Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Володар минулого

Володар минулого
Past Master
Жанрнаукова фантастика, альтернативна історія,
драматична фентезі
Формароман
АвторР. А. Лафферті
Моваанглійська мова
Опубліковано1968
Країна США
ВидавництвоЕйс Букс
Видання1968
ISBN-13:978-0-441-65303-4
ISBN-10:0-441-65303-0

«Володар минулого» (англ. Past Master) – науково-фантастичний роман Р. А. Лафферті, вперше опублікований 1968 року. Роман розповідає про спробу майбутнього утопічного суспільства запобігти власному занепаду, перенісши сера Томаса Мора у 2535 рік.

Роман добре сприйняли критики, він був номінований на премію «Неб'юла» 1968 року та премію «Г'юго» 1969 року[1]. Загалом цей роман зараховують до Нової хвилі наукової фантастики.

Сюжет

Дія роману «Володар минулого» відбувається у 2535 році у світі Астроб – утопічної земної колонії, яку називають Золотим Астробом, «третім шансом людства» після падіння як Старого, так і Нового Світу на Землі. Попри ідеалістичні наміри, він зазнає морального та соціального занепаду, що може стати нищівним як для Астробу, так і для людської раси загалом.

У спробі врятувати свою цивілізацію, яка гине, її лідери використовують подорожі в минуле, щоб забрати сина Томаса Мора (обраного завдяки його чудовим знанням у галузі права і моральним якостям) незадовго до його смерті в 1535 році та зробити президентом Астробу. Більшість подій роману пов'язані з одним питанням – чи зможе астробійське суспільство вижити. При цьому Томас Мор у пошуках відповідей спирається на власний роман «Утопія». Таке рішення незабаром призводить до конфлікту, внаслідок якого позаземні сили руйнують Астроб. Водночас Томас Мор вступає у конфронтацію з лідерами суспільства, які вважали його звичайною маріонеткою.

Відгуки критиків

Роман загалом був схвально сприйнятий критиками, які відзначили і його стиль, і, власне, сюжет. Р. Д. Маллен зауважив, що «стиль прози є бестерівським, а кожну сторінку приємно читати, проте техніка оповіді є ванвогтівською не лише через те, що вона піротехнічна, але й через байдужість до причинно-наслідкового викладу, і це, можливо, не найкраща техніка для цієї теми»[2]. Джудіт Мерріл відзначила «Володаря минулого» як «складну, витончену, барвисту та надзвичайно вишукану книжку», сказавши: «Лафферті причаровує мене гумором, гнівом і любов'ю, а також непередбачуваним кутом зору та сприйняттям, але насамперед, я підозрюю, його музикою слів»[3].

Альгіс Будріс розкритикував книгу, оскільки не вважав її достатньо довгою для викладу всіх ідей Мора, але зробив висновок: «Приємно бачити, як пишуть такі речі»[4]. П. Шуйлер Міллер заявив, що роман показав Лафферті «як письменника-спадкоємця Кордвайнера Сміта, але він завжди залишається сам собою – більш жахливим, більш загадковим, з більш неоднорідним гумором[5]. Олексій Паншин побачив Володаря минулого «ексцентричним, своєрідним, незвичайним шедевром», сказавши, що: «він має всі звичайні кольори Лафферті та піраміду маніакальних вигадок», а також підіймає «найреальнішу проблему духовної агонії, яку лиш бачили в науковій фантастиці»[6].

Видання роману

  • Lafferty, R.A. (1968) [1968]. Past Master (вид. First). New York, USA: Ace Books. с. 191 pages. OCLC: 10835111.
  • Lafferty, R.A. (1968) [1968]. Past Master. New York, USA: Ace Books. с. 248 pages. OCLC: 3838861.
  • Lafferty, R.A. (1968). Past Master (paperback) (вид. Reprint of Ace edition as part of The Garland library of science fiction). New York, USA: Garland Pub. с. 191 pages. ISBN 0-8240-1421-9. OCLC 1693870.
  • Lafferty, R.A. (1968) [1968]. Past Master (softcover) (вид. Reprint of first Ace Books?). London, England: Rapp & Whiting. с. 191 pages. OCLC: 17697.
  • Lafferty, R.A. (1970) [1968]. Past Master. London, England: Science Fiction Book Club. с. 191 pages. OCLC: 2014876.
  • Lafferty, R.A. (1981) [1968]. Astrobe, der goldene planet (paperback) (German) (вид. Deutsche erstausgabe). München; Zürich: Droemer Knaur. с. 207 pages. OCLC: 70117779.
  • Lafferty, R.A. (1982) [1968]. Past Master (softcover) (вид. Ace reprint). New York, USA: Ace Books. с. 248 pages. ISBN 0-441-65303-0. OCLC 8713622.
  • Lafferty, R.A. (1993) [1968]. Tomasu Moa no daiboken: pasuto masuta (paperback) (Japanese) . Inoue, Hiroshi,; 1954- (translator) (вид. Shohan; part of the Seishinsha bunko series). Tokyo: Seishinsha. с. 379 pages. ISBN 4-87892-030-0. OCLC 50672738.
  • Lafferty, R.A. (1999) [1968]. Past Master (вид. Wildside reprint). Berkeley Heights, New Jersey, USA: Wildside Press. с. 248 pages. ISBN 1-880448-99-8.

Примітки

  1. ↑ «Hugo & Nebula Awards»[недоступне посилання з 01.04.2018]; «2002 Cordwainer Smith Rediscovery Award» [Архівовано 2006-10-21 у Wayback Machine.]
  2. ↑ «Reviews: November 1975» [Архівовано 22 березня 2019 у Wayback Machine.], Science Fiction Studies, November 1975
  3. ↑ «Books», F&SF, May 1968, pp.49-50
  4. ↑ Budrys, Algis (September 1968). Galaxy Bookshelf. Galaxy Science Fiction. с. 187—193.
  5. ↑ «The Reference Library», Analog, November 1968, p. 163
  6. ↑ «The Future in Books», Amazing Stories, January 1969, p.144

Посилання
Kembali kehalaman sebelumnya