Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

History of the Jews in Indonesia

Sha'ar Hashamayim Synagogue (Tondano), is currently the only synagogue in Indonesia.

The history of the Jews in Indonesia began with the arrival of early European explorers and settlers, and the first Jews arrived in the 17th century.[1] Most Indonesian Jews arrived from Southern Europe, the United Kingdom, the Netherlands, Belgium, Germany, France, the Middle East, North Africa, India, China, and Latin America. Jews in Indonesia presently form a very small Jewish community of about 500–1,000, from a nadir of about 20 in 1997. [2] Judaism is not recognized as one of the country's six major religions, however its practices are allowed under Perpres 1965 No. 1 and article 29 paragraph 2 of the Constitution of Indonesia.[3] Therefore, members of the local Jewish community have to choose to register as "Belief in One Almighty God" (Indonesian: Kepercayaan Terhadap Tuhan Yang Maha Esa) or another recognized religions on their official identity cards.[4]

Presently, most Indonesian Jews live in Manado on the island of Sulawesi.[5]

History

In the 1850s, Jewish traveler Jacob Saphir was the first to write about the Jewish community in the Dutch East Indies after visiting Batavia, Dutch East Indies. He had spoken with a local Jew who told him of about 20 Jewish families in the city and several more in Surabaya and Semarang. Most of the Jews living in the Dutch East Indies in the 19th century were Dutch Jews who worked as merchants or were affiliated with the colonial regime. Other members of the Jewish community were immigrants from Iraq or Aden.

Between the two World Wars the number of Jews in the Dutch East Indies was estimated at 2,000 by Israel Cohen. Indonesian Jews suffered greatly under the Japanese occupation of the Dutch East Indies, and were interned and forced to work in labor camps. After the war, the released Jews found themselves without their previous property and many emigrated to the United States, Australia or Israel.[4]

By the late 1960s, it was estimated[4] that there were 20 Jews living in Jakarta, 25 in Surabaya and others living in Manado, East Nusa Tenggara, Maluku and Papua.

Since the 2023 Hamas-led attack on Israel, and Israel's retaliation in the ongoing conflict, Indonesia has seen a massive rise in antisemitism, [6][7] which was already a significant problem for the majority-Muslim country. [8][9][10] Mass protests, violence and discrimination have pushed the already-marginalized Jewish population to take further steps to conceal their faith.

Israelitische Gemeente Soerabaia

The Surabaya Synagogue in 2007

Israelitische Gemeente Soerabaia (English: Israelite Congregation in Surabaya) is a Jewish association in Surabaya which was founded in 1923. It was founded by Iraqi Jews, who have historically made up most of its membership. The congregation had what was for years the only synagogue in Indonesia. The congregation was at its largest in the 1930s, when it had around 1000 members; after most of them emigrated by 1960, it has been reduced to a tiny fraction of its former numbers.

During the Dutch colonial period, there were hundreds of Jewish immigrants living in Surabaya, most of whom worked as government employees, soldiers or merchants.[11] Surabaya was an ideal place to live for immigrant Jews at that time because the Dutch colonial government protected and gave them civil rights without discrimination.

The Israelitische Gemeente Soerabaia was founded by Izak Ellias Binome Ehrenoreis Rechte Grunfeld and Emma Mizrahie on 31 July 1923, in Surabaya.[12][13] One of the first thing it established was a Jewish cemetery in 1926, one of only a handful in the Indies. By the 1930s the congregation seems to have reached its largest extent with around 1000 members.[14] However, during that time the congregation did not have an official synagogue space and weddings and bar mitzvahs would take place in private homes (especially that of Charles Mussry) or rented rooms in institutional buildings.[11][15] The community was persecuted during the Japanese occupation of the Dutch East Indies.[11]

After renting various rooms to use as a synagogue, the congregation bought Eigendom Verponding, an estate formerly owned by the Kruseman family in 1948 and established it as the new Surabaya Synagogue.[16] The estate was owned by Joseph Ezra Izaak Nassiem and the operation of the synagogue was supported by the Sayers family.[17]

Despite their purchase of a new synagogue, Jewish community in Surabaya never again reached their 1930s numbers and continued to decline in the 1950s. The congregation embraced Zionism and the newly independent state of Israel and flew Israeli flags at the opening of the building.[13] At first there was not a local rabbi to take up a position in the synagogue; eventually Ezra Meir, a rabbi of Iraqi descent living in Singapore, was recruited to take up the role.[11]

