七龍珠Z 最強對最強

七龍珠Z 最強對最強 ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強
基本资料
导演	橋本光夫
监制	西尾大介
剧本	小山高生
原著	鳥山明
旁白	八奈見乘兒
配乐	菊池俊輔
主題曲	CHA-LA HEAD-CHA-LA
片尾曲	とびっきりの最強対最強
摄影	福井政利
剪辑	福光伸一
制片商	東映動畫
片长	47分
产地	日本
语言	日語
官方网站	劇場版ドラゴンボール ヒストリー
上映及发行
上映日期	1991年7月20日
发行商	東映ビデオ 木棉花國際
发行日期	1992年2月14日
票房	14億円[1]
前作与续作
前作	七龍珠Z 超級賽亞人孫悟空
续作	七龍珠Z 激突!!100億能量的戰士們
各地片名
香港	龍珠Z 最強對最強
臺灣	七龍珠Z 最強對最強

《七龍珠Z 最強對最強》（日語：ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強，英語：Dragon Ball Z: The Incredible Mightiest vs. Mightiest）是在日本於1991年7月20日上映的《七龍珠》第8部劇場版動畫。亦是《七龍珠Z》第5部劇場版動畫，也是首部有連接的劇場版。^[2][3]

克維拉在得知弟弟弗力札被超級賽亞人孫悟空殺害的消息後，便率領克維拉機甲戰隊的沙維札、內茲、德雷來到地球企圖殺死悟空。

片頭曲「CHA-LA HEAD-CHA-LA」

作詞：森雪之丞，作曲：清岡千穂 ，編曲：山本健司，歌：影山ヒロノブ

片尾曲「とびっきりの最強対最強」

作詞：佐藤大，作曲：池毅，編曲：山本健司，歌：影山ヒロノブ

• 孫悟空、孫悟飯、巴達克：野澤雅子（日本）、李猶龍（台灣）
• 比克：古川登志夫（日本）
• 克林、亞奇洛貝：田中真弓（日本）
• 烏龍、快速龍：龍田直樹（日本）
• 琪琪：渡邊菜生子（日本）
• 龜仙人：宮内幸平（日本）
• 凱里：永井一郎（日本）
• 克維拉（クウラ）、弗力札：中尾隆聖（日本）、孫德成（克維拉）（台灣）
• 沙維札（サウザー）：速水獎（日本）、李猶龍（台灣）
• 內茲（ネイズ）：平野正人（日本）
• 德雷（ドーレ）：佐藤正治（日本）
• 旁白：八奈見乘兒（日本）

• 原作：鳥山明^[4]
• 企畫：森下孝三、清水賢治、週刊少年JUMP
• 製作：末永雄一
• 劇本：小山高生
• 音樂：菊池俊輔
• 撮影監督：福井政利
• 美術監督：松宮正純
• 作畫監督：前田實
• 編輯：福光伸一
• 監製：西尾大介
• 監督：橋本光夫
• 製作總指揮：今田智憲、茅野力造

VHS/LD

1992年2月14日發售。

DVD

• DRAGON BALL 劇場版 DVDBOX DRAGON BOX THE MOVIES

2006年4月14日發售。

• DRAGON BALL THE MOVIES #05 ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強

2008年10月10日。

全彩漫畫

《七龍珠Z 最強對最強》（ジャンプ・アニメコミックス ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強）由集英社發行，正體中文版是由東立出版社代理。

卷數	集英社		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
全	1992年3月30日	ISBN 4-8342-1181-9	1995年2月1日	ISBN 957-34-2594-7

• 互联网电影数据库（IMDb）上《七龍珠Z 最強對最強》的资料（英文）