1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 6 يناير 2014.
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف محدث في 9 سبتمبر 2009.
لعب نيري كاستيو خلال مسيرته الاحترافية مع 10 أندية في تسعة عشر موسمًا وسجل خلالها 42 هدفًا ضمن 196 مباراة. حيث فاز في ثلاثة مواسم بالكأس وفي سبعة مواسم بالدوري.
خاض نيري كاستيو مسيرته مع نادي دانوبيو ما بين عامي 2000 و2001 لمدة موسم واحد، لم يشارك في أي مباراة ولم يسجل أي هدف. ثم انتقل إلى نادي أولمبياكوس في موسم 2000–01 ليلعب معه سبعة مواسم، حيث شارك في 105 مباراة سجل خلالها 30 هدف. لينتقل بعدها إلى نادي مانشستر سيتي في موسم 2007–08 ولمدة موسمين، مشاركًا في 7 مباريات ولم يسجل أي هدف. ثم انتقل إلى نادي شاختار دونيتسك في موسم 2008–09 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 12 مباراة سجل خلالها هدفًا واحدًا. هذا وانتقل لاحقًا إلى نادي دنيبرو دنيبروبتروفسك في موسم 2009–10 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 3 مباريات ولم يسجل أي هدف. ثم انتقل بعدها إلى نادي شيكاغو فاير ما بين عامي 2010 و2011 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 8 مباريات ولم يسجل أي هدف أيضًا. ليعود وينتقل من جديد، لكن هذه المرة إلى نادي أريس تسالونيكي في موسم 2010–11 ولمدة موسمين، مشاركًا في 30 مباراة سجل خلالها 8 أهداف. لينتقل بعدها إلى نادي كلوب ليون في موسم 2012–13 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 7 مباريات ولم يسجل أي هدف. ثم لعب في نادي رايو فايكانو في موسم 2013–14 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 11 مباراة سجل خلالها هدفين.[5]
