Die Juristenausbildung in England und Wales bezeichnet die erforderliche Ausbildung für die Tätigkeit in juristischen Berufen in England und Wales.

Ein Studium der Rechtswissenschaften ist in England bis heute keine Voraussetzung für die Ausübung eines juristischen Berufes. Unter den bedeutendsten Richtern der englischen Rechtsgeschichte finden sich zahlreiche, die nie ein juristisches Studium an einer Universität absolviert haben: Lord Diplock war Chemiker, Lord Wilberforce hatte klassische Altertumswissenschaften studiert, Lord Denning war zunächst Mathematiker. Für die Laufbahn als solicitor ist überhaupt kein Studium notwendig, für die Zulassung zur Bar immerhin irgendein akademisches Studium.^[1] Überzeichnend sehen kontinentale Beobachter deshalb die Juristenausbildung in England als eine noch immer rein praktische Ausbildung, für die ein Universitätsstudium „nicht nur nicht nötig, sondern geradezu schädlich sei.“^[1]

Gleichwohl hat heute zumindest die Mehrheit der englischen Juristen ein Jurastudium absolviert. Dient das rechtswissenschaftliche Studium der Vorbereitung auf eine Anwaltskarriere, wird es typischerweise mit einem Bachelor of Laws, in Oxford und Cambridge mit einem Bachelor of Arts abgeschlossen.^[1] Ein weiterführendes Studium mit Master (LL.M.) oder gar Promotion (Ph.D.) ist unüblich – wenn nicht sogar hinderlich – und dient meist nur der Vorbereitung auf eine akademische Karriere.

Eine Richterlaufbahn wie in Deutschland existiert in England nicht. Berufsmäßiger Richter kann nur werden, wer über Jahre hinweg erfolgreich als Anwalt tätig war. Deshalb ist der berufsvorbereitende Abschnitt einzig auf die Ausbildung als Rechtsanwalt in ihren zwei Ausprägungen ausgerichtet. Die Überwachung der Ausbildung geschieht nicht durch den Staat, sondern durch die jeweiligen Standesorganisationen: die Inns of Court und die Law Society.^[1]

Die Ausbildungsstation im Legal Practice Course wird von der Law Society gestaltet und dauert im Vollzeitstudium ein Jahr. Im Gegensatz zum LL.M. werden hierbei nicht vertiefte akademische Kenntnisse, sondern berufspraktische Fähigkeiten vermittelt.

Die letzte Etappe der Ausbildung zum solicitor ist der zweijährige Training contract in einer Kanzlei (law firm), früher als articled clerkship bezeichnet.^[1]

Die Ausbildung zum barrister beginnt mit einer einjährigen Ausbildung, dem Bar Professional Training Course (vor 2010 Bar Vocational Course) an der Inns of Court Law School in London.^[1]

Anschließend muss sich der angehende Anwalt für ein Jahr als bar student bei einem der Inns of Court einschreiben. Während dieser pupillage erarbeitet sich der pupil unter Anleitung eines pupil supervisor (früher: pupil master) erste praktische Erfahrung. Darüber hinaus bestehen 12 (früher 24) verpflichtende Abendessen, sog. dining terms. Galten diese früher als Gelegenheit zum Kontakt zwischen Richtern, angehenden und praktizierenden Anwälten, wird ihr Sinn der hohen Studentenzahlen wegen heute stark hinterfragt:^[1]

• Richard L. Abel: The Making of the English Legal Profession. Beard Group, 1998, ISBN 978-1-58798-250-7. 
• Richard L. Abel und Philip S.C. Lewis (Hrsg.): Lawyers in Society: The Common Law World. Beard Group, 1988, ISBN 978-1-58798-264-4. 
• David Lemmings: Blackstone and Law Reform by Education: Preparation for the Bar and Lawyerly Culture in Eighteenth-Century England. In: Law and History Review. Band 16, Nr. 2, 1998, S. 211–255. 
• Andrew Boon: History Is Past Politics: A Critique of the Legal Skills Movement in England and Wales. In: Journal of Law and Society. Band 25, Nr. 1, 1998, S. 151–169. 
• Richard J. Wilson: The Role of Practice in Legal Education. In: Karen B. Brown und David V. Snyder (Hrsg.): Rapports Généraux du XVIIIème Congrès de l’Académie Internationale de Droit Comparé. Springer, 2012, S. 57–83, doi:10.1007/978-94-007-2354-2_3. 
• Barbara Huber: Die Stellung und Ausbildung von Richtern an Strafgerichten in England und Wales. In: Juristenzeitung. Band 38, Nr. 4, 1983, S. 133–137. 
• Konrad Zweigert und Hein Kötz: Einführung in die Rechtsvergleichung. 3. Auflage. Mohr Siebeck, Tübingen 1996, § 15 III Gerichtsverfassung und juristische Berufe in England, S. 212–214. 
• Anna K. Zimdars: The Competition for Pupillages at the Bar of England and Wales (2000–2004). In: Journal of Law and Society. Band 38, Nr. 4, 2011, S. 575–603. 

• The Bar Council

1. ↑ ^{a b c d e f g} Konrad Zweigert und Hein Kötz: Einführung in die Rechtsvergleichung. 3. Auflage. Mohr Siebeck, Tübingen 1996, § 15 III Gerichtsverfassung und juristische Berufe in England, S. 202, 212–214.