白鹿原 (电影)

关于与「白鹿原 (电影)」標題相近或相同的条目，請見「白鹿原」。

白鹿原 White Deer Plain
中国海报
基本资料
导演	王全安
监制	王乐
编剧	王全安
原著	白鹿原 陈忠实作品
主演	张丰毅 段奕宏 张雨绮 吴刚
配乐	赵季平
摄影	卢茨·赖特迈尔（德语：Lutz Reitemeier）
剪辑	王全安
制片商	西安电影制片厂 北京紫金长天传媒文化有限公司
片长	180分鐘（柏林影展） 156分鐘（公映版）[1] 220分鐘（導演剪輯版）[2]
产地	中国大陆
语言	陕西话
上映及发行
上映日期	2012年2月15日（柏林影展） 2012年4月5日（香港國際電影節） 2012年9月15日（中國大陸）
发行商	华夏电影发行有限责任公司 發行工作室 (香港) 有限公司
预算	1億人民幣
票房	1.5億人民幣

《白鹿原》(White Deer Plain) 是根据陈忠实所著同名小说改编而成的中国电影^[3]，由王全安执导，张丰毅、段奕宏和张雨绮等人主演。本片在几经波折后于2010年9月9日举行启动仪式^[4]，9月19日在内蒙古正式开机拍摄^[5]，2011年1月30日杀青^[6]。

本片是第62屆柏林影展上唯一一部进入主竞赛单元的华语片，並获得柏林影展「摄影艺术奖」。它也是第36屆香港國際電影節的閉幕電影，於2012年4月5日亞洲首映。中国大陆原定于2012年9月13日正式上映，后延期至9月15日^[7]。

影片以白家和鹿家在白鹿原上几十年争斗的故事为背景，主要表达中国北方农民生存状态中耐人寻味的原生态的个性，同时也展现了历史的厚重、命运的纠葛，以及复杂的人性欲望等内容。

1992年7月，《白鹿原》小说单行本出版一个月后，时任西安电影制片厂厂长吴天明与陈忠实签下授权书，加上编剧芦苇，“三个人满怀热情地准备把这部小说拍成电影”^[9]。当年底，某位领导将《白鹿原》与《废都》列為禁拍作品，於是西影厂的计划搁置^[10]。

2002年，因时任陕西省省委书记李建国希望“把陕西做成影视大省”，并点名西影厂买下《白鹿原》版权，拍摄预算定为2500万，芦苇任编剧，此时离职的吴天明已不在西影厂领导的导演考虑之中。2004年，芦苇因为喜爱电影《惊蛰》而力荐王全安执导《白鹿原》^[10]。芦苇从2004年开始写剧本，七易其稿，最终的第七稿有六万字，剧本内容跟小说一样一直写到了1949年^[11]。

电影于2010年9月在陕西开始拍摄，主要拍摄地有内蒙古海拉尔、陕西合阳县以及山西^[12]。耗资一亿元人民币、历经一年制作完成^[13]。

王全安说：“情欲每个人都很熟悉，但情欲也有是否得体，是否高雅的问题，《白鹿原》就是得体的，高雅的，同时也是强烈的^[14]。”

编剧芦苇曾对记者表示：《白鹿原》就是土地魂的赞歌，土地之魂是《白鹿原》的灵魂，它始终在探讨人和土地的关系。白嘉轩和田小娥是土地的象征，所有人物身上都带着土地性格的一个方面。他们在一起的那种复杂感、立体感，谱写出的是人的史诗，更是土地的史诗^[15]。

影片原定于2012年9月13日上映，但在电影上映前的11日，忽然因“技术原因”取消公映，影片在18日公映，外界推测电影遭遇审查困境，被迫作出调整后上映。

220分钟是导演理想的版本，最终上映的版本是156分钟。王导演解释说，由于发行220分钟的公映版对影院排片和观众观看有一些困难。而主创们又不同意像《赤壁》一样分成上下两部上映，所以选择了更容易看下去的更流畅、节奏更快的156分钟的版本。他希望以后可以出220分钟的导演版DVD，以满足一些人的需求^[2]。

220分钟完整版获得了许多学者、名人的广泛好评和联合推荐，如原著作者陈忠实、中国作家协会主席铁凝、主持人崔永元、陈伟鸿、王小丫、演员姚晨等^[16]。2011年8月中旬，原著作者陈忠实在看完3个半小时的初剪版本后表示：影片十分震撼人心，品质大大超出了他的期待^[17]。

由于156分钟的公映版本删剪了许多内容，导致电影的后一个半小时的节奏变得支离破碎、拖沓无比和没有高潮段落。一些原著有的剧情也没有交代，这些都使得公映版不能承受“史诗电影”之名。不过前一个小时戏份相当精彩，片中数次出现的即将收割的麦田的全景看得人心旷神怡。一段麦客们演唱秦腔《将令一声震山川》的片段也是片中的一大亮点。一些影评人对公映版所产生的问题表示遗憾和痛惜^[18]。

另外在原著中属于副线的田小娥的“爱情”史在影片中成为了故事的主线，删除的大量情节也让许多观众不能完全理解人物和剧情^[19]。

本片的首周两天票房为2300万元^[20]，次周5622万元，为该周票房冠军^[21]。至10月21日总票房累计1.33亿元人民币^[22]。

• 时光网上《白鹿原》的資料（简体中文）
• 豆瓣电影上《白鹿原》的資料 （简体中文）