With the success of his novel The Red Rover, a London publisher proposed a total of $600 for each of two tales, one an American tale and the other a sea story (The Water Witch).[5] Cooper's work began during his time in Switzerland in 1828.[3] In May 1828, Cooper informed Charles Wilkes that he anticipated printing again, and by August, he had a book that was half completed.[5] The novel was eventually completed in Florence, Italy.[3]
Published first in London, the first American edition of Cooper's novel was published by Carey, Lea & Carey in Philadelphia during the same year. The American rights to the novel were sold for $3,000, payable in four installments from February through May 1830.[5]
The title puzzled the public and did not satisfy them so it was only used in the United States. In England, it was called The Borderers; or, the Wept of Wish-ton-Wish,[6] and in France, it went by The Puritans of America, or the Valley of Wish-ton-Wish. It has also appeared with the title The Heathcotes.[3]
Shortly after its release, the work was adapted for theater in both the United States and England.
Captain Mark Heathcote, a devout Puritan and former English soldier, leaves Massachusetts to establish a settlement in the Connecticut wilderness, where he and his family face frequent conflict with Native Americans, including the captured Narragansett youth Conanchet. Years later, during the violent King Philip's War, Heathcote's granddaughter Ruth reappears as the Indian chief's wife and mother of his child.[7]
^Lockhart, J. G. (1837). Memoirs of the Life of Sir Walter Scott, Bart. United Kingdom: Otis, Broaders.
^Cooper, J. F. (1829). The Wept of Wish-Ton-wish: A Tale. United States: Carey, Lea & Carey.
^ abcdLounsbury, T. R. (1882). James Fenimore Cooper. United States: Mifflin.
^Cooper, J. F. (1872) The wept of Wish-ton-wish; a tale. New York, Hurd and Houghton. [Pdf] Retrieved from the Library of Congress, https://www.loc.gov/item/08007683/.
^ abcFranklin, W. (2017). James Fenimore Cooper: The Later Years. United Kingdom: Yale University Press.
^Library Journal: LJ ; Official Organ of the American Library Association ; Chiefly Devoted to Library Economic and Bibliography. (1883). United States: Media Source.
^“The Wept of Wish-Ton-Wish: A Tale (1829).” The Wept of Wish-Ton-Wish: A Tale, jfcoopersociety.org/content/02-works/writings/plots/walker-wept.htm. Accessed 31 Oct. 2024.