Народився в Ужгороді, але незабаром родина переїхала в угорське місто Сомбатхей, де Володимир розпочав займатися футболом у школі місцевого клубу «Галадаш». У 15 років він дебютував у матчі другої угорської ліги.
У 2005 році перспективного гравця придбала «Сампдорія». Коман дебютував в Серії А7 квітня2007 року, вийшовши в основному складі на матч з «Торіно», і відзначився результативною передачею.
Сезон 2008–2009 провів в оренді в клубі серії Б, «Авелліно». У сезоні 2009–2010 його орендував новачок Серії А «Барі».
31 січня2012 року перейшов до «Монако», однак провівши за цю команду лише 17 матчів, влітку того ж року перебрався до Росії, де став гравцем «Краснодара».
Збірна
Виступав за молодіжні (до 17 і до 19 років) збірні Угорщини.
