Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Diplôme d'études approfondies

Diplôme d'études approfondies
Lieu Drapeau de la France France
Établissement Université
Direction Ministère chargé de l'enseignement supérieur
Sélection
Diplômes ou concours requis diplôme (Maîtrise)
Diplôme
Durée de la formation 1 an
Diplôme délivré Diplôme d'études approfondies
Niveau délivré niveau 7 CEC
Reconnu pays francophones
Débouchés
Professions accessibles doctorant

Le diplôme d'études approfondies (DEA) est un diplôme universitaire délivré en France entre 1964 et les années 2000, en Belgique jusqu'en 2005, et dans des pays suivant le modèle français de l’enseignement supérieur comme le Liban ou ceux du Maghreb. Il est l'équivalent de l'actuel diplôme national de master, qui l'a remplacé. En pratique, il n'est plus délivré depuis la fin des années 2000. Dans une certaine mesure, il correspondait au M.Phil. qui existe toujours en Grande-Bretagne.

En France

Le DEA est un diplôme national de l'enseignement supérieur français de troisième cycle créé en 1964 dans les facultés des sciences, et généralisé aux autres disciplines en 1974. Il est décerné jusqu'au milieu des années 2000. Il sanctionne la première année des études doctorales, et est donc préparé à l'origine à la suite de la licence, ultérieurement à la suite de la maîtrise.

La préparation du DEA associe le suivi d’enseignements en vue de l’approfondissement des connaissances dans une spécialité et la réalisation d’un mémoire de recherche en vue de l’initiation aux techniques de la recherche. La principale alternative au diplôme d’études approfondies après le second cycle est le diplôme d'études supérieures spécialisées (DESS) avec une finalité professionnelle. Depuis la mise en place effective de la réforme LMD en 2002, le DEA cohabite avec le master et disparaît peu à peu en faveur du master. La préparation de ce dernier couvre deux années après la licence. À partir de 2007, le master fait partie du 2e cycle et non de la formation doctorale (3e cycle) comme c'était le cas pour le DEA[1].

Histoire du DEA en France

Dans les facultés des sciences

Affiche exposant le contenu pédagogique d'un DEA en France en 1971.

Le DEA est un diplôme du troisième cycle d’enseignement dans les facultés des sciences. Ce cycle de 2 ans fut créé en 1954 pour donner des connaissances approfondies et initier à la recherche, ouvrant au doctorat[2],[3],[4]. Le DEA est créé dans les facultés des sciences par le décret no 64-857 du dans le cadre du troisième cycle d’enseignement[5]. Il a alors pour objectif de sanctionner des enseignements préparatoires à la spécialisation et à la recherche et est un préalable à l’inscription en vue du doctorat de spécialité (3e cycle), ainsi qu’à l’inscription en deuxième année du diplôme de docteur-ingénieur. Il remplace les certificats d’études supérieures de troisième cycle et, comme ceux-ci, il est équivalent au diplôme d’études supérieures pour la présentation aux concours d’agrégation.

Selon l’arrêté du portant organisation des diplômes d’études approfondies dans les facultés des sciences[6], les études en vue de ce diplôme durent une année. Elles comprennent des enseignements préparatoires à la spécialisation et à la recherche d’une durée de trois heures hebdomadaires au minimum et un stage à temps complet accompli dans un laboratoire pendant huit mois minimum. L’inscription en vue d’un DEA est ouverte aux licenciés ès sciences justifiant de six certificats d'études supérieures dont trois figurant sur une liste, puis, à partir de 1967, aux maîtres ès sciences[7]. Les candidats doivent satisfaire à une épreuve écrite et à une épreuve orale portant sur les enseignements suivis (sanctionnées par une AEA, Attestation d'études approfondies). Ces épreuves sont complétées par la discussion d’un rapport écrit présenté par le candidat sur son stage et sur son travail personnel, destiné notamment à vérifier la possession de la spécialisation choisie et d’une initiation suffisante aux méthodes de la recherche.

