鐵炮塚葉子

日語寫法
日語原文	鉄炮塚葉子
假名	てっぽうづかようこ
平文式罗马字	Teppōzuka Yōko

鐵炮塚葉子
鐵炮塚葉子
配音演员
原文名	鉄炮塚葉子
国籍	日本
出生	1964年5月7日（60歲）
出身地	日本茨城縣下館市; （現茨城縣筑西市）
所属	青二Production
活动
活動時期	1991年－
出道作	阿奇（小小妖怪阿奇、柯奇、索奇）
代表作	動畫; 丸出日太夫（丸出日太夫）; 山下（我們這一家）; 茶茶零號（魔法老師！系列）; 小鐵（機巧奇傳希窩烏戰記）; 列車小鐵（多美卡列車系列）遊戲; 瑪莉亞·里納德; （惡魔城X 血之輪迴）; 朝日奈夕子（純愛手札）; 艾莉絲、索菲亞; （鬥神傳（日语：闘神伝）系列）; 查米（音速小子系列）; 等
	配音演员：模板 \| 分类

鐵炮塚葉子（日语：鉄炮塚葉子／てっぽうづかようこ^{Teppōzuka Yōko}，1964年5月7日—），日本女性配音員、演員。出身於茨城縣下館市（現茨城縣筑西市）^[1]。

經歷

青二Production所屬^[1]。1991年以繪本改編電視動畫《小小妖怪阿奇、柯奇、索奇》幫主角阿奇配音出道。

除了從事配音工作之外，也有參加舞台公演。此外她以前是野澤那智主宰劇團薔薇座（日语：劇団薔薇座）、岸野幸正主宰劇團岸野組的團員^[1]。

人物、逸事

興趣：閱讀^[1]。特長：瑜珈、製作和菓子、電子琴^[1]。

《純愛手札》的試鏡本人並未參加，據稱是遇見了金月真美才決定接下這份工作^[2]。而她的知名度就是在《純愛手札》中攀升的^[2]。

在1990年代當時並沒有多重模式等龐大數量的台詞的經驗，原本認為「像電話簿這樣的腳本會出現」，卻真的被電話簿水準級的腳本震驚。一方面本人也不習慣講情感上有不同張力的台詞，因此其憤怒情緒的台詞是應音響監督的要求說出^[2]。

擁有舞台表演和芝居的經驗，但沒有演講或即興表演的經驗，雖然看起來很新鮮，但其實不擅長自由演講^[2]。

唱角色歌曲給孩子們聽對她而言是工作，但對流行音樂第一次會感到緊張。據本人的回憶中最快樂的是跟一起在《純愛手札》共演的金月真美與笹木綾子3人一起錄唱《あした》^[2]。

