薇诺娜·瑞德

薇諾娜·瑞德 Winona Laura Horowitz
2010年多倫多國際影展上的薇諾娜·瑞德
本名	薇諾娜·劳拉·霍洛威兹
出生	(1971-10-29) 1971年10月29日（53歲）  美国明尼苏达州威诺纳
国籍	美国
语言	英語
教育程度	佩塔盧馬高級中學（英语：Petaluma High School）
母校	美國經典劇目劇團
职业	女演员
活跃时期	1986年至今
奖项	國家評論協會最佳女配角 1990年《風情媽咪俏女兒（英语：Mermaids (1990 film)）》 1993年《纯真年代》

薇诺娜·劳拉·霍洛威兹（英語：Winona Laura Horowitz，1971年10月29日—），藝名薇诺娜·瑞德（英語：Winona Ryder，/ˈraɪ.dər/^[1][2][3][4]，音譯賴德），是一位美国演员和电影制作人。最初以古怪的角色出演而聞名，瑞德在1990年代以各種不同風格的表演聲名大噪。並獲得了許多榮譽，包括金球奖、格萊美獎提名、英国电影学院奖提名和兩次奧斯卡金像獎提名。

在參演《美國小子（英语：Lucas_(1986_film)）》（1986年）作為電影處女作後，瑞德因出演蒂姆·伯顿執導的《阴间大法师》（1988年）而受到關注。她在《希德姐妹幫》（1989年）、《風情媽咪俏女兒（英语：Mermaids_(1990_film)）》（1990年）、《剪刀手爱德华》（1990年）和《吸血殭屍：驚情四百年》（1992年）等重要角色中嶄露頭角。她因在马丁·斯科塞斯的《純真時代》（1993年）中飾演社交名媛梅·韋蘭德和《小婦人》（1994年）中的喬而獲得評論家的好評和兩次奧斯卡金像獎提名。

2002年，賴德主演的《凸槌大亨（英语：Mr. Deeds）》在影評界評價不佳，但票房大獲成功，之後他的職業生涯開始下滑，並使得他暫時退出電影界。2009年，賴德重返大螢幕並在知名系列《星際爭霸戰》中演出。2010年，她主演了電視電影《當愛已不足：羅伊斯·威爾遜的故事（英语：When_Love_Is_Not_Enough:_The_Lois_Wilson_Story）》並在《黑天鵝》中擔任配角。他再次波頓合作拍攝了《怪誕復活狗》（2012年）。自2016年以來，他在Netflix科幻恐怖系列《怪奇物語》中飾演喬絲·拜爾斯，為此獲得了金球獎提名，並在2020年主演了HBO劇情迷你影集《對抗美國的陰謀（英语：The_Plot_Against_America_(miniseries)）》。

瑞德的个人生活引起了媒体的广泛关注，其中與強尼·戴普在1989年至1993年的戀情以及2001年因店竊案被捕均成為八卦新聞的焦點。2000年，賴德在好萊塢星光大道上獲得了一顆星。

薇諾娜·劳拉·霍洛威兹出生于美國明尼苏达州的威诺纳^[5]。她的母亲辛西娅·帕尔默（Cynthia Palmer）是一名作家，影片制作人和编辑。她的父亲麦克·霍洛威兹（Michael Horowitz）是一名作家，编辑，出版商和古籍书商^[6][7][8]。她的父亲是犹太人（他的家人从俄罗斯和罗马尼亚移民而来）^[9][10]。她有一个弟弟——尤里（得名于前苏联太空人尤里·加加林），一个同父异母的哥哥——祖巴和一个同父异母的姐姐——珊雅达。

薇諾娜在七岁时举家搬迁到彩虹（加利福尼亚州依尔克附近的一个乡镇），他们和另外七个家庭生活在那里的一片三百英亩（一点二平方公里）^[a]的土地上。由于那里没有收音機或电视机，薇諾娜开始喜欢阅读。她的母亲利用农舍播放一些影片，从而激发她对演艺的兴趣。

在十岁那年，薇諾娜和家人再次搬迁到加利福尼亚州的佩塔卢马。不过瘦弱的她在当地的一所初中才就读了一个礼拜，就因被误认为是一个“同性恋男生”而被一帮坏学生欺凌。结果，那年她得以在家读书。1983年，12岁的瑞德开始到旧金山附近的美国戏剧学院修演艺课。同一年，她差点淹死，这导致她患上了恐水症^[6]。这种心理创伤后来导致《异形4：浴火重生》中的水下场景出现了许多问题，其中一些场景不得不多次重新拍摄^[6]。1989年，薇諾娜以4.0的GPA成绩从Petaluma高中毕业^[11]。