Extension aux autres disciplines

En 1973, le DEA est inscrit sur la liste des diplômes nationaux de l’enseignement supérieur (décret no 73-226). En 1974, les réglementations des doctorats sont refondues dans de nouveaux textes indépendants des disciplines (hors santé) ; le DEA est donc alors étendu à toutes les disciplines, et les candidats doivent être dès lors titulaires de la maîtrise. D’après les arrêtés du , le DEA constitue alors la sanction de la première année des études en vue du doctorat de troisième cycle et du diplôme de docteur-ingénieur. Dans les années 1970, Jean Laplanche introduit au niveau de la recherche le D.E.A. de psychanalyse avec le doctorat qui lui sera associé en 1980 au sein de la nouvelle Université Paris VII, dans l' U.E.R. des Sciences Humaines Cliniques[9],[10]. La préparation du diplôme comprend des enseignements théoriques devant permettre un approfondissement des connaissances dans la spécialité considérée et l'acquisition d’une culture scientifique largement ouverte sur les disciplines voisines et les applications de la science. La préparation du diplôme comprend également une initiation aux techniques de la recherche, soit sous la forme d’un stage en laboratoire à temps complet, soit sous la forme de séminaires de recherche.

Réforme de la formation doctorale

En 1984, les trois « doctorats » sont supprimés au profit d’un seul et unique doctorat. Le DEA sanctionne toujours la première année des études doctorales, et il est préparé au sein d’un « groupe de formation doctorale », ancêtre de l'« école doctorale ». Selon l’arrêté du 5 juillet 1984 relatif aux études doctorales[11], l’autorisation d’inscription à la préparation du DEA est prononcée par le chef d’établissement sur proposition du responsable du groupe de formation doctorale, compte tenu du dossier du candidat et des possibilités d’accueil de la formation, le candidat devant être titulaire d’une maîtrise ou d’un diplôme d’ingénieur.

Selon l’arrêté de 1984, la préparation du DEA doit comprendre des enseignements théoriques et méthodologiques organisés spécialement à l’intention des candidats au DEA ou empruntés à d'autres formations, et une initiation aux techniques de recherches en effectuant un stage en laboratoire ou sous forme de séminaires, de recherche, d’enquêtes sur le terrain ou de stages. Un nouvel arrêté concernant les études doctorales est signé le sans qu'il n'entraîne de modification concernant la réglementation du DEA.

Création des écoles doctorales

La réglementation concernant l’ensemble du 3e cycle est réformée en 1992 sous les ministères de Lionel Jospin et d’Hubert Curien. Les écoles doctorales sont alors créées et associent les équipes d’enseignement intervenant dans la préparation d’un ou de plusieurs DEA d’un même grand ensemble disciplinaire ou pluridisciplinaire ainsi que les équipes associées, jeunes équipes et équipes d’accueil de doctorants travaillant sur cet ensemble.

Selon l’arrêté du 30 mars 1992 relatif aux études de troisième cycle[12] la préparation du DEA elle est consacrée à l’initiation à la recherche, soit en effectuant un stage en laboratoire soit sous forme d’enquêtes sur le terrain ou de stages. En outre, l’étudiant bénéficie d’enseignements théoriques et méthodologiques, et d’une initiation aux techniques de recherche dont le volume annuel n’excédera pas 200 heures. Les contrôles en vue du diplôme comprennent :

  • la soutenance d’un mémoire permettant d’apprécier les capacités de l’étudiant pour la recherche et son aptitude à la préparation d’une thèse ;
  • selon les disciplines, un ensemble d’épreuves ou de rapports portant sur les enseignements théoriques et méthodologiques ;
  • et enfin une épreuve orale qui doit permettre d’apprécier la capacité de l’étudiant à appréhender le champ disciplinaire de l’école doctorale.

Réforme LMD et fin du DEA

En 1999, un nouveau grade universitaire, le grade de mastaire est créé[13], il est renommé en grade de master en 2002[14],[15]. Celui-ci est dès lors conféré aux diplômés d’études approfondies. La réglementation concernant les études doctorales est revue en 2002 sous le ministère de Jack Lang, dans le cadre de la « réforme LMD ».

L’arrêté du 25 avril 2002 relatif aux études doctorales[16] introduit la coexistence entre le diplôme d’études approfondies et le master à finalité de recherche, créé en 2002.