演出

粗體字表示主要角色。

電視動畫

1991年

1992年

超仙魔大戰（福笑い助子）
麵包超人（白もちつきまん〈初代〉、貓美〈第2代〉）
超電動機械人鐵人28號FX（トモ）

1994年

人小鬼大特別篇祭滿滿！（森茂雄〈第2代〉）
麵包超人（キックぼうや、ジュエリーちゃん）
小小男子漢（史子）

1996年

鬼太郎 (第4作)（西薩）

1999年

微星小超人（日语：ミクロマン・マグネパワーズ）（久磁祐太^[4]）

2000年

機巧奇傳希約戰記（小鐵）

2002年

我們這一家（山下）
犬夜叉（夏嵐）

2003年

音速小子X（查米）

2004年

絢爛舞踏祭（シエ）

2005年

黏土動畫太鼓之達人（和田咚、和田喀、メカドン）
怪醫黑傑克（小椿）
魔法老師！（茶茶零號）

2006年

名偵探柯南（長部滿）

2007年

旁邊的兒童我的火腿組（日语：はたらキッズマイハム組）（コウちゃん）
名偵探柯南（内藤司）

2008年

旁邊的兒童我的火腿組（テンドー）
名偵探柯南（男孩子）

2014年

境界觸發者（維妲諾）

2015年

新我們這一家（山下）

2016年

名偵探柯南（大野康平）
蠟筆小新（涼子）

電影動畫

1993年

怪博士與機器娃娃：嗯加！企鵝村的早晨（日语：Dr.スランプアラレちゃんんちゃ!ペンギン村はハレのち晴れ）（則卷卡斯拉（日语：Dr.スランプの登場人物#則巻家）、空豆嗶助（日语：Dr.スランプの登場人物#空豆家））
怪博士與機器娃娃：嗯加！愛在企鵝村（日语：Dr.スランプアラレちゃんんちゃ!ペンギン村より愛をこめて）（則卷卡斯拉）

1994年

怪博士與機器娃娃：吼唷唷!! 報恩的鯊魚被我帶走了…（日语：Dr.スランプアラレちゃんほよよ!!助けたサメに連れられて…）（則卷卡斯拉）
怪博士與機器娃娃：嗯加!! 緊張刺激的暑假（日语：Dr.スランプアラレちゃんんちゃ!!わくわくハートの夏休み）（則卷卡斯拉）

1996年

超人力霸王公司（日语：ウルトラマンカンパニー）（ダダコ）
麵包超人：飛行繪本與玻璃鞋（マリオネットちゃん）

1999年

微星小超人：大激戰！微星小超人VS最強戰士戈爾貢（日语：ミクロマン・マグネパワーズ#劇場版）（久磁祐太）

2001年

哆拉A夢：大雄與翼之勇者（グースケ的弟弟^[5]）

2013年

豪華3鼎立！多美卡列車電影祭（日语：豪華3本立て!トミカ・プラレール映画まつり）（小T、ドクター、ワルーダコブーン）

2014年

更多！多美卡列車電影祭（小T、ドクター、ワルーダコブーン）

OVA

1997年

純愛手札（朝日奈夕子）

2004年

名偵探柯南：柯南、基德與水晶之母（菲利浦·馬克西米利安·英格萊姆王子）

2006年

多美卡王國物語（日语：トミカ王国物語）（トッピーくん、女性、レン隊員、接線員）

2007年

多美卡超級大作戰！（日语：トミカハイパー大作戦!）（トッピー教官、ブラックラ團幹部A、幼稚園園童、接線員^[6]）

2008年

多美卡超級大冒險！（日语：トミカハイパー大冒険!）（トッピー隊長、Tくん、建設員、市民）
魔法老師！～白之翼 ALA ALBA～（茶茶零號）

2009年

去吧！多美卡少年們（日语：レッツゴー!トミカボーイズ）（鐵男、Tくん、被關在地下街的幼稚園園童）
魔法老師！～另一個世界～（茶茶零號）

2010年

去吧！多美卡少年們F5（日语：レッツゴー!トミカボーイズF5）（鐵男、マスマティックス）

2017年

多美卡大作戰！（日语：トミカ大作戦!）（Tくん）

遊戲

1992年

卒業～Graduation～（志村麻美〈初代〉）^{[注 1]}

1993年

惡魔城X 血之輪迴（瑪莉亞·里納德）

1994年

純愛手札（朝日奈夕子）

1995年

ザ·ファイヤーメン2 ピート & ダニー（日语：ザ・ファイヤーメン2 ピート & ダニー）（亞妮·葛雷）
鬥神傳（日语：闘神伝）（艾莉絲、索菲亞）
鬥神傳2（艾莉絲、索菲亞）

1996年

純愛遊俠～永恆微笑～（日语：ブルーブレイカー〜剣よりも微笑みを〜）（塔娜）
鬥神傳3（艾莉絲、索菲亞）
にとうしんでん（艾莉絲、索菲亞）

1997年

方塊鬥神傳（艾莉絲、索菲亞）
瑪莉加～真實的世界～（日语：マリカ〜真実の世界〜）（羅奈）
龍騎士4（吉娜）^{[注 2]}

1998年

EVE The Lost One（日语：EVE The Lost One）
鬥神傳カードクエスト（艾莉絲、索菲亞）
純愛遊俠～喜樂與共～（塔娜）
秘密戰隊V（日语：ひみつ戦隊メタモルV）（高杜久留美）

