Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

祈福线

一捆白色祈福线
  此條目介紹的是佛教的圣线。关于印度教的圣线，请见「圣线」。

祈福线[1]（泰語：สายสิญจน์），又称作经线、圣线，是常见于泰国和柬埔寨[2]的佛教用品，起源于古印度婆罗门教仪式所使用的圣线（英语：Upanayana）。祈福线通常为一捆白色棉线，代表纯洁、祝福、好运。

用途

一位泰国女学生，右手戴着一条白手绳

僧侣诵经祈祷或仪式、法事时都会用到此白线[3]。用途是将线拉长，传递到信众之间形成连接状态，之后由法师诵经加持，相当于带来祝福、力量和好运。

祈福线也可绑在手腕上作为手绳[4]。在寺庙里或某些仪式（如泰式传统婚礼、毕业典礼等“结绳礼”（ผูกข้อมือ））中，祈福线手绳由僧侣、长辈、教师绑上，一般都戴在右手，性质类似于佛牌。目前在泰国的街上或者公交车上，皆可见到不论男女老少都戴着一条或多条白手绳，和花环、供盘（英语：Phan (tray)）一起成为了泰国文化的风景线之一。[5][6]现在白手绳不仅是为了祈求好运，也可以是单纯的装饰。与之类似的功能装饰有印度教的考图卡（英语：Kautuka）手绳以及犹太教的红手绳（英语：Red string (Kabbalah)）。

相关作品

  • 《基本演绎法》：第一季第9集中，一位从事东亚研究的大学教授遭到谋杀。因手上戴有一条祈福线手绳，推测在几周前去过泰国。[7]
  • 《不一样的美男》：跨性别角色Pat的右手上戴有白手绳。
  • 《一年生》：第7集中的结绳礼。
  • 《天生一对》第14集：女主角因触碰暗月魔咒晕倒，男主角用祈福线围绕周围。后来结婚典礼也在手上绕祈福线。
  • 《平沙万里行》
  • 《诗琳通公主肖像》

图库

  • 祈福线的一头绑在佛像手上，另一头在僧人手中。
    祈福线的一头绑在佛像手上，另一头在僧人手中。
  • 供盘（泰语：พาน）上的一捆祈福线
    供盘（泰语：พาน）上的一捆祈福线
  • 结成网的祈福线
    结成网的祈福线
  • 参加泰国传统葬礼的女孩，她们的手上都有戴白色的祈福线手绳。
    参加泰国传统葬礼的女孩，她们的手上都有戴白色的祈福线手绳。
  • 将祈福线绑在信众的头上，以增加法力加持。
    将祈福线绑在信众的头上，以增加法力加持。
  • 用袈裟布做成的祈福线手绳
    用袈裟布做成的祈福线手绳
  • 戴白手绳的女舞者
    戴白手绳的女舞者
  • 戴白手绳的泰国女孩
    戴白手绳的泰国女孩
  • 戴白手绳的柬埔寨女学生
    戴白手绳的柬埔寨女学生
  • 吴哥窟的一名和尚帮游客系上袈裟手绳
    吴哥窟的一名和尚帮游客系上袈裟手绳
  • 在泰式婚礼（泰语：การแต่งงานแบบไทย）中，一对新人的头上也会围着祈福线。
    在泰式婚礼（泰语：การแต่งงานแบบไทย）中，一对新人的头上也会围着祈福线。

参见

参考资料

  1. ^ 乌汶旅游词汇 (PDF). [2018-06-26]. （原始内容 (PDF)存档于2018-06-26）. 
  2. ^ 柬埔寨语言神童　中国求学开启新生活. 东方日报. 2019-05-30. （原始内容存档于2019-08-29）. 
  3. ^ Sai Sin and the Sacred White Thread. [2017-05-27]. （原始内容存档于2019-12-02）. 
  4. ^ Sacred Thread Bracelets (Sai Sin). [2017-05-27]. （原始内容存档于2019-08-31）. 
  5. ^ 知道这些东西后，才发现自己不了解泰国！|8只小猪. [2017-05-31]. （原始内容存档于2019-09-03）. 
  6. ^ 关于泰国，你不知道的那些事儿！. [2017-05-31]. （原始内容存档于2019-09-01）. 
  7. ^ 福尔摩斯基本演绎法第一季(MP3+中英字幕) 第9集 伪装成谋杀的自杀. [2019-06-12]. （原始内容存档于2020-02-05）. 

外部链接

维基共享资源上的相关多媒体资源：祈福线
Kembali kehalaman sebelumnya