|
向井真理子
向井真理子（日语：向井 真理子／むかい まりこ Mukai Mariko，1937年10月13日[2][4][9]—），日本女性配音員。81 Produce所屬[7]。出身於東京府東京市中野區[3]朝日丘（現東京都中野區本町）[注 1]。丈夫是朝戶鐵也[2][8]。身高155cm[10][11]。AB型血[4][5]。 經歷成長時期戰爭期間，向井真理子被疏散到父親的家鄉大阪府北河內郡星田村（後來的大阪府北河內郡交野町，現：大阪府交野市），一直待到小學4年級為止[2]。 從小本身就喜愛詩歌和童話[2]。讀完小川正子的回憶錄《小島之春》後，她印象深刻[2]。把當時朋友們讀完的書收集起來都捐給了醫院，還給每天沒帶午餐的同學帶了午餐，將來她的夢想是做一份「為人服務造福世界的工作」[2]。 戰爭結束後，向井與家人回到東京一段時間，但她說的是河內方言，不會說標準的日語[2]。 此後，由於父親工作的原因，她在北海道有鑛山的地方搬家，一直到小學畢業前，一共轉學了6次[2]。 返回東京後，她從東京都世田谷區下北澤就讀鷗友學園女子中學[2]。 職業生涯學生時期，她參加話劇社[9]。同學是寶塚的狂熱粉絲，只是因為想見到自己崇拜的明星，就擅自打算將她送入寶塚音樂學校[2]。向井以前從未看過少女歌劇，甚至無法想像穿男裝表演[2]。雖然沒有意願參加入學考試，但她想生活在一個沒有數學的世界，於是1952年她以寶塚歌劇團40期生進入了寶塚音樂學校[2][12]。母親當時強烈反對[12]。然而，她認為父親太固執，不聽她的，最後還是原諒了她[2]。入學後，無論做什麼都笨手笨腳，但學長和同學們都很喜歡她，稱她為「笨手笨腳的小真理」[2]。音樂學校畢業後，她加入了寶塚歌劇團，並被分配到星組[2]。她在團體中的藝名是美鳩 万里子[2]。在加入寶塚歌劇團兩年8個月後，向井給朋友寫了一封信，說「寶塚很不容易」，但正如前面提到的，強烈反對她進入演藝界的向井母親已經告訴她。最後離開了這個團體[2][3][12]。回到了東京，但她只有初中學歷，沒有就業前景，在家裡無業一段時間，不知道下一步該如何走怎麼辦[2][12]。 有一天，向井在報紙上看到東京廣播電台的一名電視演員的廣告，在應徵時想說「就是這個！」，結果被錄取了[2][3][12]。1955年，她作為第四期生加入了東京電視劇團（前：東京廣播劇團）[2][3][12][13][14]。原本她想成為一名演員，但後來被分配到一家廣播放送劇團[12]。不到一星期後，她受邀參加廣播劇女主角的試鏡並通過，作為配音員首次亮相[12]。第一份工作是飾演晨間廣播劇《花ふたたび》的主角真弓[2]。 1958年，向井離開劇團，並與東映公司簽約[15]，但同年成為自由職業者[16]。 曾隸屬於東京Telecast Pro[17]、東京俳優生活協同組合[18][19]、桐之會[20]、劇團河[21]、青二Production[5][9]。 至今人物、特色在角色方面，經常在動畫裡飾演母親的角色[6]。 瑪麗蓮·夢露外國電影方面，向井固定負責瑪麗蓮·夢露的日語配音[2][6][12][14]。第一部擔任的作品是《亂點鴛鴦譜》[12]。她很難意識到這個形象，而且一開始對夢露了解沒有很多，所以聽了夢露的聲音，盡可能接近地模仿，她說自己之所以能夠堅持到最後，是因為導演的一句話告訴她「作為向井真理子演好就行了」[12]。此外，向井在為夢露配音時，夢露經常半張著嘴，因此她表示很難找到與自己聲音相匹配的時機[14]。 她成為自由工作者時，常出現在日本放送廣播劇《君美しく》裡[2]。當時，向井最初被認為是「最不性感的女演員」，被迫接下廣播劇的工作[12]。「如果本身沒有性感，就沒有未來。如果自己想將來在廣播中扮演主角，性感是很重要的」因此她決定在根據電影《願嫁金龜婿》改編同名電視劇擔任主役芭芭拉·伊登的日語配音，這使得她被選中為夢露配音的原因[12]。 當時向井正在演出一部露臉的直播電視劇，經紀人似乎被電視台的人告知「向井這個角色太不可思議了，她根本沒有性感，所以她不能演」[12]。她對她的經理說「哇，那條領帶看起來很棒」，然後就拿了劇本，最後，經理強迫她接受這份工作，並告訴她「如果妳真的失敗了，我不會再照顧妳了，妳應該退出這個行業」[12]。 她不明白本身的性感，有一次夏天，她聽到隔壁出生的嬰兒被母親寵愛的聲音，心想「就是這個感覺……」 「認為不應該這樣」做好了被責罵的準備，所以在錄音當天不知為何就表演了[12]。當時，向井被評為「有點性感」，從那時起，向井就為夢露做了大部分的日語配音[12]。 當時她被稱讚有「性感的聲音」，但由於原本是嬰兒的聲音，向井無法識別，並表示仍然覺得奇怪[12]。那時，她遇到了麻煩，想說如果做不到的話，就會生她的氣，想說該怎麼辦時，她聽到嬰兒的聲音聽起來很性感[12]。 在開始為夢露配音之後，其它的配音工作就減少了，她的上級告訴她，「除了瑪麗蓮·夢露之外都不行」作為她形象塑造努力的一部分[12]。同樣是同一世代的野澤那智負責過許多外國演員的日語配音，但她說有時候會想為什麼自己只是瑪麗蓮·夢露[12]。 此外，她在戲仿夢露的作品《怪博士與機器娃娃》飾演則卷綠→山吹綠[24]以及聚樂旅館的廣告（幫模仿夢露的外國人日語配音）也有演出。 據說是江崎加子男將向井提拔為瑪麗蓮·夢露這個角色[25]。 演出粗體字表示主要角色。 電視動畫
電影動畫
OVA
外語配音演員
電影
電視影集
動畫
人偶劇遊戲
廣告
廣播劇
腳註注釋參考來源
外部連結
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