International and national events negatively affected the IGS and drove waves of emigration to Israel, the United States, Australia and the Netherlands throughout the 1950s. The Sinai War, Israel, the United Kingdom and France attacked Egypt to seize the Suez Canal, led to increased hostility against the Jewish community in Indonesia. However, the true end of a vibrant Jewish community in Indonesia and the steepest decline in IGS membership came about as a result of the Dutch-Indonesian dispute over Western New Guinea, which led to measures against "Dutch" people living in Indonesia and the nationalization of the property of many foreign nationals, including Dutch Jews.[11] The membership of IGS dwindled to around 100–150 by 1959, and to only 10 or so by the twenty-first century.[14][16][18] During that period of decline the IGS nonetheless remained the most viable Jewish congregation in the country; the Jakarta congregation essentially merged with it and the Surabaya synagogue remained the only one in operation.[18]

Despite the emigration of many adherents, the IGS is still considered to exist among a small community of descendants of the original group in the twenty-first century. The synagogue itself was sold and demolished in 2013, causing complaints from the remaining community members.[19]

Population

Assimilation and population changes

The social and cultural characteristics of Indonesia contributed to assimilation. Most Indonesian Jews changed their names to Indonesian names.[citation needed] Jews were obliged to change their names and beliefs.[citation needed] Later Chinese Indonesians were forced to change their names as well, but they were still allowed to practice Buddhism in Indonesia.[20]

Religion in Indonesia is regulated by the government. Indonesian Jews face the challenge of declaring a religion on their government ID cards called KTP (Kartu Tanda Penduduk). Every citizen over the age of 17 must carry a KTP, which includes the holder's religion. Indonesia only recognizes six religions, none of which are Judaism. Reportedly, many Jews who have registered a religion have registered as Christians.

An estimated 20,000 descendants of Jews still live in Indonesia, though many are losing their historical identity. Since most Indonesian Jews are actually Jews from Southern Europe and the Middle East Area, the languages spoken by them include Indonesian, Malay, Arabic, Hebrew, Portuguese and Spanish.[21]

Synagogues

The Indonesian Jewish community is very tiny, with most members living in the capital of Jakarta and the rest in Surabaya. Many Jewish cemeteries still exist around the country such as in Kerkhof Cemetery in Aceh, Semarang and Surabaya in Java, in Pangkalpinang in Bangka Island, in Palembang in South Sumatra, and in North Sulawesi.

Torat Chaim, Jakarta

A small congregation led by Rabbi Tovia Singer, previously the only rabbi in present-day Indonesia. It operates in conjunction with the Eits Chaim Indonesia Foundation, the only Jewish organization in Indonesia to have official sanction, under the auspices of the Directorate General of Christian Community Guidance (Ditjen Bimas Kristen), from the Indonesian Ministry of Religious Affairs.

Surabaya synagogue

There was a synagogue in Surabaya, provincial capital of East Java in Indonesia. For many years it was the only synagogue in the country. The synagogue became inactive beginning in 2009 and had no Torah scrolls or rabbi. It was located in Jalan Kayun 6 on a 2.000 m2 lot near the Kali Mas river in a house built in 1939 during Dutch rule.

The home was bought by the local Jewish community from a Dutch doctor in 1948 and transformed into a synagogue. Only the mezuzah and 2 Stars of David in the entrance showed the presence of the synagogue. The community in Surabaya is no longer big enough to support a minyan, a gathering of ten men needed in order to conduct public worship. The synagogue was demolished, to its foundation, in 2013.[22][23]

Tondano synagogue

Since 2003, Shaar Hashamayim synagogue has been serving the local Jewish community of some 30-50 people in Tondano city, Minahasa Regency, North Sulawesi. Currently it is the only synagogue in Indonesia that provides services.[24] A tiny local Jewish community remains in the area, composed mostly of those who rediscovered their ancestral roots and converted back to Judaism.

