Les musées Gadagne, à Lyon, conservent des dessins d'Amédée Cateland, concernant Lyon, l'Île Barbe et l'abbaye de Savigny :
Cour Intérieure, Rue Tramassac, N° 56, 1903
Quartier de St Georges-Montée du Gourguillon et colline de St-Just, 1906
Plans et croquis de l'Ile Barbe
Fragment de chancel, animé par des oiseaux, abbaye de Savigny
Chapiteau feuillages, abbaye de Savigny,
Plusieurs dessins de fragment archéologique, Abbaye de Savigny, vers 1921
Sociétés savantes
Amédée Cateland fait partie de plusieurs sociétés savantes[8] : la Société historique, archéologique et littéraire de Lyon (de 1903 à sa mort), la Société lyonnaise des beaux-arts, la Commission du Vieux Lyon (à partir de 1926). Il est aussi membre associé de la Société académique d'architecture de Lyon[7].
Il est en outre l'animateur de la revue Les Œuvres d'art religieux du diocèse de Lyon de 1925 à 1930[7].