2001年

召喚夜響曲2（日语：サモンナイト2）（由耶露）

2002年

命運傳奇2（露·富雷基）

2003年

音速小子群英會（日语：ソニックヒーローズ）（查米）

2005年

青青校樹3 Hello Good-Bye（日语：グリーングリーン3 ハローグッバイ）（天神葉月）
音速小子暗影 The Hedgehog（查米）
NeoGeo Battle Coliseum（日语：ネオジオバトルコロシアム）（Ai）

2006年

召喚夜響曲4（由耶露）

2007年

瑪利歐&音速小子AT 北京奧運（查米）

2009年

瑪利歐&音速小子AT 溫哥華奧運（日语：マリオ&ソニック AT バンクーバーオリンピック）（查米）^{[注 3]}^{[注 4]}

2010年

音速小子繽紛色彩（查米）^{[注 3]}

2011年

音速小子世代純白時空（日语：ソニックジェネレーションズ）（查米）
瑪利歐&音速小子 AT 倫敦奧運（日语：マリオ&ソニック AT ロンドンオリンピック）（查米）

2016年

瑪利歐&音速小子 AT 里約熱內盧奧運（日语：マリオ&ソニック AT リオオリンピック）（查米）^{[注 5]}

2017年

音速小子武力（查米）

外語配音

電影

鋼琴別戀（尼斯〈吉納維維·萊蒙（英语：Genevieve Lemon）〉）

電視影集

名揚四海（桃樂絲·R·施瓦茨〈瓦萊麗·蘭茲伯克（英语：Valerie Landsburg）〉）※TBS版。

動畫

大力士（英语：Hercules (1998 TV series)）（小孩）

特攝影集

特搜戰隊刑事連者（2004年，チャンベーナ星人ギン的聲音）

廣播劇CD

兵蜂PARADISE（星星大人）
純愛手札相關（朝日奈夕子）
- 純愛手札 Disc Collection
- Hero
火焰之紋章黎明篇／紫嵐篇（日语：ファイアーエムブレム (佐野真砂輝&わたなべ京の漫画)#ドラマCD）（席達（日语：シーダ）^[7]）

多美卡系列（Tくん）
- 多美卡鎮（日语：トミカタウン）
- バックで駐車！たのしいサービスエリア
- スーパーオートトミカビル
- トミカぐんぐんタワー
- 現場変形メガトンダンプ
- トミカローダー回転バケット工事現場
- 2012年度トミカ単品
- トミカGO！GO！ハイウェイ
- シティパーキング
- すいすいロード
- すいすいロード大鉄橋セット
- 高速道路ぐるぐるインターチェンジ
- トミカシステムベーシック&ジャンプどうろ
- トミカシステム 3WAYオートやまみちどうろセット
- メカアクション自動車工場
- にぎやかサウンドタウン
ツクダオリジナル（日语：ツクダオリジナル）
- すきすきベイビーモンキー

其它

GO！GO！ACKMAN（日语：GO!GO!ACKMAN）（天使くん）
三麗鷗角色（Kiki）
のりものだいすき!!（のり坊）
NHK-FM 青春冒險（日语：青春アドベンチャー）「哲ねこ七つの冒険」
怪傑漫畫節目！空中飛翔電台電衛門（日语：怪傑コミック番組!空飛ぶラジオでんえもん）（特別參演）
コロコロあそぼ！トミカおしゃべりあいうえお（小T）
Tomica Plarail影像（小T〈2007年－〉）
我們的超級消防1號&2號（小T^[8]）
Tomica Special DVD（小T）
とんとんみーの冒険（日语：とんとんみーの冒険）（螢）
81diver（なるぞうくん的配音）
我們的工讀建機1號機&2號機（小T^[9]）
多美卡喧嘩圖鑑（日语：トミカわいわいずかん）（小T）
來玩數位遊戲吧！和媽媽一起（日语：おかあさんといっしょ）（リモくん的配音）
哆啦A夢的來唱來玩吧放送局!!（太郎、チューブ、園童^[10]）