Indonesian Jews

See also

References

  1. ^ Klemperer-Markman, Ayala. "The Jewish Community of Indonesia". The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 25 June 2018.
  2. ^ Fishkoff, Sue (August 15, 2024). "South Bay rabbi delivers fourth Torah scroll to Indonesia's Jewish communities". www.jweekly.com.
  3. ^ Armenia, Resty (2016-08-03). "Pemerintah Tidak Melarang Agama Yahudi di Indonesia". nasional (in Indonesian). Retrieved 2023-03-26.
  4. ^ a b c Banka, Neha (22 April 2019). "Inside the secret world of Indonesia's Jewish community". Haaretz. Retrieved 5 September 2020.
  5. ^ Brieger, Peter; Buol, Ronny (5 March 2019). "On remote island in Muslim-majority Indonesia, Jewish community lives in shadows". The Times of Israel. Retrieved 5 September 2020.
  6. ^ Haime, Jordyn (2023-11-29). "Despite unrest in Indonesia, a Jewish community finds peace among other faith groups". Jewish Telegraphic Agency. Retrieved 2024-08-21.
  7. ^ "Jews in Indonesia hide in 'religious closet' as anti-Israel sentiment flares". South China Morning Post. 2023-11-14. Retrieved 2024-08-21.
  8. ^ "Subscribe to read". www.ft.com. Retrieved 2024-08-21. {{cite web}}: Cite uses generic title (help)
  9. ^ Haime, Jordyn (February 10, 2022). "Indonesia Muslim groups demand closure of country's first-ever Holocaust exhibition". www.timesofisrael.com.
  10. ^ "Muslim groups in Indonesia demand closure of country's first-ever Holocaust exhibition". The Forward. 2022-02-10. Retrieved 2024-08-21.
  11. ^ a b c d e Utama, Abraham (3 August 2016). "Riwayat Komunitas Yahudi di Surabaya". CNN Indonesia (in Indonesian). Retrieved 16 December 2023.
  12. ^ "Ned.-indië. Israelitische Gemeente Soerabaja". De Indische courant (in Dutch). Surabaya. 28 July 1923. p. 17.
  13. ^ a b "25 Jaren Israëliëtische Gemeente Soerabaja". Nieuwe courant (in Dutch). Surabaya. 1 March 1949.
  14. ^ a b "In Soerabaja bestaan vijf wereldreligies naast elkaar". Leeuwarder courant: hoofdblad van Friesland (in Dutch). Leeuwarden. 2 June 1960. p. 2.
  15. ^ "Joodsche gemeente Soerabaia". De Indische courant (in Dutch). Surabaya. 28 April 1934. p. 9.
  16. ^ a b Harsaputra, Indra (17 September 2013). "Group protests synagogue demolition". The Jakarta Post. Surabaya.
  17. ^ Ilawati (2018). Eksistensi Komunitas Yahudi Keturunan di Jakarta: Studi Tentang Komunitas UIJC (The United Indonesian Jewish Community) (PDF) (Bachelor thesis) (in Indonesian). Jakarta: UIN Syarif Hidayatullah.
  18. ^ a b "De Joodse gemeenschap in Indonesië". Nieuw Israelietisch weekblad. Amsterdam. 6 February 1959. p. 3.
  19. ^ "Sengketa Synagogue Yahudi Surabaya Berujung ke Polisi". Hukum Online (in Indonesian). 2014-02-25. Retrieved 2020-02-08.
  20. ^ "What's in a name? Chinese-Indonesians have many stories". The Jakarta Post.
  21. ^ "Inside the Secret World of Indonesia's Jewish Community". Haaretz.
  22. ^ Sinaya, James. (May 30, 2013). Jawa pos newspaper, 26 May 2013, 30 May 2013.
  23. ^ "Indonesia's Last Synagogue Destroyed". The Jerusalem Post. 5 October 2013.
  24. ^ Hussain, Zakir (February 18, 2013). "Indonesia's Only Synagogue Struggles to Find Wider Acceptance". Straits Times. Jakarta Globe. Archived from the original on 8 October 2017. Retrieved 19 February 2013.

Read other articles:

Bares mulut-besar Sander vitreus Status konservasiRisiko rendahIUCN202605 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasActinopteriOrdoPerciformesFamiliPercidaeGenusSanderSpesiesSander vitreus Mitchill, 1818 Tata namaSinonim takson Perca vitrea Mitchill, 1818 Stizostedion vitreum (Mitchill, 1818) Lucioperca americana Cuvier, 1828 Lucioperca grisea DeKay, 1842 Stizostedion glaucum Hubbs, 1926[1] Subspecieslbs Bares mulut-besar ( Sander vitreus, sinonim Stizostedion vitreum ), juga disebut ik…

PelacuranPekerjaanNamaPelacurPekerja seks komersialWanita tunasusilaLonteSundalPramuriaKupu-kupu malamJenis pekerjaanProfesiSektor kegiatanHiburanPenggambaranKompetensiLibidoKecantikanSeksologiBidang pekerjaanBordilBarDiskotekPekerjaan terkaitPemeran pornografi Pelacuran atau prostitusi adalah pertukaran hubungan seksual dengan uang atau hadiah sebagai suatu transaksi perdagangan.[1] Pelacuran merupakan cabang dari industri seks yang sejajar dengan pornografi, tari telanjang, bahkan sega…

