1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour :
En manque de temps de jeu, il est prêté de 2013 à 2015 au Vysočina Jihlava. C'est avec cette équipe qu'il inscrit son premier but en première division, le 14 septembre 2013, sur la pelouse du Sigma Olomouc (défaite 4-3)[2].
Le , Adam Jánoš s'engage avec le Mladá Boleslav pour un contrat courant jusqu'en [3].
Le , il signe en faveur du Baník Ostrava[4]. Le jour même il fait sa première apparition sous ses nouvelles couleurs, lors d'un match de championnat face au FK Jablonec. Il entre en jeu à la place de Robert Hrubý et son équipe s'impose (1-0)[5].
En janvier 2022, Adam Jánoš est prêté jusqu'à la fin de saison au MFK Karviná[6].
Par la suite, avec les espoirs, il participe au championnat d'Europe espoirs en 2015. Lors de ce tournoi qui se déroule dans son pays natal, il ne joue qu'une seule rencontre, face au Danemark. Avec un bilan d'une victoire, un nul et une défaite, la Tchéquie ne dépasse pas le premier tour du tournoi[8].
Le , Adam Jánoš honore sa première sélection avec l'équipe nationale de Tchéquie contre l'Écosse. Il est titulaire lors de cette rencontre, et les Tchèques s'inclinent sur le score de deux buts à un[9].