音樂作品

角色歌曲

發行日期	標題	名義	曲名	備註
1995年
9月21日	更多！純愛手札SE	朝日奈夕子（鐵炮塚葉子）	「アンテナライフ」	廣播節目《更多！純愛手札（日语：もっと!ときめきメモリアル）》相關歌曲
1996年
12月21日	「純愛手札」歌唱精選輯3	朝日奈夕子（鐵炮塚葉子）	「さらってMy Heart」	遊戲《純愛手札》相關歌曲
1997年
8月21日	「純愛手札」歌唱精選輯4	朝日奈夕子（鉄炮塚葉子）	「It's my rule」	遊戲《純愛手札》相關歌曲
		朝日奈夕子（鉄炮塚葉子）	「愛につかまらないで」
		藤崎詩織（金月真美）、清川望（笹木綾子）、朝日奈夕子（鉄炮塚葉子）	「あした」
		純愛手札All-Stars^{[成員 1]}	「♥（ハート）のスタートライン～with you～」
11月21日	純愛手札 FANTASTIC 聖誕派對	館林見晴（菊池志穂）、朝日奈夕子（鐵炮塚葉子） with 光輝合唱團	「サンタが町にやってくる」
1998年
3月27日	「純愛手札」歌唱精選輯6 ～FINAL	朝日奈夕子（鐵炮塚葉子）	「やってらんない」	遊戲《純愛手札》相關歌曲
4月22日	秘密戰隊V 歌唱精選輯	高杜久留美（鐵炮塚葉子）	「ダメ！ダメ！ダメ！」	遊戲《秘密戰隊V（日语：ひみつ戦隊メタモルV）》相關歌曲
2000年
9月21日	純愛手札2 Substories ～Dancing Summer Vacation～原聲帶	朝日奈夕子（鐵炮塚葉子）	「Jumping Smile ～朝日奈夕子テーマ曲」	遊戲《純愛手札》相關歌曲
2004年
9月23日	純愛手札 10th Anniversary	朝日奈夕子（鐵炮塚葉子）	「Good bye-yesterday」	遊戲《純愛手札》相關歌曲
9月23日	純愛手札 10th Anniversary	虹野沙希（菅原祥子）、朝日奈夕子（鐵炮塚葉子）、早乙女優美（吉木久凜）	「スクールデイズは大騒ぎ～学園べいべえ～」	遊戲《純愛手札》相關歌曲
2008年
10月1日	哆啦A夢的來唱來玩吧放送局!! しつけをおぼえたらてあそびのじかん	哆啦A夢（水田山葵）、美代（神田朱未）、太郎（鐵炮塚葉子）、勝（日比愛子）	「こんにちはドラえもん」	電視動畫《哆啦A夢》相關歌曲
		チューブ（鐵炮塚葉子）、歯ブラシ（私市淳）、コップ（菅沼久義）	「はみがきソング」
		廁所王子（伊倉一惠）、拖鞋3人（笠原留美、前田愛、今野宏美）、美代（神田朱未）、太郎（鐵炮塚葉子）、勝（日比愛子）	「トイレでオーレ！」
		美代（神田朱未）、太郎（鐵炮塚葉子）、勝（日比愛子）	「パジャパジャマン」
