Макгейл, середній з трьох братів, народився в Римі 20 листопада 1971 року. Його мати, Лорі, з Ванкувера (Британська Колумбія), а батько, Джек, з Чикаго. Макгейл і його брати народилися в Римі, тому що їх батько працював у Римському центрі університету Лойола в Чикаго. Він виріс в районі Сієтла, закінчивши Mercer Island High School в 1991 році. Також він відвідував у Молодіжний театр Північно-Заходу (англ.Youth Theatre Northwest).
Джоель Макгейл отримав ступінь бакалавра з історії у Вашингтонському університеті в 1995 році. Під час навчання у Вашингтонському університеті Макхейл був членом братства Theta Chi «протягом трьох жахливих місяців». В той час він був прийнятий в команду з веслування, а пізніше увійшов в футбольну команду і грав там протягом двох років. Макгейл отримав магістра вільних мистецтв від Програми професійної підготовки акторів в університеті штату Вашингтон.
Кар'єра
Спочатку Джоель Макгейл отримував невеликі ролі в телесеріалах (серед них: «Мисливиця», «Вілл і Грейс», «C. S. I.: Маямі»). До цього часу він також встиг знятися у фільмі «Людина-павук 2» в невеликій ролі банківського менеджера. Пізніше він знявся ще в декількох епізодичних ролях у фільмах «Королі Догтауна», «У Міні це в перший раз» і «Цибулеві новини». У 2008 році Макгейл крім всього озвучив оленя Еліота в анімаційному фільмі «Сезон полювання 2». Пізніше актор отримав провідні ролі в декількох фільмах, серед яких: «Інформатор»Стівена Содерберга і «Діти шпигунів 4D»Роберта Родрігеса. Втім, найбільшу популярність Макгейлу принесла головна роль у комедійному телесеріалі «Спільнота».
Особисте життя
Джоель Макгейл одружився з Сарою Вільямс у 1996 році. У них двоє синів: Едвард Рой (нар. 2005) і Айзек Гейден (нар. 2008). Сім'я проживає на Голлівудських пагорбах.