نفيسة السباعي ، ولدت في طنجة سنة 1946 [1] ، و هي روائية مغربية.
و لقد نشرت روايتين و هما : "الطفل النائم" و "عاشقة الريف" ، وتمحورت كلتاهما على وضعية المرأة في المغرب . إضافة إلى ذلك عملت معلمة منذ سن17 بداية في التعليم الابتدائي، ثم في التعليم الثانوي بعد ذلك.[1]
الطفل النائم
تتناول رواية الطفل النائم أوضاع النساء . و يشير العنوان إلى عذر تقليدي تقدمه النساء المطلقات أو الأرامل لتفسير ولادة طفل خارج إطار الزواج. ووفقًا لمعتقد شعبي ، يمكن للجنين ("الطفل") أن يظل نائما في رحم المرأة الحامل لعدة سنوات قبل أن يستيقظ وينمو ويولد .
وقدم الناقد محند أمزيان بلاغ هذا العمل باعتباره ينتمي في آنٍ واحد إلى فئة رواية السير الذاتية والرواية الاجتماعية. من حيث معالجتها لموضوع العلاقات بين الرجال و النساء في المغرب.[2] ويتقاطع السرد مع مصائر امرأتين، إحداهما كانت ضحية اغتصاب ،اضطرت إلى الاشتغال في خدمة إمرأة أخرى ، تعمل معلمة مليئة بالحيوية ، لكنها تكافح ضد مدير مدرسة وضد زوجها المتسلط.[2]
تم استعارة العنوان من قبل المخرجة السينمائية ياسمين قصاري سنة 2004 ; غير أن فيلم الطفل النائم تناول موضوعا مختلفا عن موضوع الكتاب : إذ عالج كيفية تعايش النساء في المغرب مع غياب أزواجهن المهاجرين.[3]
عاشقة الريف
تتحدث رواية عشيقة الريف عن صحفية تقوم بتصوير تقرير عن نساء في مدينة تطوان [4] يرمي إلى نقل شهاداتهن حول الظلم و مختلف أشكال القهر التي يتعرضن له [5]
و تم اقتباس "عشيقة الريف" في فيلم سينمائي عام 2011 من قبل المخرجة المغربية نرجس نجار، وهي أيضًا ابنة نفيسة السباعي (من مواليد 1971);[6] و الفيلم حمل عنوان عاشقة الريف ، الذي تم تصويره باللغة العربية، من إنتاج شركة تارانتولا البلجيكية. ووفقا لأحد النقاد، فإن الفيلم « يتطور من كونه سردا إجتماعيا و واقعيا إلى حكاية قاسية، وقصة رمزية هلوسية »,[7]
حول النساء
في مقال نشر سنة 1997، انتقدت نفيسة السباعي بعض ممارسات الطقوسية التي تدعي حماية الفتيات الصغيرات من خطر الاغتصاب; وتتكون هذه الطقوس من توضئة وتدليك تقوم به امرأة مسنة على جسد الطفلة، ووفقا لنفيسة السباعي فإن هذه الطقوس قد ترسخ في نفوسهن الخوف من الآخر.[8][9] و تؤكد الكاتبة أنها نفسها ظلت ترهب الرجال لفترة طويلة.[9]
Bellagh، M. A. (1988). "Noufïssa Sbaï, l'Enfant Endormi". Horizons Maghrébins - Le droit à la mémoire. ج. 12 ع. 1: 170–171. مؤرشف من الأصل في 2022-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-03.
Déjeux Jean, « Dictionnaire des auteurs », dans : , La littérature féminine de langue française au Maghreb. sous la direction de Déjeux Jean. Paris, Karthala, « Lettres du Sud », 1994, p. 215-242, lire en ligne
مراجع
^ ابDéjeux Jean, « Dictionnaire des auteurs », dans :, La littérature féminine de langue française au Maghreb. sous la direction de Déjeux Jean. Paris, Karthala, « Lettres du Sud », 1994, p. 215-242, lire en ligneنسخة محفوظة 2022-03-24 على موقع واي باك مشين.
^ ابBellagh M.A. Noufïssa Sbaï, l'Enfant Endormi. In: Horizons Maghrébins - Le droit à la mémoire, N°12-13, 1988. Présent et avenir de la psychologie du travail et de la vie sociale et de l’ergonomie au Maghreb. pp. 170-171.
www.persee.fr/doc/horma_0984-2616_1988_num_12_1_1490_t1_0170_0000_2
^Hanane Raoui, «La question des valeurs dans le cinéma d’adaptation au Maroc : convergences et divergences entre textes et images»,lire en ligneنسخة محفوظة 2024-02-07 على موقع واي باك مشين.
^Noufissa Sbaï in Aissaoui, N. et SIZOO, Edith, Réconcilier le masculin et le féminin,
Paris, Alliance pour un monde responsable, pluriel et solidaire, 1997, pp 53-54