Selon ce nouvel arrêté, la première phase des études doctorales, sanctionnée par le DEA ou le master recherche, a pour objet d'initier les étudiants à la recherche et de confirmer leurs aptitudes à cette activité, l’initiation aux techniques de recherche étant réalisée par des stages effectués notamment en laboratoire, par des travaux sur documents ou par des enquêtes sur le terrain. Le volume des enseignements théoriques, méthodologiques et appliqués ne peut dépasser 160 heures durant l’année de préparation du DEA ; cependant, des enseignements peuvent également être proposés durant la préparation de la thèse de doctorat, le volume horaire de l’ensemble des enseignements durant le 3e cycle devant être compris entre 125 et 250 heures.

Ce texte a permis aux établissements de remplacer progressivement, entre 2002 et 2006, du diplôme d’études approfondies (en 1 an après la maîtrise) au diplôme national de master à finalité de recherche (en 2 ans après la licence). L’arrêté du 7 août 2006 relatif à la formation doctorale[17] remplace l'arrêté de 2002, il remplace le DEA, pré-requis à l'inscription en doctorat sauf dérogation[18], par le diplôme national de master ou un diplôme équivalent et un parcours attestant l'aptitude à la recherche[19]. Le DEA, bien que pouvant toujours être délivré, disparaît de ce fait. Le 3e cycle est, dès lors, uniquement consacré au doctorat, le master à finalité de recherche n'en faisant plus partie.

En Belgique

Jusqu'en 2004, le diplôme d'études approfondies (DEA) était un grade de troisième cycle délivré exclusivement par les universités. Il constituait une formation d'un an de spécialisation à la recherche scientifique, préparant (et initiant) le doctorat. Le DEA complétait ainsi la licence (remplacée depuis 2004 par le master). Lors de la réforme du processus de Bologne, le DEA fut remplacé par la finalité approfondie que proposent certains masters, devenant une option de deuxième cycle préparant au doctorat au sein du master.

Notes et références

  1. Article L612-3 du Code de l'éducation. (lire en ligne)
  2. Décret no 54-770 du 20 juillet 1954 portant création d’un troisième cycle d’enseignement dans les facultés des sciences. (lire en ligne)
  3. Décret no 63-971 du 20 septembre 1963 modifiant le décret no 54-770 du 20 juillet 1954 portant création d'un troisième cycle d'enseignement dans les facultés des sciences. (lire en ligne)
  4. Décret no 63-972 du 20 septembre 1963 fixant les modalités d'exécution du décret no 54-770 du 20 juillet 1954 portant création d'un troisième cycle d'enseignement dans les facultés des sciences. (lire en ligne)
  5. Décret no 64-857 du fixant les modalités du doctorat de spécialité auquel préparent les facultés des sciences dans le cadre du troisième cycle d'enseignement et instituant dans ces facultés des diplômes d'études approfondies. (lire en ligne)
  6. Arrêté du autorisant les facultés des sciences à délivrer des diplômes d’études approfondies. (lire en ligne)
  7. La maîtrise est créée en 1966 dans les facultés des sciences, et allonge d'une année le deuxième cycle.
  8. Décret no 64-857 du fixant les modalités du doctorat de spécialité auquel préparent les facultés des sciences dans le cadre du troisième cycle d'enseignement et instituant dans ces facultés des diplômes d'études approfondies. (lire en ligne)
  9. Dominique Scarfone, Jean Laplanche, Paris, PUF, coll. « Psychanalystes d’aujourd’hui », , 128 p. (ISBN 2-13-048405-0), p. 6.
  10. Danièle Brun, « université (enseignement de la psychanalyse à l'-) », dans Alain de Mijolla (dir), Dictionnaire international de la psychanalyse, , p. 1879-1880.
  11. arrêté du 5 juillet 1984 relatif aux études doctorales
  12. arrêté du 30 mars 1992 relatif aux études de troisième cycle
  13. Décret no 99-747 du 30 août 1999 relatif à la création du grade de mastaire, en vigueur de 1999 à 2002 et Rapport au Premier ministre relatif au décret no 99-747 du 30 août 1999 relatif à la création du grade de mastaire, consultés sur Légifrance
  14. Décret no 2002-604 du 25 avril 2002 modifiant le décret no 99-747 du 30 août 1999 relatif à la création du grade de master, consulté sur Légifrance
  15. Décret no 2002-481 du 8 avril 2002 relatif aux grades et titres universitaires et aux diplômes nationaux et décret no 2002-482 du 8 avril 2002 portant application au système français d’enseignement supérieur de la construction de l’Espace européen de l’enseignement supérieur, devenus en 2013 l’article D613-3 du code de l’éducation
  16. Arrêté du 25 avril 2002 relatif aux études doctorales (lire en ligne)
  17. arrêté du 7 août 2006 relatif à la formation doctorale
  18. « Arrêté du 23 novembre 1988 relatif aux études doctorales », sur Légifrance, (consulté le )
  19. « Arrêté du 7 août 2006 relatif à la formation doctorale », sur Légifrance, (consulté le )
Read more information:

