У 1992—1993 роках Том Соун грав у складі шоубольної команди «Денвер Тандер», а в 1992—1994 роках у складі футбольного клубу Американської професійної футбольної ліги «Колорадо Фоксес», а в 1993—1996 роках також знову грав у складі шоубольної команди «Вічіта Вінгз».
У 1996 році, після заснування MLS, Том Соун став гравцем клубу нової професійної ліги «Даллас Берн», у складі якого грав до 1998 року, та став гравцем основного складу команди. У 1998 році футболіст перейшов до іншої команди MLS «Чикаго Файр», за яку грав до 2020 року, після чого завершив виступи на футбольних полях.
Кар'єра тренера
Том Соун розпочав тренерську кар'єру відразу по завершенні кар'єри гравця, і в 2001 році увійшов до тренерського штабу клубу MLS«Чикаго Файр», в якому він завершив кар'єру футболіста. У чиказькому клубі колишній футболіст працював до 2003 року", після чого перейшов на посаду асистента головного тренера іншого клубу MLS Ді Сі Юнайтед". У 2007 році, після відставки головного тренера Пьотра Новака, Соун очолив тренерський штаб «Ді Сі Юнайтед», та працював головним тренером клубу до 2009 року.
У 2010 році Том Соун став технічним директором канадського клубу MLS «Ванкувер Вайткепс»[1], а в 2011 році став виконуючим обов'язки головного тренера клубу, після чого в 2012 році входив до тренерського штабу ванкуверської команди.
На початку 2014 року Соун став асистентом головного тренера клубу MLS «Нью-Інгленд Революшн». У 2017 році він став виконуючим обов'язки головного тренера клубу, та працював на цій посаді до кінця року. З початку 2018 року Том Соун очолює тренерський штаб команди USL«Бірмінгем Леджен».