Le personnage d'Éowyn apparaît dans de nombreuses adaptations.
Description
Éowyn est décrite comme une jeune femme blonde de haute taille, d'une grande beauté mais au regard dur et à l'humeur quelque peu attristée par les malheurs de son peuple, et notamment celui du vieux roi Théoden de Rohan qu'elle aime avec tendresse et dont elle s'occupe à Meduseld.
« Son visage était fort beau, et sa longue chevelure telle une rivière dorée. Grande et mince elle était, dans sa robe blanche ceinte d’argent ; mais elle paraissait forte, et dure comme l’acier, une fille de rois. [...] belle et froide, comme une pâle matinée de printemps qui n’eût pas encore été faite femme. »
Éowyn appartient à la noblesse des Rohirrim. Par sa mère, elle est la nièce du roi du Rohan Théoden, tandis que son père Éomund d'Estfold est un descendant d'Éofor, fils du roi Brego.
Tolkien prétendait que Le Seigneur des anneaux était une traduction en anglais d'un récit en occidentalien. Le rohirique, langue des Rohirrim, entretient avec l'occidentalien des rapports similaires à ceux reliant l'anglais moderne au vieil anglais, et les noms des Rohirrim sont donc tous dans cette dernière langue. Éowyn signifie « joie du cheval », de eoh « cheval » et wyn « joie, plaisir »[3]. Son nom en rohirique « véritable » n'est pas mentionné.
Elle porte les titres de « Dame du Rohan »[2], (ou « blanche dame du Rohan » pour Faramir[4]), « Dame de l'Ithilien »[5] ou « Dame d'Emyn Arnen ». Théoden l'appelle parfois « fille-sœur ».
Elle prit le nom de Dernhelm lorsqu'elle se déguisa en homme pour suivre l'armée du royaume de Rohan, ce qui signifie « heaume du secret »
Née en 2995 T. Â., Éowyn perdit son père Éomund, maréchal de la Marche, dès 3002 T. Â., tué par des Orques. Sa mère Théodwyn décéda peu après. À l'âge de sept ans, Éowyn et son frère aîné Éomer partirent vivre à Meduseld auprès de leur oncle Théoden et de leur cousin Théodred. En 3014, le roi Théoden tomba malade, empoisonné par son conseiller Gríma Langue-de-Serpent, qui servait le magicienSaruman. Éowyn fut obligée de rester au palais pour soigner le roi, alors que son frère et son cousin combattaient pour défendre les frontières du Rohan.
Éowyn tomba amoureuse d'Aragorn, descendant d'Isildur. Mais elle n'aimait de lui qu'un espoir de renom et le cœur de celui-ci était déjà lié par l'amour qu'il vouait à Arwen Undómiel depuis leur rencontre à Imladris bien des années auparavant et leur serment prononcé en Lothlórien.
Déguisée en cavalier et sous le nom de Dernhelm, elle participa secrètement à la bataille des Champs du Pelennor le 15 mars3019 T. Â., accompagnée de Merry, son fidèle ami. Elle fut confrontée au seigneur des Nazgûl, le Roi-Sorcier d'Angmar, qu'elle détruisit avec l'aide de Merry, accomplissant ainsi la prophétie de Glorfindel selon laquelle le seigneur des Nazgûl ne serait pas tué par un homme. Son oncle Théoden s'écroula sous le poids de son cheval Nivacrin et mourut.
Amenée aux Maisons de Guérison, elle y rencontra Faramir, intendant de Gondor depuis la mort de son père Denethor II. Elle l'épousa en 3020 T. Â. et partit vivre en Ithilien, à la frontière nord-est du Gondor.
Conception
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Critique et analyse
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Games Workshop a également réalisé quatre figurines d'Éowyn. La première, pour la seconde édition du jeu de batailles Le Seigneur des Anneaux, illustre Eowyn dans les cavernes scintillantes, lors de la bataille du Gouffre de Helm. Cette scène n'apparaît pas dans la version finale du film de Peter Jackson. La seconde la représente accompagnée de Merry en train de combattre le Roi-Sorcier d'Angmar[10], l'autre sous l'apparence de Dernhelm, à pied et à cheval[11] et la troisième la représente, lorsque, blessée par son combat contre le Roi-Sorcier, Gothmog tente de la tuer et qu'Aragorn et Gimli la sauvent[12].
Notes et références
↑(en) Helen Young, Fantasy and Science Fiction Medievalisms : From Isaac Asimov to A Game of Thrones, Cambria Press, , 240 p. (ISBN978-1-62196-747-7, lire en ligne), p. 55, note 37
« The gender-role inversion in Arbo's painting does not last for long: later in the film, Éowyn takes the same position as the shield maiden Hervor in the painting, lying on a field strewn with dead bodies, where her brother, Éomer, finds her. The colors in Arbo's painting are the golds, reds, yellows, and blues found in Rohan in the film, down to the white of the steed that, in the painting, has survived its rider. »
↑ a et bLes Deux Tours, Livre III, chapitre 6 : « Le roi de la Salle Dorée ».