《我來自潮州》(英語:The Pride of Chaozhou)是香港亞洲電視在1997年秋季播出的一齣有香港特色的鄉土劇,拍攝時本來命名為《架己冷[1]》。1997年10月至12月於本港台首播,陳庭威、歐錦棠及劉錫賢領銜主演,楊恭如、文頌嫻、李香琴、龍貫天、黃樹棠聯合主演。其姊妹作是《我來自廣州》。版權現由華特迪士尼公司持有。
劇情
劇集以1940年代廣東省潮汕地區開場,配以中國抗日戰爭及國共內戰時代為背景。
鄭琛(陳庭威飾)本為潮州府殷實商人鄭承宗之子,本性善良,先智退為禍潮州一帶的賣國賊土匪,後來化解了汕頭上、下蓮村近百年來的恩怨。後鄭琛父親在香港病重,琛與同鄉的朱潤(劉錫賢飾)、李乃強(歐錦棠飾)往香港探望。鄭琛父親因病去世,三人也因此時國内形勢留港謀生。鄭琛在妻子江倩茹(楊恭如飾)協助下成為香港製衣業及地產鉅子;李乃強則成為著名探長;朱潤則憑一手潮州菜廚藝,成為香港著名的潮州菜館集團老闆。
角色原型及特色
這套劇被視為當時亞洲電視董事局主席暨行政總裁林百欣自傳。林百欣是原籍廣東潮陽(現屬汕頭地級市)的潮州人(潮汕人),以製衣起家;而劇中的主角鄭琛原型,就是以林百欣的一生作為藍本。
值得一提的是主角陳庭威也是潮汕人,祖籍廣東省潮陽.
劇中鄭琛常以「架己冷,有事好參詳(自己人,有事好商量)」、「我哋係架己冷(我們是自己人)」等潮州話來加強劇情感染力,是香港劇集少見的特色。
然而,在劇中的三個主角中,只有陳庭威是潮州人(祖籍揭陽),但歐錦棠及劉錫賢則是順德人。
演員
主題曲
主題曲《勝利雙手創》,改編自臺語流行音樂名曲《爱拼才会赢》,並由編劇梁立人譜詞、香港老牌歌星葉振棠主唱。
收視率
此劇推出初期收視點只有十點,卻有好口碑,但月初仍保持十一點,隨後三周都有十一點,是該期亞視最高收視的自製劇集[2]。
重播
- 1998年2月16日晚上九時零五分,購得本劇台灣播映權的超級電視台首播本劇,承接該時段的上一部電視劇《情定艷陽天》。
- 2004年,本港台在午間時段重播本劇。
- 2005年2月,在林百欣去世時,本港台特意在晚上九時三十分以《一生愛打拼:我來自潮州》名義重播本劇,以向林百欣致敬。這是香港電視界史上首次於黃金時段重播自製電視劇。
- 2013年9月,本港台在早上時段重播本劇。
軼事
香港警務處於2023年5月5日調整三項入職要求,包括取消最低身高及體重要求、DSE中英文科取得二級等要求。換言之,有意投考警隊人士就算其中、英文在中學文憑試未獲合格仍有機會加入警隊,只需通過「警員中英文筆試」便可。消息一出,網民即找回亞視經典劇集《我來自潮州》第14集的片段,由歐錦棠扮演的「李乃強」目不識丁,但仍可以投考警察,更自此平步青雲,而使到本劇再度爆紅。
外部連結
作品變遷
- ^ YouTube上的视频,始於7分10秒;潮洲話「自己人」的意思
- ^ 傳媒透視 十一月份電視節目收視分析. [2017-07-16]. (原始内容存档于2017-07-10).