Частина інформації в цій статті застаріла. Ви можете допомогти, оновивши її. Можливо, сторінка обговорення містить зауваження щодо потрібних змін.(червень 2018)
Старший син подільського воєводи, галицького старости й каштеляна Міхала Бучацького з Підгаєць та його дружини Ельжбети Княгиницької з Підгаєць, сестри галицького каштеляна Яна[11] Влодковича[12] з Княгиничів[11] (Яричева, Кукільників; Яричовскої, або Княгиницької[13]).
Попри участь у конфедерації Спитка з Мельштина, став старостою теребовельським з жовтня 1439 року, а у травні того ж року разом з братом Міхалом, теж конфедератом, отримали від короля Казимира IV Яґеллончика запис 300 гривень, забезпечених на Тлумачі[15][16]1441 р. в Галичі видав грамоту, якою зобов'язався виплатити руському (львівському) воєводіПйотрові Одровонжу 300 польських гривень[17]. Як судовий засідатель, згадується в найдавніших записках львівських судів 1440-1456 років з 14 березня 1443 р. по 14 травня 1453 р. За часів його батька у Литвинові існувало дерев'яне укріплення — Fortalicjum. 1448 року надав фундаційну грамоту на закладення у Литвинові костелу.
14 липня1453 року його інтереси під час засідання львівського суду представляв Ян Ширменський[18]. Помер або загинув між 14 липня1453 р. та 25 травня1454 р. (цього дня розглядався позов львівського латинського архиєпископа Григорія Сяноцького до вдови Яна Бучацького — Ядвиґи з Бережан (Литвинівської))[19].
1448 року провів остаточний поділ родових маєтностей, отримав, зокрема, Литвинів, тому став підписуватися Литвинівський[14]. Володів селами Богородчани, Хриплин, Черніїв, [29] як найстарший з синів мав успадкувати Чешибіси (тепер Єзупіль)[30]. 1453 року від стрийка М. Мужила набув Библо[11] (тодішній Галицький повіт[31]).
↑Urzędnicy województwa ruskiego XIV—XVIII ww.… — S. 42, 139.
↑Архівована копія. Архів оригіналу за 19 грудня 2013. Процитовано 29 січня 2013.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
↑ абPociecha W. Buczacki Jakub, h. Abdank (†1501) // Polski Słownik Biograficzny. — Kraków, 1937. — T. 3. — S. 81.
↑ще одна дата — з 4 березня1441 р., брав участь в засіданні сяноцького суду) → див.: Akta grodzkie i ziemskie. Найдавніші записки сяноцьких судів 1423—1462 років. — Львів, 1886. — Т. 11. — S. 177—178. (лат.)
↑Kurzej M. Kaplica publiczna (kościół) p.w. Zwiastowania p.w. Naiśw. Pannie Marii w Litwinowie // Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego. — Kraków : Antykwa, 2000. — T. 15. — 599 il. — S. 321. — (Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej. Cz. I). — ISBN 978-83-89273-49-9.
↑Boniecki A.Herbarz polski… — 1907. — Cz. 1. — T. 10. — S. 42—43.
↑Uhnowska (Huhnowska) z Buczackich Anna // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław — Warszawa — Kraków : PAN, 1963. — T. Х/1, zeszyt 44. — S. 87. (пол.)
↑Niszczycki (początkowo Radzanowski) Andrzej z Niszczyc h. Prawdzic (zm. 1532) // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław — Warszawa — Kraków — Gdańsk : Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1978. — T. XXIII/1, zeszyt 96. — S. 134—135. (пол.)