Stasiun Sakudaira佐久平駅Stasiun Sakudaira, Juli 2007Lokasi1-1 Sakudaira-eki-higashi, Saku-shi, Nagano-ken 385-0028 JepangKoordinat36°16′40″N 138°27′52″E / 36.277874°N 138.464341°E / 36.277874; 138.464341Ketinggian701 meter [1]Operator JR EastJalur Hokuriku Shinkansen ■ Jalur Koumi Jumlah peron3 peron sisiLayanan Bus terminal Informasi lainStatusStaf (Midori no Madoguchi)Situs webSitus web resmiSejarahDibuka1 Oktober 1997PenumpangFY20152,937…

Railway station in Lincolnshire, England Market RasenMarket Rasen railway station in 2003General informationLocationMarket Rasen, West LindseyEnglandCoordinates53°23′02″N 0°20′13″W / 53.384°N 0.337°W / 53.384; -0.337Grid referenceTF107887Managed byEast Midlands RailwayPlatforms2Other informationStation codeMKRClassificationDfT category F1Passengers2018/19 69,8402019/20 69,0082020/21 14,8462021/22 51,2982022/23 55,980 Listed Building – Grade IIFeatureRailway …

Diagram Hertzsprung–Russell Tipe Spektrum Katai cokelat Katai putih Katai merah Subkatai Deret utama(katai) Subraksasa Bintang raksasa Raksasa terang Super raksasa Hiper raksasa Magnitudoabsolut(MV) Super raksasa biru (Inggris: Blue Supergiant) atau Maharaksasa biru adalah bintang super raksasa (kelas I) dari tipe spektrum O atau B. Mereka sangat panas dan cerah, dengan suhu permukaan antara 20.000 - 50.000 derajat Kelvin. Sebagai perbandingan, Matahari kita hanya 6.000 Kelvin.[1] Bint…

CNADiluncurkan1 Maret 1999; 25 tahun lalu (1999-03-01)JaringanMediacorpSloganUnderstand AsiaNegaraSingapuraBahasaInggrisKantor pusatMediacorp Campus, SingapuraTelevisi InternetCNA Official (Internasional)Watch TVMediaCorp (Singapura)Toggle.SG CNA (singkatan nama sebelumnya, Channel NewsAsia)[1] adalah stasiun televisi berita yang berbasis di Singapura. Perusahaan ini didirikan pada tanggal 1 Maret 1999. Saluran ini menggunakan satelit Hot Bird. Di negara Malaysia, CNA dapat diperole…

Auguste de BeauharnaisAdipati Santa CruzPangeran permaisuri PortugalMasa jabatan26 Januari 1835 – 28 Maret 1835Pangeran EichstättBerkuasa21 Februari 1824 – 1833PendahuluEugène de BeauharnaisAdipati LeuchtenbergMasa jabatan21 Februari 1824 – 28 Maret 1835PendahuluEugène de BeauharnaisPenerusMaximilian de BeauharnaisInformasi pribadiKelahiran(1810-12-09)9 Desember 1810Milan, LombardyKematian28 Maret 1835(1835-03-28) (umur 24)Lisbon, PortugalPemakamanPantheon Kerajaan Wangsa BraganzaW…

