毛泽东最后的革命 |
---|
《毛泽东最后的革命》香港星克尔出版有限公司2009年版封面 |
原名 | Mao's Last Revolution |
---|
中文名 | 毛泽东最后的革命 |
---|
作者 | 马若德、沈迈克 |
---|
译者 | 关心(集体笔名) |
---|
类型 | 中国政治 |
---|
|
出版机构 | 哈佛大学出版社 |
---|
出版時間 | 2006年 |
---|
出版地點 | 美国 |
---|
中譯本出版日期 | 2009年 |
---|
|
ISBN | 9789866723223(左岸文化) |
---|
《毛泽东最后的革命》(英語:Mao's Last Revolution),马若德和沈迈克著文化大革命通史著作,2006年出版。中译本于2009年出版。
评价
- 沈迈克自评:“这本书将是既有叙述方式下第一本,也是最后一本文革通史”。“我希望十年后人们再写文革,将采用全新叙述方式,能以完全不同的视角为主线,穿起文革期间发生的诸多事件。这才是有震撼力的贡献。如若十年之后的著作还不能突破我们这种叙述方式,即便再有新材料出现,也只能给我们做脚注!”[1]
- 唐少杰:“此书的翔实在于它既涵盖了文革历史的整个过程,又囊获了文革的各个阶段,还更加具体地凸现出毛泽东对文革的独特作用这一条主线。”[2]
- 董国强:“该书能以传统的体裁赢得广泛的赞誉,实有赖于其内容的丰富和麦氏们天才的叙事技巧。”[3]
- 钟延麟:“本书主要有四方面的特色:一、对文革主事者涉入运动与所负责任的直言不讳;二、对文革作不限单一层次、面向的介绍;三、对文革相关事件中存有争论、歧异部分之平衡处理;四、使用资料的丰沛与多元。”[4]
- 阎长贵:“这本书从内容讲,客观、全面、系统地用丰富翔实的史料生动深刻地揭示了文化大革命的荒唐性、疯狂性、残暴性和残酷性。迄今为止,它是我读到的一部最全面、最系统的文革史。”“填补了一些文革研究的空白”。阎长贵写了《〈毛泽东最后的革命〉一书一些具体史实问题》,准备转给作者参考。[5]
- 徐海亮:“他们的这部巨著为中国当代史研究,为世界了解中国做出了巨大的贡献。”“在目前我所见到的文革通史中,此书是比较全面和客观的一部著作。”“作者在收集、涉猎基础资料方面付出了惊人的努力”。[6]
- 欧阳龙门:“本书对于文化大革命的描述在形式上的严谨、内容上的客观都超过了先前的几部文革史。”[7]
- 启之:“此书的译文堪称一流。”但有误译、误植之处。[8]
- 何亮亮:“是西方学者研究文革非常重要的一部著作,在国际上也很有影响”,“把文革作为中国历史的一部分,而不是简单的去肯定或者是否定文化大革命。”[9]
- 范世涛:“可以预计,在相当一段时间里,该书将是文革史研究者案头的基本参考书。”“一再援引李志绥的著作,而没有注意负面的批评,造成不少问题。”[10]
- 何蜀认为,本书涉及群众造反运动的篇幅不够,对“一打三反”的论述有偏颇,把庐山会议上的斗争称为“争宠”是“把严峻的政治问题庸俗化”,此外还有一些表述不准确之处。[11]
- 顾训中提出本书关于上海文革的几个史实问题。[12]卜伟华提出了本书的几十个问题。[13]
- 老田:本书想“要证明一个人控制一个全国性的运动”,“最后,作者不得不在承认在自己‘一无所知’的情况下编造一些惊人的说法”。[14]
- 《卫报》记者汤姆·菲利普斯:文化大革命歷史的开创性著作。[15]
- 《经济观察报》报道称,《毛泽东最后的革命》常与《文化大革命的起源》三卷合称“文化大革命四部曲”。[16]
参考文献
- ^ 张楠迪扬. 专访《毛泽东最后的革命》作者麦克法夸尔、沈迈克──首部文革通史还原最后的毛泽东. 亚洲周刊. 2010, (9).
- ^ 唐少杰. 译校后记. 毛泽东最后的革命. 香港: 星克尔出版公司. 2009: 366.
- ^ 董国强. 革命?还是帝王政治的回光返照?——Mao’s Last Revolution评介. 当代中国研究. 2009, (3) [2024-07-08]. (原始内容存档于2024-07-08).
- ^ 钟延麟. 西方“文革”研究新力作──评《毛泽东最后的革命》 (PDF). 二十一世纪双月刊. 2009, (114): 121 [2019-01-11]. (原始内容存档 (PDF)于2019-01-11).
- ^ 阎长贵. 读《毛泽东最后的革命》的感想. 北京之春. 2010. (原始内容存档于2010-12-11).
- ^ 徐海亮. 感谢与企盼──读《毛泽东最后的革命》的点滴感受 (PDF). 昨天. 2010, (61) [2019-01-10]. (原始内容存档 (PDF)于2015-04-21).
- ^ 欧阳龙门. 读《毛泽东最后的革命》 (PDF). 记忆. 2009-07-31, (29) [2019-01-11]. (原始内容存档 (PDF)于2016-08-26).
- ^ 启之. 《毛泽东最后的革命》中的误译、误植及其它──与著、译、校者商榷 (PDF). 昨天. 2010, (63): 5 [2019-01-10]. (原始内容存档 (PDF)于2016-08-26).
- ^ 何亮亮. 开卷八分钟:丁东《阅读文革》. 凤凰网. 2012-04-06. (原始内容存档于2019-01-12).
- ^ 范世涛. 读《毛泽东最后的革命》. 独立中文笔会. 2015-10-15. (原始内容存档于2019-01-10).
- ^ 何蜀. 读《毛泽东最后的革命》的几点意见 (PDF). 昨天. 2010, (61): 5 [2019-01-10]. (原始内容存档 (PDF)于2015-04-21).
- ^ 顾训中. 关于上海文革的几个问题──与《毛泽东最后的革命》作者商榷 (PDF). 记忆. 2011, (66): 14 [2019-01-11]. (原始内容存档 (PDF)于2016-08-26).
- ^ 卜伟华. 关于《毛泽东最后的革命》的几个问题 (PDF). 昨天. 2010-09-30, (58): 8 [2019-01-13]. (原始内容存档 (PDF)于2016-08-26).
- ^ 老田. 对主流文革史写法的知识社会学分析. 红歌会网. 2014-04-04. (原始内容存档于2019-01-10).
- ^ Tom Phillips. The Cultural Revolution: all you need to know about China's political convulsion. The Guardian. 11 May 2016. (原始内容存档于2019-12-08).
The seminal work on the period is Mao’s Last Revolution by Roderick MacFaquhuar and Michael Schoenhals, a blow-by-blow account of the turmoil.
- ^ 罗四鸰. 麦克法夸尔:主题“中国”. 经济观察报. 2013-01-04. (原始内容存档于2013-03-20).