«Ladrando a la Luna» es la versión en español de la canción Barking at the Moon, escrita e interpretada por Jenny Lewis, que fue nominada junto a otras 48 canciones para la candidatura de la mejor canción original en la 81.ª entrega de los premios Óscar.[1] El sencillo fue traducido e interpretado por la banda chilena Kudai para el doblaje en español de Latinoamérica para la película Bolt, y para el doblaje en España fue interpretada por la compositora, guitarrista, teclista e intérprete Lara_Pinilla. La película fue estrenada el 21 de noviembre de 2008 en Estados Unidos.
Barking at the Moon (frag.)
There is no home like the one you’ve got,
cuz that home belongs to you.
Woo Woo! Here I come.
Woo Woo! Back to you.
There is no home like the one you’ve got.
|
Ladrando a la Luna (frag.)
No hay hogar como tu hogar
Ahí perteneces tú
Aquí voy hacia ti
No hay hogar como tu hogar
Ahí perteneces tú.
|
Referencias
Enlaces externos