Artour BabaevArteezy, 2018StatusActiveTanggal lahir1 Juli 1996 (umur 27)Tempat tinggalVancouver, British ColumbiaKebangsaan KanadaTim saat iniEvil GeniusesPermainanDota 2Riwayat karir2013Speed Gaming2014–2015Evil Geniuses2015Team Secret2015–2016Evil Geniuses2016Team Secret2016–kiniEvil Geniuses Artour Babaev (lahir 1 Juli 1996) dikenal juga dengan nama Arteezy, adalah seorang pemain profesional Dota 2 yang saat ini bermain untuk Evil Geniuses.[1] Selain keahliannya yang l…

Huruf Kiril Tse Penggunaan Fonetis:[ts]Nama:циNomor Kiril:900Sampel suaranoicon sumber · bantuan Alfabet KirilHuruf SlaviaАА́А̀А̂А̄ӒБВГҐДЂЃЕЕ́ÈЕ̂ЁЄЖЗЗ́ЅИИ́ЍИ̂ЙІЇЈКЛЉМНЊОŌПРСС́ТЋЌУУ́ У̀У̂ӮЎФХЦЧЏШЩЪЫЬЭЮЯHuruf non-SlaviaӐА̊А̃Ӓ̄ӔӘӘ́Ә̃ӚВ̌ҒГ̑Г̣Г̌ҔӺҒ̌ӶД̌Д̣Д̆ӖЕ̄Е̃Ё̄Є̈ӁҖӜҘӞЗ̌З̱З̣ԐԐ̈ӠӢИ̃ҊӤҚӃҠҞҜК̣ԚӅԮԒӍӉҢԨӇҤО́О̀О̆О̂О̃ӦӦ̄Ө…

Provinsi Son La merupakan sebuah provinsi di Vietnam. Provinsi ini terletak di bagian utara di negara itu. Provinsi ini memiliki luas wilayah 14.055 km² dengan memiliki jumlah penduduk 972.800 jiwa (2004). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 69 jiwa/km². Ibu kotanya ialah Son La. lbsPembagian administratif Vietnam Wilayah di Vietnam Tay Bac · Dong Bac · Delta Sungai Merah · Bac Trung Bo · Nam Trung Bo · Tay Nguyen ·&#…

Bingöl province Bingöl iliProvince of TurkeyLocation of Bingöl Province in TurkeyCountryTurkeyRegionEastern AnatoliaLuas • Total8,125 km2 (3,137 sq mi)Populasi (2010-12-31)[1] • Total255.170 • Kepadatan31,000/km2 (81,000/sq mi)Kode area telepon0426Pelat kendaraan12Situs webbingöl.gov.tr Bingöl (Turki: Bingöl ili) adalah sebuah provinsi Turki. lbsDaftar provinsi Turki Adana · Adıyaman · Afyonkara…

United States historic placeSpring Valley Public LibraryU.S. National Register of Historic Places Spring Valley Public LibraryShow map of MinnesotaShow map of the United StatesLocation121 E. Jefferson St. Spring Valley MN 55975Coordinates43°41′19.5″N 92°23′22.5″W / 43.688750°N 92.389583°W / 43.688750; -92.389583Built1904ArchitectH. J. AmlicArchitectural styleBeaux-ArtsMPSFillmore County MRANRHP reference No.82002951 [1]Added to NRHPApril…

Sporting event delegationMadagascar at the2008 Summer OlympicsIOC codeMADNOCComité Olympique Malgachein BeijingCompetitors6 in 4 sportsFlag bearer Jean de Dieu SoloniainaMedals Gold 0 Silver 0 Bronze 0 Total 0 Summer Olympics appearances (overview)1964196819721976198019841988199219962000200420082012201620202024 Madagascar competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing, People's Republic of China. The country sent six representatives to compete in four sports.[1] Athletics Main art…

Hosted Payload Box installed on Hodoyoshi-3 & Hodooyshi-4 satellites Hodoyoshi-4 adalah mikro-satelit Jepang diluncurkan pada 2014. Satelit itu dibangun di bus 0.5x0.6x0.7m kotak-bentuk, dioptimalkan untuk peluncuran piggy-back. Semua instrumen yang didukung oleh sel surya yang dipasang di tubuh pesawat ruang angkasa dan dua sayap rintisan, dengan perkiraan daya listrik dari 50W. Referensi Lihat juga Hodoyoshi 3 Pranala luar Hodoyoshi 4 di Facebook Nano-Satellite Center, University of Tokyo …

