Aurelio Tolentino

Biographie
Naissance	15 octobre 1869; Guagua (en)
Décès	5 juillet 1915 (à 45 ans); Manille
Sépulture	Manila North Cemetery (en)
Nationalité	philippine
Formation	Colegio de San Juan de Letran (en); Université de Santo Tomas
Activités	Dramaturge, journaliste

Aurelio Valenzuela Tolentino, né le 15 octobre 1869 à Guagua (en)^[1] et mort le 5 juillet 1915 à Manille, est un dramaturge, poète, journaliste et révolutionnaire philippin.

Ses œuvres, au tournant du XX^e siècle, illustrent son désir de voir les Philippines accéder à l'indépendance. Il a été arrêté à deux reprises, d'abord par les Espagnols, puis par les forces américaines. Il est l'auteur de la pièce anti-impérialiste Kahapon, Ngayon à Bukas (Hier, aujourd'hui et demain).

Biographie

Né en 1869 à Guagua, ville de la province de Pampanga aux Philippines, ^[2]^,^[3], il est le troisième et dernier enfant de Leonardo Tolentino et de Patrona Valenzuela. Il obtient son baccalauréat ès arts dans un collège catholique privé de Manille où sa famille s'était installée, le Colegio de San Juan de Letran, puis étudie le droit à l'Université de Santo Tomas^[4].

Plus tard, il déménage à Tondo (Manille) où il devient greffier.

À Tondo, il rencontre Andrés Bonifacio, l'un des fondateurs de Katipunan et futur leader de la révolution philippine contre l'Espagne. Tolentino deviendra un des premiers membres du Katipunan. Il accompagne Bonifacio à la recherche d'un quartier général secret dans les montagnes de la province de Morong (aujourd'hui Rizal) en préparation du début de la révolution philippine^[4].

Il est arrêté peu de temps après le début de la guerre et détenu pendant neuf mois. Il prend part aux campagnes révolutionnaires du général Vicente Lukban après sa libération. Il continue d'appuyer la cause de la souveraineté des Philippines et est l'un des signataires de la Déclaration d'indépendance de Kawit en 1898. Lorsque l'Espagne cède les Philippines aux États-Unis, Tolentino fonde Junta de Amigos, une organisation secrète composée d'anciens Katipuneros qui se battent pour l'indépendance. Plus tard, il tente de réorganiser l'armée révolutionnaire mais échoue, en partie à cause de la reddition d'Emilio Aguinaldo. Cela le conduit à passer de la guerre à la propagande. Il publie plusieurs journaux anti-américains dans les langues tagalog et kapampangan, dont certains ont été interdits par les autorités américaines.

Le 14 mai 1903, son drame en vers, Kahapon, Ngayon à Bukas, est créé pour la première fois au Teatro Libertad de Manille^[5]. La pièce appelle à déchirer le drapeau américain, ce qui a été perçu par les spectateurs américains présents dans le public. À la fin de la représentation, Tolentino est rapidement arrêté pour sédition et rébellion. Il est gracié en 1912 par le gouverneur général W. Cameron Forbes, en partie à cause des pressions exercées par Washington.

Après sa libération, il a continué à écrire pour le théâtre.

Il a également fondé la première coopérative de travailleurs aux Philippines, Samahang Hanapbuhay ng Mahihirap, ainsi qu'El Parnaso Filipino, une école de promotion de la littérature tagalog^[6].

Il est décédé le 5 juillet 1915 à Manille. Il a été enterré dans le cimetière nord de la ville. Sa dépouille a été transférée dans sa ville natale de Guagua en 1921, où elle est enterrée sous un monument commémoratif.

Œuvres

(tl) Dakilang asal, Manille, Imp. Tagumpay, 1907.
(tl) Germinal zarzuelang tagalog na may isang bahagi, Manille, L. Cribe, 1908.
(tl) Daclat cayanacan, 1921 Lire en ligne.
(tl) Ing buak nang Ester : ing novela ring anggang novela : salitang Capampañgan, agpang king milabas a panaun, Manille, G. Faustino Pineda Gutierrez, 1931.

Postérité

Le nom d'Aurelio Tolentino a été donné au petit théâtre du centre culturel des Philippines.
Tolentino a été décrit par VJ Mendoza dans la série télévisée de 2013 Katipunan.
La vie de Tolentino a fait l'objet de l'opéra rock 2017 Aurelio Sedisyoso, mis en scène par Tanghalang Pilipino au Centre culturel des Philippines.

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Aurelio Tolentino » (voir la liste des auteurs).

↑ On trouve également la date du 13 octobre 1867.
↑ Felipe D.Fernando 1964, p. 83.
↑ (en) Ambeth Ocampo, « Aurelio Tolentino’s handwritten autobiography », dans Philippine Daily Inquirer, 26 septembre 2019, Lire en ligne.
↑ ^{a et b} (en) Noel Sales Barcelona, « Aurelio Tolentino and His Play Kahapon, Ngayon, at Bukas », sur Bulatlat.com, 16 mai 2009.
↑ Alma Jill Dizon 1995.
↑ (en) « Birth anniversary of revolutionary hero Aurelio Tolentino », dans Manila Bulletin, 13 octobre 2007 Lire en ligne.

Bibliographie

(en) Felipe D.Fernando, « Aurelio Tolentino, Playwright, Poet and Patriot », dans Philippine Studies, vol. 12, n^o 1, janvier 1964, p. 83-92 (Aperçu en ligne).
The Aurelio Tolentino collection at the University of the Philippines Library : a checklist towards a bio-bibliography of Aurelio Tolentino, Quezon City, The Library, 1973 (collection : Research guide (University of the Philippines. Library), n^o 28).
(en) Arthur Stanley Riggs, The Filipino drama, 1905, Manille, Ministry of Human Settlements, Intramuros Administration, 1981 (Lire en ligne), p. 276-333.
(en) Peter Schmidt, « Counter-statements to Jim Crow colonialism : Mark Twain's To the person sitting in darkness (1901) and Aurelio Tolentino's Yesterday, today, and tomorrow (1905) », dans Sitting in darkness : New South fiction, education, and the rise of Jim Crow colonialism, 1865-1920, Jackson, University Press of Mississippi, 2008 (ISBN 978-1-934110-39-3).
(en) E. Arsenio Manuel, « Aurelio Tolentino », dans Dictionary of Philippine Biography, 1995, vol. II, p. 371-432.
(en) Alma Jill Dizon, « False Vision in Two Plays by Aurelio Tolentino », dans Philippine Studies, vol. 43, n^o 4, 1995, p. 666-680 (Aperçu en ligne).