Trois ans plus tard, il est sélectionné pour commander la mission Apollo 11, qui décolle le , puis alunit le , après 4 jours de vol spatial. À 21 h 56 min 20 s (heure du Centre spatial JSC de Houston au Texas), Neil Armstrong devient le premier homme à poser le pied sur la Lune, pour une exploration lunaire de 2 h 30, en direct devant environ 450 millions de téléspectateurs et auditeurs du monde entier, avec cette célèbre citation : « That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind » (C’est un petit pas pour un homme, mais un bond de géant pour l’Humanité).
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
Titre original : First Man
Titre français : First Man : Le Premier Homme sur la Lune
Ben Owen (VF : Jérémy Bardeau) : John Hodge, directeur de vol de Gemini 8
Gavin Warren (VQ : Jacob Lemieux) / Luke Winters : Rick Armstrong, fils aîné d'Armstrong
Connor Blodgett : Mark Armstrong, fils cadet d'Armstrong
Lucy Stafford : Karen Armstrong, fille d'Armstrong
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[4] ; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[5]
Production
Genèse, développement et attribution des rôles
En 2003, Clint Eastwood et Warner Bros acquièrent les droits de la biographie de Neil Armstrong, First Man: The Life of Neil A. Armstrong, écrite par James R. Hansen[6]. Universal Pictures reprend finalement le projet en main. Le titre du film est First Man[7].
La musique mélange un orchestre de 94 pièces avec des instruments électroniques (le thérémine, un synthétiseurMoog) ainsi que des techniques vintage de modification du son comme la cabine Leslie et l'Echoplex[21].
Aux États-Unis, le film reçoit principalement de bonnes critiques. Sur l'agrégateur américain, Rotten Tomatoes, il obtient 86 % d'avis favorables pour 428 critiques et une notation moyenne de 8,05⁄10[23]. Sur Metacritic, il décroche la note moyenne de 84⁄100 pour 56 critiques[22].
En France, First Man : Le Premier Homme sur la Lune a été globalement bien accueilli par les critiques. En effet, le film obtient notamment la moyenne de 3,8⁄5 sur le site Allociné, qui recense 38 titres de presse[24]. « Côté divertissement, le contrat est parfaitement rempli » écrit Positif tandis que La Voix du Nord parle d'« une spectaculaire épopée, à la fois intime et universelle ». Enfin, Le Point y voit « une expérience sensorielle sidérante ». Certaines critiques, même positives, pointent cependant du doigt la longueur du film, comme celle du magazine Rolling Stone : « 2h20, c’est long. Trop long. Mais First Man n’en est pas moins un film familial, comme l’était La La Land dans un autre genre – plus enthousiasmant »[24].
Du côté des critiques françaises négatives, Josué Morel du site Critikat écrit notamment « La limite inhérente du parti pris est qu’il n’est pas tenable sur le long terme, ou du moins que Chazelle ne parvient pas à le tenir ». Dans L'Humanité, Vincent Ostria regrette que malgré des qualités, le film « reste froid, presque mécanique, à l’instar de l’acteur principal, Ryan Gosling, sérieux comme un pape au long de cette épopée »[24].
Nathalie Chifflet, « Neil Armstrong, l'espace de l'homme », Le Républicain Lorrain, Groupe Républicain Lorrain Communication, Woippy, 17 octobre 2018, p. 21, (ISSN0397-0639)
.jpg)
.jpg)
.svg){kind=small}
