Акторсько-декламаторську діяльність розпочав у 1966 році — з участі в конкурсі до 110-річчя І. Франка (за читання поеми «Похорон [Архівовано 2 лютого 2022 у Wayback Machine.]» став одним із переможців).
З 1989 року — ініціатор та ведучий «Заньківчанських вечорів» у Львові — своєрідних творчих звітів визначних особистостей[2].
Особливу популярність здобув як майстер художнього читання: унікальна пам'ять, тонке відчуття стилю письменника, глибоке пройняття психологією твору. У доробку — понад 40 аудіоальбомів, половина з них — у серії «Українська класика від Святослава Максимчука».
«Фонохрестоматія з української літератури для 8–9 класів середніх шкіл» (1979—1980 рр.)
Максимчук Святослав Васильович // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 34-35.
Шевчук В. Емоціо та раціо в інтерпретації… Святослава Максимчука // Наук. світ. 2000. № 1.
Вдовиченко Г. Святослав Максимчук: «Чом працювать на власній ниві — стид?» // Високий Замок. 2000, 20 грудня
Чорнопиский М. Півстоліття в театрі красного мовлення // Літературна Україна. 2010, 14 січень.
Теленчі О. «Я ніколи не зрадив слово…» // За вільну Україну. 2011, 29 грудня
Горак Я. Огонь в одежі слова: Нарис про Франкіану Святослава Максимчука. Львів: Апріорі, 2016. — 224 с. : іл. — ISBN 978-617-629-286-9
Ремель. Трагедія на світанку: історичний нарис / автор ідеї та куратор проєкту Святослав Максимчук [вид. 2-е, випр. і доповн.]. — Львів: СПОЛОМ, 2020. — 220 с.: іл.
Барабаш (Челецька) М. Все починається від Адама: Святослав Максимчук інсценізував «Байки світовії» Степана Руданського // Високий Замок. — 2016. — 5 квітня (вівторок). — С. 12.