黃偉文曾暗地裡為陳奕迅填寫Psycho情歌系列歌詞,包括2001年的《大開眼戒》、2002年的《防不勝防》及2003年的《十面埋伏》,被稱為「病態三部曲」,陳奕迅更於2006年Get a Life 演唱會首次一口氣演唱這三部曲。其後亦為陳奕迅創作經典的「男人玩物四部曲」,分別是2005年的《葡萄成熟時》、2006年的《人車誌》、2009年的《沙龍》和2010年的《陀飛輪》,主題相對是美酒、跑車、相機和金錶。更於《陀飛輪》歌詞寫道「我的美酒跑車相機金錶 也講究 」。[8]
2010年黃偉文邀請喬靖夫、林寶、陳詠謙三位填詞人聯盟組成「Shoot The Lyricist」扶育後輩。[9]其中喬靖夫2000年憑《深藍》獲得CASH金帆音樂獎最佳流行歌詞獎項。而林寶則自1999年開始已為組合SWING的御用填詞人。黃偉文於2010及2011年及陳詠謙於2013及2014年分別獲得叱咤樂壇填詞人大獎,並在CASH金帆音樂獎獲得2013及2014個人最多新作品演出獎作詞家,和2014下載歌曲。蔣子軒(小克)亦于2011年10月加入。
黃偉文的歌名中,取自影視作品名稱的例子有不少(不包括作為影視作品插曲者),歌曲與同名歌視作品發表時間相隔一年之內的例子有:同名小說改編之電視劇及電影《失樂園》(1997)、電影《談談情跳跳舞》(1997)、電影《美麗有罪》(1999)、電影《無人駕駛》(2000)、電影《人工智能》(2001)、電視劇《紙牌屋》(2013起)。Shine的《電影男孩》專輯中更是全碟歌曲取自電影名稱,包括《一一》(2000)、小說改編的《祖與占》(1962)、《燕尾蝶》(1996)、紀實文學改編的《午夜快車》(1978)、《盜日者(日语:太陽を盗んだ男)》(1979),而《去吧!旺角揸Fit人!》則演變自電影《旺角揸Fit人》(1996)及《去吧!揸Fit人兵團》(1996)[13]。其他同名例子有:小說改編電影《火宅之人(日语:火宅の人)》、電影《囍宴》、電影《生命因你動聽》(1995)、電視節目《歡樂今宵》(1967起)、小說改編電影《大開眼戒》(1999)、電影《2001太空漫遊》(1968)、動畫《新世紀福音戰士》(1995)、電影《蒂凡尼早餐》(1961)、小說改編電視劇《啼笑姻緣》(1974)、電視劇《101次求婚》(1991)、電視節目《瞬間看地球》(2003起)、電影《最佳損友》(1988)、動畫電影《怪誕城之夜》(1994)、電視劇《六呎風雲》(2001起)、電視劇《生活大爆炸》(2007起)、小說改編電影《羅生門》(1950)、電影《俏郎君》(1973)、電影《Her》(雲端情人,2013)、日本動畫電影《貓之報恩》(2002)。歌名演變自影視作品名稱的例子有:《水手裝與機關槍》演變自同名小說改編之電視劇及電影《水手服與機關槍》(1981起);《E先生 連環不幸事件》演變自小說改編電影《尼蒙利斯連環不幸事件》(2004);《恐懼蠶食心靈》演變自《恐惧吞噬灵魂》(1974);《我和愛麗絲絕交了》演變自《再見愛麗絲》(1974);方皓玟主唱的《It’s not your fault》,源自1997年美國電影《心靈捕手》金句,等等。
黃偉文於2006年9月24日起於亞洲電視主持遊戲節目《以一敵百》,這是荷蘭遊戲節目《1 Tegen 100》的香港版,也是全球首個中文版本,每週播放5集,計劃做60集,每位參賽者的獎金可超過100萬。他透露為此節目花了50萬元置新裝,誓要成為史上最型的遊戲節目主持。而他更為此節目暫停填詞工作。2012年為亞視節目《亞視百人》擔任嘉賓。
此外,2004年黃偉文亦曾為《東周刊》撰寫專欄「事後煙」,話題不限於填詞、時裝,從中讀者可一窺Wyman的世界觀。2005年8月,此專欄散文結集為《黃偉文作品-俗Loud》。此書和《Y》也曾分別舉行簽名會,吸引一眾支持者前往捧場。2006年,黃偉文仍在專欄界努力發展,3月12日在《蘋果日報》撰寫潮流專欄「Buy me a Sunday」,4月19日在《飲食男女》撰寫散文專欄「刁蠻任性」。