(بالبرتغالية: Afonso Henrique Maria Luís Pedro de Alcântara Carlos Humberto Amadeu Fernando António Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis João Augusto Júlio Volfando Inácio)
^"While remaining أبوبية dynasts of the duchy of دوقية ساكسونيا كوبورغ وغوتا according to pp. 88, 116 of the 1944 Almanach de Gotha, Title 1, Chapter 1, Article 5 of the 1838 Portuguese constitution declared, with respect to فرديناند الثاني ملك البرتغال's issue by his first wife, that 'the Most Serene House of Braganza is the reigning house of Portugal and continues through the Person of the Lady Queen Maria II'. Thus their mutual descendants constitute the Coburg line of the House of Braganza" "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2015-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-29.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)