		哆啦A夢（水田山葵）、ミヨ（神田朱未）、太郎（鐵炮塚葉子）、勝（日比愛子）	「おやすみなさい」
		胖虎（木村昴）、小夫（關智一）、美代（神田朱未）、園童（鐵炮塚葉子、金田朋子）	「とんとんとんとん　ひげじいさん」
		大雄（大原惠）、靜香（嘉數由美）、胖虎（木村昴）、小夫（關智一）、美代（神田朱未）、園童（鐵炮塚葉子、金田朋子）	「げんこつやまのたぬきさん」
		大雄（大原惠）、靜香（嘉數由美）、美代（神田朱未）、園童（鐵炮塚葉子、金田朋子）	「ちいさなにわ」
		哆啦A夢（水田山葵）、大雄（大原惠）、靜香（嘉數由美）、胖虎（木村昴）、小夫（關智一）、美代（神田朱未）、園童（鐵炮塚葉子、金田朋子）	「おおきなくりのきのしたで」
	哆啦A夢的來唱來玩吧放送局!! ひらがな·かず·かたちをおぼえよう	哆啦A夢（水田山葵）、大雄（大原惠）、靜香（嘉數由美）、胖虎（木村昴）、小夫（關智一）、太郎（鐵炮塚葉子）	「あいうえおのうた」
		哆啦A夢（水田山葵）、大雄（大原惠）、旁白（神田朱未、鐵炮塚葉子）	「1·2·3·4 ドラえもん」
		靜香（嘉數由美）、小夫（関智一）、旁白（神田朱未、鐵炮塚葉子）	「おえかきクレープ」
		靜香（嘉數由美）、鐵炮塚葉子	「うらしまたろう」
2011年
－^{[注 6]}	－	小T（鐵炮塚葉子）、小鐵（嶋崎遙香）	「トミカ&プラレールのりのりソング」	《多美卡 Plarail 錄影帶 2011》插入歌
2012年
－^{[注 6]}	－	小T（鐵炮塚葉子）	「いろんなトミカ大集合！」	《多美卡Plarail 錄影帶 2012》插入歌
2013年
－^{[注 6]}	－	小T（鐵炮塚葉子）	「でるでるバケツでおかたづけ！」	《多美卡Plarail DVD 2013》插入歌
－^{[注 6]}	－	小T（鐵炮塚葉子）	「ぐるぐる走るよ！インターチェンジ！」	《多美卡Plarail DVD 2013》插入歌
2015年
－^{[注 6]}	－	小T（鐵炮塚葉子）	「トミカ行進曲」	DVD《多美卡喧嘩圖鑑（日语：トミカわいわいずかん）》片頭主題曲
－^{[注 6]}	－	小T（鐵炮塚葉子）	「トミカシステムゴー！レッツゴー！」	玩具《多美卡》相關歌曲
2017年
－^{[注 6]}	－	小T（鐵炮塚葉子）	「ビルドシティの歌」	玩具《多美卡》相關歌曲
			「DXトミカパーキングの歌」	《多美卡Plarail DVD 2017》插入歌
			「トミカシステムの歌」	《多美卡Plarail DVD 2017》插入歌
			「トミカ大作戦」	OVA《多美卡大作戰！（日语：トミカ大作戦!）》片頭主題曲
		小T（鐵炮塚葉子）、小鐵（嶋崎遙香）	「ガチャステの歌」	玩具《Plarail》相關歌曲

