لغة البوريات، هي افتراقٌ لغويٌ عن اللغة المنغولية، ينطِق بها البورياتيون، ويصنفها البعض كلغة مستقلة، في حين يعتبرها البعض الآخر لهجةً كبيرةً من اللهجات المنغولية. يعيش معظم الناطقين بالبورياتية في روسيا، في المنطقة الواقعة بمحاذاة الحدود مع منغوليا، إذ تمثل هناك إحدى اللغات الرسمية لجمهورية بوريات، ولأوستا أوردا بورياتيا، ولآغا بورياتيا.[3]
هنالك ما يقارب المئة ألف نسمةٍ من الإثنية البورياتية في منغوليا وفي الصين الشعبية أيضاً.[4] يمتلك البورياتيون في روسيا لغةً أدبيةً معياريةً خاصة، تُكتب بأبجديةٍ سيريليةٍ مماثلةٍ للروسية، ولكن مع بعض الأحرف الإضافية.[5]
الأرقام
|
عربية |
منغولية كلاسيكية |
البورياتية
|
1 |
واحد |
Nigen |
Negen
|
2 |
اثنان |
Qoyar |
Xoyor
|
3 |
ثلاثة |
Γurban |
Gurban
|
4 |
أربعة |
Dörben |
Dürben
|
5 |
خمسة |
Tabun |
Taban
|
6 |
ستة |
Jirγuγan |
Zurgaan
|
7 |
سبعة |
Doloγan |
Doloon
|
8 |
ثمانية |
Naiman |
Nayman
|
9 |
تسعة |
Yisun |
Yühen
|
10 |
عشرة |
Arban |
Arban
|
مراجع