1985年，瑞德寄出了一个试演录影带，希望能在电影《Desert Blom》里串上一角，但是不获录用。尽管如此，一位叫大卫·塞尔哲的作家和导演对她印象深刻，并让她在《美国小子》里饰演主角的朋友。之后她选择把自己的姓氏改为“瑞德”（片中播放了他父亲喜欢的米奇·瑞德（英语：Mitch Ryder）专辑的背景音乐），做为她在片尾工作人员名单出现的名字。

她在下一部电影《少女离家时》（1987）里面的少年角色，成为了一座衔接两个不同世界（偏壤的传统农场和典型大都市）的桥梁。瑞德在剧中的演出被洛杉矶时报评为“一个值得注意的处女作”。但是，这两部电影并没有让瑞德引起大家的关注，而且它们仅在商业上取的了部分成功。瑞德的下一个角色是出现在由蒂姆·伯顿在1988年所导演的《阴间大法师》，她在影片中饰演了一个穿著歌德式服装的颓丧少女 - Lydia Deetz。Lydia一家迁入了一间幽灵鬼屋，Lydia后来发现她自己是唯一怜悯众鬼及它们的处境的人。这部电影的票房成功，瑞德的表现和整体影片获得了绝大多数的正面评价。

1989年，瑞德在黑色喜剧，《希德姐妹帮》中亮相。这部影片以讥讽高中生活为主，瑞德的角色Veronica Sawyer，是一个以反暴力为解决纠纷之道的高中女生，而她最终被逼在跟随大众意愿和自己的心灵之间做出抉择。瑞德的经理人曾恳求她放弃演出，理由是此剧会“糟蹋了她的前途”。这部影片初次上映时在票房上遭遇挫折，但录影带在发行后却取得高销售量和出租量。尽管大家对影片中出现争议性的少年暴力事件反应冷淡，但瑞德的表现还是可圈可点。《华盛顿邮报》此评道“好莱坞最受曙目的天真无邪的少女...瑞德...让我们爱上她的少年凶犯角色：一个机灵，有趣，带有一丝Bonnie Parker（美国二十世纪初声名狼藉的女罪犯）影子的女孩子。她是续《Gregory's Girl》内纯洁无辜的少女之后最可爱，最精选的年轻角色”。那年之后，她主演了《大火球》里Jerry Lee Lewis的十三岁新娘。这部影片显然是票房毒药，但却得到适中的好评。

1990年，瑞德在三部片子中演出，第一部是和她后来的男友，尊尼·特普一起主演的《剪刀手爱德华》（1990年）。这部电影再度捧红了在《阴间大法师》里合作过的蒂姆·伯顿和瑞德。《剪刀手爱德华》成为了90年代最赚钱的电影之一，并被The Austin Chronicle双周报形容为“绝对迷人的童话故事”。后来，她去了意大利罗马拍弗朗西斯·科波拉的《教父III》。后来她以一天早上「完全不能起床」为由辞演了此片，生病让瑞德取消了这计划。而这个决定让相关单位在寻找替代角色方面遇到了一些困难，最终她的角色由科波拉的女儿蘇菲亞·柯波拉获得。

瑞德的下一个角色出现在《Mermaids》台譯：風情妈咪俏女兒（1990年）。此片的阵容包括了雪兒，姬絲汀娜·莉芝和鲍勃·霍斯金斯，而电影取得了一定的成就。瑞德凭Charlotte Flax一角，获得了金球獎最佳女配角提名。与此同时，瑞德与雪兒及姬絲汀娜·莉芝，一齐为电影主题曲”The Shoop Shoop Song”的录像演出。瑞德那年的最后一部电影为反应平平的《我很酷，但我很精灵》。

1991年，瑞德在吉姆·賈木許的《地球之夜》中饰演一个年轻的出租车司机。这部电影虽然是限时上映，但却获得了好评^[12]。雷德随后在《吸血殭屍：驚情四百年》（1992年）中饰演德古拉伯爵的转世情人米娜-穆雷和德古拉的旧情人伊莉莎贝塔公主的双重角色，该片她的表现引起了导演弗朗西斯·科波拉的注意^[6]。 1993年，她主演了根据伊莎貝·阿言德小说改编的剧情片《金色豪門》。瑞德在剧中饰演安东尼奥·班德拉斯角色的爱慕对象。该片主要在丹麦和葡萄牙进行拍摄。电影的评价很差，票房惨淡，4000万美元的预算只获得600万美元的收入^[13]。