腳註

注釋

^ PC-98版。
^ PC-FX版。
^ ^3.0 ^3.1 任天堂DS版。
^ 特別參演。
^ WiiU版。
^ ^6.0 ^6.1 ^6.2 ^6.3 ^6.4 CD未收錄。

成員

^ 藤崎詩織（金月真美）、如月未緒（關根明子）、紐緒結奈（中友子）、片桐彩子（川口雅代）、虹野沙希（菅原祥子）、古式由加利（黑崎彩子）、清川望（笹木綾子）、鏡魅羅（五十嵐麗）、朝日奈夕子（鐵炮塚葉子）、美樹原愛（栗原美紀子）、早乙女優美（吉木久凜）、館林見晴（菊池志穗）

參考來源

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 鐵炮塚葉子. 青二Production. [2017-03-24]. （原始内容存档于2020-05-10）（日语）.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 「ときめきメモリアル25周年特集メモリアルインタビュー」《週刊Fami通》，Gzbrain（日语：KADOKAWA Game Linkage），2019年5月23日，第96-99頁雜誌21881-6/6
^ 丸出日太夫. Studio Pierrot. [2017-03-24]. （原始内容存档于2016-06-11）（日语）.
^ 微星小超人. 媒體藝術資料庫. [2017-03-24]. （原始内容存档于2017-02-05）（日语）.
^ 哆拉A夢：大雄與翼之勇者. 媒體藝術資料庫. [2017-03-24]. （原始内容存档于2019-04-02）（日语）.
^ PONY CANYON ポニーキャニオン－トミカわくわくDVD ハイパーへん (1)ハイパーレスキュー3号大活躍！：DVD. Pony Canyon. [2017-03-24]. （原始内容存档于2017-02-05）（日语）.
^ 《火焰之紋章黎明篇／紫嵐篇》登場人物配音員。
^ 我們的超級消防［我們的超級消防 1號：TEBD-15118］. TEICHIKU ENTERTAINMENT. [2017-03-24]. （原始内容存档于2020-05-10）（日语）.
^ 我們的工讀建機［我們的工讀建機 1號機：TEBD-15127］. TEICHIKU ENTERTAINMENT. [2017-03-24]. （原始内容存档于2020-05-10）（日语）.
^ ドラえもんのうたってあそぼう放送局!! しつけをおぼえたらてあそびのじかん. 日本古倫美亞. [2017-07-16]. （原始内容存档于2020-05-10）（日语）.

外部連結

鐵炮塚葉子｜青二Production （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）

[7] PC-98版。

[8] PC-FX版。

[ds-9] 3.0 ^3.1 任天堂DS版。

[10] 特別參演。

[11] WiiU版。

[NOTCD-17] 6.0 ^6.1 ^6.2 ^6.3 ^6.4 CD未收錄。

[成員1-16] 藤崎詩織（金月真美）、如月未緒（關根明子）、紐緒結奈（中友子）、片桐彩子（川口雅代）、虹野沙希（菅原祥子）、古式由加利（黑崎彩子）、清川望（笹木綾子）、鏡魅羅（五十嵐麗）、朝日奈夕子（鐵炮塚葉子）、美樹原愛（栗原美紀子）、早乙女優美（吉木久凜）、館林見晴（菊池志穗）

[aoni-pro-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 鐵炮塚葉子. 青二Production. [2017-03-24]. （原始内容存档于2020-05-10）（日语）.

[memo-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 「ときめきメモリアル25周年特集メモリアルインタビュー」《週刊Fami通》，Gzbrain（日语：KADOKAWA Game Linkage），2019年5月23日，第96-99頁雜誌21881-6/6

[3] 丸出日太夫. Studio Pierrot. [2017-03-24]. （原始内容存档于2016-06-11）（日语）.

[4] 微星小超人. 媒體藝術資料庫. [2017-03-24]. （原始内容存档于2017-02-05）（日语）.

[5] 哆拉A夢：大雄與翼之勇者. 媒體藝術資料庫. [2017-03-24]. （原始内容存档于2019-04-02）（日语）.

[6] PONY CANYON ポニーキャニオン－トミカわくわくDVD ハイパーへん (1)ハイパーレスキュー3号大活躍！：DVD. Pony Canyon. [2017-03-24]. （原始内容存档于2017-02-05）（日语）.

[12] 《火焰之紋章黎明篇／紫嵐篇》登場人物配音員。

[13] 我們的超級消防［我們的超級消防 1號：TEBD-15118］. TEICHIKU ENTERTAINMENT. [2017-03-24]. （原始内容存档于2020-05-10）（日语）.

[14] 我們的工讀建機［我們的工讀建機 1號機：TEBD-15127］. TEICHIKU ENTERTAINMENT. [2017-03-24]. （原始内容存档于2020-05-10）（日语）.

[15] ドラえもんのうたってあそぼう放送局!! しつけをおぼえたらてあそびのじかん. 日本古倫美亞. [2017-07-16]. （原始内容存档于2020-05-10）（日语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[注 1]

[注 2]

[注 3]

[注 4]

[注 5]

[7]

[8]

[9]

[10]

[成員 1]

[注 6]