайдер
|
2014 |
ф |
|
Welcome to Me |
Тед Тербер
|
2011—2014 |
с |
Передмістя |
Suburgatory |
Ной (Ноа) Вернер, стоматолог (47 епізодів)
|
2014 |
мс |
|
Chozen |
(голоси, 5 епізодів)
|
2014 |
ф |
|
Premature |
Джек Рот
|
2014 |
мф |
Ліга справедливості: Війна[en] |
Justice League: War |
Супермен (голос)
|
2014 |
с |
Правосуддя |
Justified |
Еліас Маркос (1 епізод)
|
2013 |
мф |
Крижане серце |
Frozen |
герцог Везелтон (голос)
|
2013 |
с |
|
The Power Inside |
Джек (2 епізоди)
|
2013 |
ф |
42 |
42 |
Бен Чапмен
|
2012 |
с |
|
Airship Dracula |
Captain Dziga
|
2012 |
мф |
Ральф-руйнівник |
Wreck-It Ralph |
Король Льодяник (голос)
|
2012 |
с |
|
Robot and Monster |
Crazy Cousin Gizmo (голос, 1 епізод)
|
2012 |
с |
|
NTSF:SD:SUV |
Свен (1 епізод)
|
2012 |
мф |
Льодовиковий період 4: Континентальний дрейф |
Ice Age 4: Continental Drift |
Milton / Hunky Siren (голоси)
|
2012 |
мс |
Фінеас і Ферб |
Phineas and Ferb |
додаткові голоси (1 епізод)
|
2012 |
ф |
Президент Лінкольн: Мисливець на вампірів |
Abraham Lincoln: Vampire Hunter |
Стівен А. Дуглас, політик із Іллінойсу
|
2012 |
мф |
|
Strange Frame: Love & Sax |
Чет (голос)
|
2012 |
с |
|
Napoleon Dynamite |
офіцер поліції Елвуд (голос, 1 епізод)
|
2011—2012 |
мс |
|
The Life & Times of Tim |
Родріго / Артур / Деббі (голоси, 4 епізоди)
|
2011 |
мс |
|
Good Vibes |
Лонні (голос, 12 епізодів)
|
2011 |
ф |
Елвін та бурундуки 3 |
Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked |
Сімон (голос)
|
2010—2011 |
мс |
|
Batman: The Brave and the Bold |
Флеш (Баррі Ален) (голос, 2 епізоди)
|
2011 |
ф |
Трансформери 3: Темний бік Місяця |
Transformers: Dark of the Moon |
Голландець
|
2011 |
ф |
|
Conception |
Марк
|
2011 |
мс |
Гріфіни |
Family Guy |
Хлопець із Німеччини (голос, 1 епізод)
|
2010 |
тф |
|
The Rockford Files |
детектив Денніс Беккер
|
2009—2010 |
мс |
|
Glenn Martin DDS |
Різні персонажі (голоси, 5 епізодів)
|
2010 |
ф |
Хороший хлопчик |
Beautiful Boy |
Ерік
|
2010 |
кф |
|
Astro Boy vs. The Junkyard Pirates |
Ронні (голос)
|
2009—2010 |
с |
Клуб ляльок |
Dollhouse |
Альфа / Стівен Кеплер (4 епізоди)
|
2010 |
ф |
Такер і Дейл проти зла |
Tucker & Dale vs. Evil |
Такер
|
2009 |
с |
Візитери |
V |
Дейл Меддокс (3 епізоди)
|
2009 |
мф |
Астробой |
Astro Boy |
Mr. Squeegee / Scrapheap Head / Stinger Two (голоси)
|
2009 |
кф |
Балада про Джо-солдата[en] |
The Ballad of G.I. Joe |
Shipwreck
|
2009 |
кф |
|
Bed Ridden |
Детектив Курц
|
2009 |
с |
Недопорно |
PG Porn |
Боб (1 епізод)
|
2008 |
тф |
|
Fourplay |
Дрю
|
2008 |
тф |
|
Play or Be Played |
Чарлі
|
2007 |
ф |
Потяг до Юми |
3:10 to Yuma |
Док Поттер
|
2007 |
ф |
Трошки вагітна |
Knocked Up |
Джек
|
2007 |
ф |
Смерть на похованні |
Death at a Funeral |
Саймон
|
2006 |
тф |
|
Capitol Law |
Волкер Еліот
|
2006 |
с |
CSI: Місце злочину |
CSI: Crime Scene Investigation |
Карл Фішер (1 епізод)
|
2006 |
мф |
Льодовиковий період 2: Глобальне потепління |
Ice Age 2: The Meltdown |
халікотерій Холлі[3] (голос)
|
2005 |
ф |
Місія Сереніті |
Serenity |
Вош
|
2005 |
с |
(мінісеріал) |
Into the West |
Натан Вілер (1 епізод)
|
2005 |
ф |
|
Rx |
Пепе
|
2004 |
ф |
|
Meet Market |
Денні
|
2004 |
ф |
Я, робот |
I, Robot |
Сонні
|
2004 |
ф |
Вишибайли |
Dodgeball: A True Underdog Story |
Пірат Стів
|
2002—2003 |
с |
Світляк |
Firefly |
Вош (Гобан Вошборн) (14 епізодів)
|
2002 |
мф |
Льодовиковий період |
Ice Age |
Ленні / Оскар / Деб (голоси)
|
2001 |
ф |
Серця в Атлантиді |
Hearts in Atlantis |
шахрай із «трьома картами[en]»
|
2001 |
ф |
Історія лицаря |
A Knight's Tale |
Ват
|
2000 |
с |
Фрейзер |
Frasier |
Тодд Петерсон (1 епізод)
|
2000 |
с |
|
Strangers with Candy |
Батько (2 епізоди)
|
2000 |
ф |
|
Wonder Boys |
Трекслер
|
2000 |
ф |
28 днів |
28 Days |
Герхардт
|
1998 |
ф |
|
Patch Adams |
Евертон
|
1997 |
ф |
|
35 Miles from Normal |
Тревор
|