İ i(帶上句點I;又稱i-上句點;英語:Dotted I)在土耳其语字母中,有两种不同形式的「İ」字母,分别为上部分带点的「İ」与不带点的「I」。除了土耳其语外,阿塞拜疆语、克里米亚鞑靼语、哈萨克语、撒拉尔语和鞑靼语等也使用这两个字母。[1]
音值
İ/i字母是用来表示闭前不圆唇元音(/i/)。大写和小写的字母的上部分都带点。
例子:İstanbul (伊斯坦堡的拼法是用i音而不是ı音开始。)
电脑应用
在Unicode U+0131(ı)是小写的不带点的i,U+0130(İ)是大写的带点I。ISO/IEC 8859-9把它们分别放在0xDD和0xFD.带有附加符号的小写i,通常会先把一点除去,但是,Unicode仍然在“组合字符串”中列出使用带点的「i」.[2]
以Unicode处理大小写的软件,通常会把「ı」转为「I」,「İ」转为「i」,但除非像有些软件,可指定以土耳其语方式处理大小写,否则若将一段文字转为大写再转为小写,会得出与原本不同的文字。[3]
由Windows Vista开始,在Microsoft Windows SDK,有些相关的函数有个NORM_LINGUISTIC_CASING
参数,去指明在土耳其语和阿塞拜疆语的语言环境中,「I」应该对应到「ı」、「i」应该对应到「İ」。
在LaTeX排版语言中,不带点的i可使用\i
输入。
計算編碼
字符 |
İ |
i
|
Unicode名称 |
拉丁字母大寫 I 帶上句點 |
拉丁字母小寫 I
|
编码 |
十进制 |
十六进制 |
十进制 |
十六进制
|
Unicode |
130 |
U+0130 |
69 |
U+0069
|
UTF-8 |
196 176 |
C4 B0 |
105 |
69
|
UTF-16 |
304 |
0130 |
105 |
0069
|
字符值引用 |
İ |
İ |
i |
i
|
ISO 8859-9 |
221 |
DD |
105 |
69
|
ISO 8859-3 |
169 |
A9 |
105 |
69
|
字符编码
註釋
参閲
外部链接