RRR

2022 Indian film by S. S. Rajamouli For other uses, see RRR (disambiguation). RRRTheatrical release posterDirected byS. S. RajamouliScreenplay byS. S. Rajamouli Dialogues bySai Madhav Burra Story byV. Vijayendra PrasadProduced byD. V. V. DanayyaStarring N. T. Rama Rao Jr. Ram Charan Ajay Devgn Alia Bhatt Shriya Saran Samuthirakani Ray Stevenson Alison Doody Olivia Morris CinematographyK. K. Senthil Kumar Visual effects byV. Srinivas Mohan Edited byA. Sreekar PrasadMusic byM. M. KeeravaniProducti…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. KarenedbalPenemuanDitemukan olehLincoln Laboratory Near-Earth Asteroid Research TeamSitus penemuanSocorroTanggal penemuanApril 21, 1998PenamaanPenamaan MPC21462Penamaan alternatif1998 HC78Ciri-ciri orbitEpos May 14, 2008Aphelion2.75694…

Demokritos, tokoh yang menggunakan istilah imago Imago berasal dari kata dalam bahasa Latin yang artinya tiruan.[1][2] Imago juga memiliki banyak pengertian yang dapat dibagi menjadi keempat pengertian.[1] Pertama, imago kadang sering dipakai untuk menerjemahkan kata dalam bahasa Yunani eidolon, sebagimana istilah yang digunakan oleh Demokritos dan Epikuros yang menyebut kerangka-kerangka yang dikirim oleh objek-objek kepada panca indra dalam persepsi.[1] Kedua, i…

1980 Japanese anime television series The Adventures of Tom SawyerOpening logoトム・ソーヤーの冒険(Tomu Sōyā no Bōken)GenreComedy-drama, historical, Adventure, Western Anime television seriesDirected byHiroshi SaitoProduced byTakaji MatsudoWritten byMei KatōTakeshi KiyoseSeijirō KōyamaYoshiro TomitaTadahiko IsomiAkira MiyazakiShōgo ŌtaMusic byKatsuhisa HattoriStudioNippon AnimationOriginal networkFuji TVEnglish networkUK: The Children's ChannelUS: HBOOrigina…

Andi Ruskati Radjab Anggota Dewan Perwakilan RakyatPetahanaMulai menjabat 1 Oktober 2014Daerah pemilihanSulawesi Barat Informasi pribadiLahir27 Juli 1958 (umur 65)Majene, Provinsi Sulawesi, IndonesiaPartai politikPartai Gerakan Indonesia RayaSuami/istriAli Baal MasdarAnak2Alma materUniversitas HasanuddinPekerjaanPolitikusSunting kotak info • L • B Dra. Hj. Andi Andi Ruskati Ali Baal (lahir 27 Juli 1958) adalah seorang politikus Indonesia yang menjabat sebagai anggota DPR-R…

artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan…

Contoh lensa ledak yang merupakan bagian senjata nuklir modern. Bagian berwarna tebal ditempati peledak cepat sedangkan bagian putih ditempati peledak lambat. Lensa ledak adalah sebuah peledak terarah dengan rancangan sangat khusus, digunakan di senjata seperti senjata nuklir. Pada umumnya, alat ini terdiri dari banyak bahan peledak yang disusun sedemikian rupa sehingga gelombak ledakan yang akan terfokus atau terkuatkan di suatu titik. Istilah lensa digunakan karena konsepnya mirip konsep lensa…

Bayam gajah Amaranthus tricolor TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmesangiospermsKladeudicotsKladcore eudicotsOrdoCaryophyllalesFamiliAmaranthaceaeSubfamiliAmaranthoideaeGenusAmaranthusSpesiesAmaranthus tricolor Linnaeus, 1753 lbs Amaranthus tricolor, yang dikenal sebagai bayam gajah, [1] adalah spesies tumbuhan berbunga dalam genus Amaranthus, bagian dari famili Amaranthaceae . Tanaman ini sering dibudidayakan untuk keperluan hias dan kuliner. Ini dike…