瑞德与蜜雪兒·菲佛和丹尼爾·戴-劉易斯主演了《纯真年代》，该片根据伊迪丝·华顿的小说改编，由导演马丁·斯科塞斯执导，瑞德认为他是 "世界上最好的导演"^[14]。 在影片中，瑞德在片中饰演梅·维兰，是纽兰·阿切尔（戴-劉易斯）的未婚妻。该片以19世纪70年代为背景，主要在纽约和巴黎拍摄。她在这部电影中的角色为她赢得了金球奖最佳女配角奖，并获得了奥斯卡同一奖项提名^[15] 。 虽然商业上的不是很成功，但该片获得了好评。文森特·坎比在《纽约时报》上写道："瑞德女士饰演的这个可爱的年轻女孩非常出色，她的性格坚韧不拔，既出于无知，又出于私心。"^[16] 瑞德本来打算与演员瑞凡·費尼克斯主演《破碎的梦想》^[17] 。但由于1993年后者的英年早逝，该项目被搁置^[18]。

瑞德的下一个角色是在班·史提勒执导的 "X世代"电影《四个毕业生》（1994年）中饰演一个寻找人生方向的年轻女性。她的表演获得了好评，片方希望这部电影能获得可观的收入，但却没有像预期的那样赚钱。"^[19]环球影业的营销副总裁Bruce Feldman说："媒体给它贴上了‘X世代’的标签，而我们则认为这是一部具有广泛吸引力的喜剧片。"^[19]制片厂在选择的节目中投放了电视广告，因为它对12至34岁的年轻人有吸引力，而在采访中，班·史提勒也小心翼翼地避免提及 "X世代"^[19]。

1994年，瑞德在《小婦人》（根据露意莎·梅·奧爾柯特的同名小说改编）中饰演约瑟芬·马奇一角。这部电影获得了广泛的好评，《纽约时报》的评论家Janet Maslin写道，这部电影是对小说最伟大的改编，并对瑞德的表演进行了评价："瑞德女士，在辉煌的今年在《四个毕业生》中也有同样出色的喜剧表演。她饰演的Jo，充满了火花和自信，她的活力四射为影片增添了一个吸引人的亮点，她在片中饰演的自称'家庭中的男人'，恰到好处地表现出了她的坚毅。"^[20]次年，她获得了奥斯卡最佳女主角提名^[15]。

她在《辛普森一家》剧集"莉萨的劲敌"中客串阿利森·泰勒，她聪明过人的个性使她成为莉萨·辛普森的竞争对手。她的下一个主演角色是在《恋爱编织梦（英语：How to Make an American Quilt）》（1995年）中，该片改编自惠特尼·奥托（英语：Whitney Otto）的同名小说，由安妮·班克罗夫特、马娅·安杰卢和艾倫·鮑絲汀联合主演。瑞德饰演的是一位大学毕业生，她用暑假的间隙在祖母的庄园里思考男友最近的求婚。该片的票房接近预算的四倍，影评人的评价褒贬不一^[21]。

从1990年7月开始，瑞德与演员约翰尼·德普订婚三年。两人在电影《大火球（英语：Great Balls of Fire! (film)）》1989年6月的首映礼上相遇，两个月后开始约会^[22]。二者分手后，她与灵魂收容所乐队成员Dave Pirner约会了好几年，即使在分手后仍然“非常亲近”^[23]。她在20世纪90年代末到21世纪初与马特·达蒙约会，自2011年以来她一直与Scott Mackinlay Hahn交往^[24]。

2001年12月12日因为偷窃价值5500美元的衣服饰件被捕，最后获得了从轻发落，得到了不控诉式行为不检点纪录。最后除去夜盗一条外，四条控罪中的严重盗窃，店铺盗窃和破坏都成立。她被判处三年民事观察，3,700美元罚金，6355美元给百货商场的赔偿和480小时劳动，还被命令接受心理与药物辅导。2004年又改其记录为轻罪。

维基共享资源上的相关多媒体资源：薇诺娜·瑞德

• 薇诺娜·瑞德在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
• 薇诺娜·瑞德在豆瓣上的资料（简体中文）
• 薇诺娜·瑞德 在雅虎電影的頁面
• Winona Ryder （页面存档备份，存于互联网档案馆） at TV.com
• 在AllMovie上Winona Ryder的頁面（英文）