Аслан (Хроніки Нарнії)
Асла́н (англ. Aslan, в оригіналі наголос на перший склад: [ˈæsˌlæn] або [ˈæzˌlæn]) — один із головних персонажів циклу книг Клайва Стейплза Льюїса «Хроніки Нарнії». Це єдиний персонаж, який згадується у всіх семи книгах циклу[1]. К. С. Льюїс часто пише слово «лев» з великої літери, оскільки в циклі персонаж ототожнюється з образом Ісуса Христа[2]. Аслан зображений у вигляді лева, який здатний говорити, король звірів, син Імператора-над-морем[3] і король над усіма великими королями в Нарнії[4]. Ім'я «Аслан» з турецької перекладається як «лев»[5]. АдаптаціяУ телесеріалі 1967 року образ Аслана відтворив Бернард Кей. У телевізійних адаптаціях BBC «Хроніки Нарнії» Аслана зобразила Ейльза Берк, а озвучив Рональд Пікап. У фільмах «Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка та шафа»(2005), «Хроніки Нарнії: Принц Каспіан»(2008), «Хроніки Нарнії: Підкорювач Світанку»(2010) Аслана озвучив Ліам Нісон[6]. В епізоді мультсеріалу «Сімпсони» «The Serfsons» 2017 року Аслана (графічний варіант Azzlan) озвучив Кевін Майкл Річардсон. Лев зображений як християнський місіонер. Примітки
Покликання
|