Файл:Samuel-de-champlain-s.jpg Файл:Riviere Champlain 050.jpg Файл:Rivière Champlain-Vue de l'amont du pont de la route Sainte-Marie à Champlain, QC-2020-11-27.jpg Файл:Lake Champlain Landsat.jpg Файл:Riviere Champlain 047.jpg Файл:Rivière Champlain-Vue de l'aval du pont de la route 138 à Champlain, QC-2020-11-27.jpg Файл:Rivière Champlain-Vue de l'amont de la route 138 à Champlain, QC-2020-11-27.jpg Файл:Champlain (QC)-Église-façade avant-2024-10-06.jpg Файл:Champlain (QC)-L'Auberge-2024-10-06.jpg Файл:Champlain (QC)-Charnier du cimetière-2024-10-06.jpg Файл:Riviere Champlain 030.jpg Файл:Champlain (QC)-cimetière (partie ouest)-2024-10-06.jpg Файл:Champlain (Q…

QC)-Bureau de poste-2024-10-06.jpg Файл:Champlain (QC)-Coté ouest de l'église-2024-10-06.jpg Файл:Rivière Champlain-Vue de l'aval du pont de la route Sainte-Marie à Champlain, QC-2020-11-27.jpg Файл:National Transcontinental Railway Gare Champlain v5691.jpg Файл:Denkmal Samuel de Champlain.jpg Файл:Riviere Champlain 044.jpg Файл:Champlain 980915 21a.jpg Файл:John W. Davis, 1924 photo by Champlain Studios.jpg Файл:Champlain Market (I0040614).jpg Файл:Champlain (QC)-Rue Notre-Dame-Route 138-2024-10-06.jpg Файл:Lake Champlain Burlington Vermont USA.jpg ФаÐ

¹Ð»:Succursale de la Caisse Desjardins, à Champlain (Québec)-Coin des routes 259 et 138-2024-10-06.jpg Файл:Riviere Champlain 009.jpg Файл:S.S. Lake Champlain 1901 Pocock Garratt 1972 Page062.jpg Файл:Samuel de Champlain Carte geographique de la Nouvelle France.jpg Файл:Riviere Champlain 040.jpg Файл:Mapa da costa de Galiza de Samuel de Champlain (c. 1602).jpg Файл:Brossard (Québec)-Vue du pont Samuel de Champlain illuminé, avec le dernier vestige de l'ancien pont Champlain-2023-03-08.jpg Файл:Champlain Bridge in Ottawa 2024.jpg Файл:Riviere Champlain 045.jpg