1938 annexation of Austria into Nazi Germany Austrian citizens gather on the Heldenplatz to hear Hitler's declaration of annexation. Territory of the German Reich and Austria before the Anschluss Territorial evolution of Germanyin the 20th century Pre-World War II Act of 5th November proclaiming Kingdom of Poland (1916) Treaty of Brest-Litovsk with Ukraine (1918) Treaty of Brest-Litovsk with Soviet Russia (1918) Treaty of Versailles (1919) German–Polish Convention regarding Upper Silesia (1922…

Simple, loose over-garment wore by women, especially Muslim women For other uses, see Abaya (disambiguation). A modern abaya. Part of a series onIslamic female dress Types Abaya Battoulah Boshiya Burkini Burqa Çarşaf Chador Haik Hijab Jilbaab Kerudung Kimeshek Kurhars Mukena Niqaab Paranja Safseri Selendang Shayla Tudong Yashmak Practice and law by country Australia Britain Canada Egypt France Indonesia Iran Pakistan Saudi Arabia Taliban Afghanistan Turkey Concepts Andaruni Awrah Fahisha Gende…

NASA satellite of the Explorer program Reuven Ramaty High Energy Solar Spectroscopic ImagerRHESSI spacecraft observing the SunNamesExplorer 81HESSIHigh Energy Solar Spectroscopic ImagerRHESSISMEX-6Mission typeSolar observatoryOperatorNASA / Space Sciences LaboratoryCOSPAR ID2002-004A SATCAT no.27370WebsiteRHESSIMission duration2 years (planned) [1]16 years, 6 months, 10 days (achieved) Spacecraft propertiesSpacecraftExplorer LXXXISpacecraft typeReuven Ramaty High Energy So…

Reform synagogue in Manhattan, New York For similarly named synagogues, see Shaare Tefila. Temple Shaaray TefilaHebrew: שערי תפילהThe synagogue from the north-eastern corner of East 79th Street and 2nd AvenueReligionAffiliationReform JudaismEcclesiastical or organisational statusSynagogueLeadershipRabbi Joel MosbacherRabbi Jill Rubin (Associate)StatusActiveLocationLocation250 East 79th Street, Upper East Side, Manhattan, New York City, New York 10075CountryUnited StatesLocation in Manha…

Anti-full body paralysis drug treatment NeostigmineClinical dataTrade namesBloxiverz, Prostigmin, Vagostigmin, othersAHFS/Drugs.comMonographLicense data US DailyMed: Neostigmine Pregnancycategory AU: B2[1] Routes ofadministrationIntramuscular, intravenous, subcutaneous, by mouthDrug classCholinesterase inhibitorATC codeN07AA01 (WHO) S01EB06 (WHO) QA03AB93 (WHO)Legal statusLegal status AU: S4 (Prescription only) UK: POM (Prescription only) US:&…

Au début du Moyen Âge, Arles, profitant de l'affaiblissement du pouvoir comtal et de ses chevaliers urbains, essaye de s'émanciper d'abord par le consulat en 1130 puis par la République d'Arles à partir de la fin du XIIe siècle. La ville avec la Provence, passe toutefois en 1251 sous la domination complète de la première dynastie Angevine et la cité, bien qu'ayant réalisé son unité, perd de son importance politique. En revanche Arles et son territoire se développent par l'agric…

Voce principale: Campionato mondiale di Formula 1 1981.  Gran Premio del Canada 1981 356º GP del Mondiale di Formula 1Gara 14 di 15 del Campionato 1981 Data 27 settembre 1981 Nome ufficiale XX Grand Prix Labatt du Canada Luogo Montreal Percorso 4,410 km Distanza 63 giri, 277,830[1] km Clima Piovoso Risultati Pole position Giro più veloce Nelson Piquet John Watson Brabham-Ford Cosworth in 1'29211 McLaren-Ford Cosworth in 1'49475 (nel giro 43) Podio 1. Jacques LaffiteLigier-Matra 2.…

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) 土…

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗帜…

Cotton mill in Greater Manchester, England Royton Ring MillThe mill before 1951Location in Greater ManchesterCottonSpinning (ring & doubling mill)LocationRoyton, Greater Manchester, EnglandFurther ownershipLancashire Cotton Corporation (1935)Courtaulds (1964)Coordinates53°33′17″N 2°07′09″W / 53.5546°N 2.1191°W / 53.5546; -2.1191ConstructionCompleted1908Renovated 1:1912 (expanded) Design teamArchitecture FirmP.S.StottPowerEngine makerUrmson & ThompsonEn…

「アプリケーション」はこの項目へ転送されています。英語の意味については「wikt:応用」、「wikt:application」をご覧ください。 この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。(2018年4月) 古い情報を更新する必要があります。(2021年3月)出典…

Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 
Kembali kehalaman sebelumnya