October 13, 1993: George Bell was released by the Chicago White Sox.[2]
December 15, 1993: Julio Franco was signed as a free agent with the Chicago White Sox.[3]
December 22, 1993: Tim Raines signed as a free agent with the Chicago White Sox.[4]
December 28, 1993: Ron Coomer was traded by the Chicago White Sox to the Los Angeles Dodgers for Isidro Marquez.[5]
February 8, 1994: Carlos Lee was signed by the Chicago White Sox as an amateur free agent.[6]
January 26, 1994: Dane Johnson was signed as a free agent with the Chicago White Sox.[7]
March 1, 1994: Scott Sanderson was signed as a free agent with the Chicago White Sox.[8]
March 21, 1994: Paul Assenmacher was traded by the New York Yankees to the Chicago White Sox for Brian Boehringer.[9]
March 29, 1994: Mike Huff was traded by the Chicago White Sox to the Toronto Blue Jays for Domingo Martínez.[10]
Regular season
July 15, 1994: During a game against the White Sox, Indians outfielder Albert Belle's bat was confiscated by umpire Dave Phillips.[11] It was the result of White Sox manager Gene Lamont believing that the bat was corked. During the game, Indians pitcher Jason Grimsley removed a ceiling tile in his manager's office and clambered on top of an 18-inch-wide (460 mm) cinder block.[12] He replaced the corked bat with a conventional bat but the bat had Paul Sorrento's name on it. Belle was suspended for seven games.[11]
By Friday, August 12, the White Sox had compiled a 67-46 record through 113 games. They were leading the AL Central Division and had scored 633 runs (5.60 per game) and allowed 498 runs (4.41 per game).[13] Their hitters had also struck out just 568 times: the fewest in the Majors. While their pitchers combined for just 20 saves, they did have 9 shutouts, tying the Oakland Athletics for the most in the Majors, and hit only 17 batters: the fewest among all 28 teams.[14]
Note: G = Games played; AB = At bats; R = Runs scored; H = Hits; 2B = Doubles; 3B = Triples; HR = Home runs; RBI = Runs batted in; BB = Base on balls; SO = Strikeouts; AVG = Batting average; SB = Stolen bases
Note: W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; G = Games pitched; GS = Games started; SV = Saves; IP = Innings pitched; H = Hits allowed; R = Runs allowed; ER = Earned runs allowed; HR = Home runs allowed; BB = Walks allowed; K = Strikeouts
^Great Baseball Feats, Facts and Figures, 2008 Edition, p.95, David Nemec and Scott Flatow, A Signet Book, Penguin Group, New York, ISBN978-0-451-22363-0
^Johnson, Lloyd, and Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball. Durham, North Carolina: Baseball America, 1997