Caligula (Japanese: カリギュラ, Hepburn: Karigyura) is an anime television series adaptation of the video game The Caligula Effect. It is produced by studio Satelight, and aired from April 8 to June 24, 2018.
FuRyu announced during a livestream presentation that The Caligula Effect was to be adapted into a television anime. It premiered in April 2018.[3] The anime is directed by Junichi Wada at Satelight, with Touko Machida handled the series composition, Kenji Tanabe designed the characters based on Oguchi's original design, and Yasuharu Takanashi alongside Funta7, Tsukasa Masuko, Kenji Iwata, and RegaSound composed the music. The opening theme song is "Paradigm Box" by Chiharu Sawashiro and Shunsuke Takeuchi, while the ending theme song is "Hypno" by Minami Tanaka, Rie Murakawa, Ari Ozawa, and Rie Takahashi.[4] The series ran for 12 episodes.[5] Crunchyroll streamed the series.[6] The series has been licensed for a North American physical release by Discotek Media.[7]
"When You Lose Your Composure, You Cannot Reach the Truth or Reality" Transliteration: "Reiseisa o Miushinau to, Shinjitsu to Shinri ni Tadoritsuku koto wa Dekinai." (Japanese: 冷静さを見失うと, 真実と真理にたどり着くことはできない。)
April 8, 2018 (2018-04-08)
2
"Anxiety, Irritation, and Other Such Negative Emotions Spread to Others" Transliteration: "Fuan, Shōsō nado to itta Fu no Kanjō wa Tanin o Makikondeiku." (Japanese: 不安, 焦燥などといった負の感情は他人を巻き込んでいく。)
April 15, 2018 (2018-04-15)
3
"Why Do We Live? The Further We Pursue the Meaning of Life, the More Confused We Become" Transliteration: "Naze, Ikite iru no ka? Jinsei ni tsuite Tsukitsumeteikeba iku hodo, Konran shite shimau." (Japanese: 何故、生きているのか？人生について突き詰めて行けば行くほど、混乱してしまう。)
April 22, 2018 (2018-04-22)
4
"People Who do Not Respect Themselves Will Not be Respected By Others!" Transliteration: "Jibun no Sonzai o Mitomenai Ningen wa, Tanin kara mo Sonkei sarenai." (Japanese: 自分の存在を認めない人間は、他人からも尊敬されない。)
April 29, 2018 (2018-04-29)
5
"Everyone Gets Hurt, But Those Who Don't Realize They're Hurting Can't be Healed" Transliteration: "Dare de mo Kizutsuku koto wa aru. Da ga, Kizutsuiteiru koto ni Kizukanai mono wa Iyasarenai." (Japanese: 誰でも傷つくことはある。だが、傷ついていることに気付かない者は癒やされない。)
May 6, 2018 (2018-05-06)
6
"Looking Forward Doesn't Equal Progress On its Own. Understanding One's Situation is Also an Important Step" Transliteration: "Maemuki na dake ga Zenshin to wa ienai. Jōkyō o shiru koto mo Taisetsu na Ippo da." (Japanese: 前向きなだけが前進とは言えない。状況を知ることも大切な一歩だ。)
May 13, 2018 (2018-05-13)
7
"When You're in a Desperate Situation, It's All the More Important to Keep Smiling" Transliteration: "Zetsubō-teki na Jōkyō de aru Toki koso, Egao o Tataeru koto ga Hitsuyō da." (Japanese: 絶望的な状況である時こそ、笑顔をたたえることが必要だ。)
May 20, 2018 (2018-05-20)
8
"Your Life Shouldn't be Built from Someone Else's Blueprint. No Matter How Unskilled You May Be You Should Draw It Yourself" Transliteration: "Jinsei to wa, Tanin no Sekkeizu de Tsukuru mono de wa nai. Donna ni Chisetsu de mo Jibun de Egakubekida." (Japanese: 人生とは、他人の設計図で作るものではない。どんなに稚拙でも自分で描くべきだ。)
May 27, 2018 (2018-05-27)
9
"Even If Something has Already Happened, You Can Still Choose What You Do" Transliteration: "Nanika ga Okotte shimatta ato de atte mo, Nani o Suru ka wa Jibun de Sentaku dekiru." (Japanese: 何かが起こってしまった後であっても、何をするかは自分で選択できる。)
June 3, 2018 (2018-06-03)
10
"Caligula"
June 10, 2018 (2018-06-10)
11
"People Constantly Seek Out the Right Answer, Yet is Being Right Really All that Matters?" Transliteration: "Hito wa Tsune ni Seikai o Motomeru. Da ga, Tadashikereba Hontō ni Sore de ī no ka?" (Japanese: 人は常に正解を求める。だが、正しければ本当にそれでいいのか?)
June 17, 2018 (2018-06-17)
12
"Destroy Your Ideals and Self, and Return to Hell and Reality" Transliteration: "Kimi (Risō) o Kowashite, Jigoku (Genjitsu) e Kaeru――." (Japanese: 理想を壊して、現実へ帰る――。)
June 24, 2018 (2018-06-24)
Notes
^Until episode 8; Yūichirō Umehara got ill and is recovering and replaced by Tomoaki Maeno.