His ExcellencyNelson MandelaOMP OM GCFR AC CC OJ GCStJ QC GCIH RSerafO NPk PMFLahirRolihlahla Mandela(1918-07-18)18 Juli 1918Mvezo, Union of South AfricaMeninggal5 Desember 2013(2013-12-05) (umur 95)Johannesburg, Afrika SelatanMakamQunu, Eastern Cape31°48′17.15″S 28°36′48.7″E / 31.8047639°S 28.613528°E / -31.8047639; 28.613528KebangsaanAfrika SelatanDikenal atasAnti-Apartheid MovementKarya terkenalLong Walk to FreedomPartai politikKongres Nasional AfrikaS…

Corregimiento de La Concepción Corregimiento 1550-1786BanderaEscudo Otros nombres: Provincia de La Concepción Corregimientos coloniales de Chile en 1776Capital Ciudad de La Concepción del Nuevo ExtremoEntidad Corregimiento • País Imperio español • Virreinato Perú • Capitanía general ChileSubdivisiones La Concepción HualpénIdioma oficial EspañolReligión CatólicaHistoria   • 1550 Establecido • 1786 DisueltoFronteras Río Biobio Sucedido por → &…

Ilustrasi dari Types of Mankind (1854), penulisnya, Josiah Clark Nott dan George Robins Gliddon berpendapat bahwa bangsa Negro berada pada peringkat penciptaan antara bangsa Yunani dan simpanse. Artikel ini adalah bagian dari seri tentangPengobatan alternatif dan semu Informasi umum Pengobatan alternatif Perdukunan Sejarah Kebangkitan pengobatan modern Ilmu semu Pengobatan semu Antisains Skeptisisme Gerakan skeptis Nihilisme terapeutik Kedokteran dan sains pinggiran Akupunktur Akupresur Air…

Poster $100 Bank Transfer Day Hari Transfer Bank adalah sebuah inisiatif aktivisme konsumen[1] yang mengajak perpindahan sukarela dari bank komersial ke serikat kredit nirlaba pada 5 November 2011.[2][3][4] Pada tanggal 15 Oktober 2011, sebuah halaman Facebook yang mengampanyekan hal ini telah menarik lebih dari 54.900 pengguna.[5] Tarif kartu debit sebesar $5 per bulan dari Bank of America termasuk di antara penyebab munculnya protes Hari Transfer Bank de…

Ethan HawkeEthan Hawke pada tahun 2018LahirEthan Green HawkePekerjaanpemeran film, produserTahun aktif1985–sekarangSuami/istriUma Thurman (1998-2005)PasanganRyan Hawke (2008–sekarang) Ethan Hawke (lahir 6 November 1970 - lahir dengan nama Ethan Green Hawke)[1] adalah aktor Amerika, penulis dan sutradara. Dia telah dinominasikan untuk Academy Awards baik sebagai seorang aktor dan penulis. Dia juga menerima Tony Award nominasi untuk pekerjaan teater. Hawke membuat debut filmnya pa…

Terapi khelasiIntervensiDua molekul deferasiroks, khelator yang dimasukkan lewat mulut. Bahan ini dapat mengikat besi dan digunakan untuk mengatasi kelebihan besi transfusional pada pengidap talasemia.[sunting di Wikidata] Terapi khelasi adalah prosedur medis yang menggunakan bahan-bahan khelasi untuk menghilangkan logam berat dari tubuh.[1] Terapi khelasi telah lama digunakan dalam bidang toksikologi klinis,[2] walaupun penggunaannya harus diawasi dengan sangat teliti karena…

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru.Gambar sampul novel ringan volume pertama.やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。(Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru.)GenreKomedi romantis[1][2]Potongan kehidupan[2] Novel ringanPengarangWataru WatariIlustratorPonkan8PenerbitShogakukanPenerbit bahasa InggrisNA Yen PressImprintGagaga BunkoDemografiMaleTerbit18 Maret 2011 – 19 November 2019Volume14 + 3 koleksi cerita pendek (Daftar volume) …

Kembali kehalaman sebelumnya