En 1985, Weidenfeld étend ses intérêts d'édition aux États-Unis, où il acquiert la société Grove Press en partenariat avec Ann Getty (l'épouse de Gordon Getty). Grove fusionne ensuite avec la division new-yorkaise de Weidenfeld & Nicolson pour former le groupe Grove Nicolson. En 1991, la branche britannique de Weidenfeld & Nicolson est vendue au groupe Orion Publishing pour devenir la principale branche non romanesque d'Orion. En 1993, la société américaine, Grove Nicolson, fusionne avec Atlantic Monthly Press pour former Grove/Atlantic Inc.
Les responsabilités de Weidenfeld ne comportent donc plus d'opérations commerciales quotidiennes, mais il cherche toujours à attirer des auteurs prestigieux pour les publier. Un coup remarquable est réalisé par Weidenfeld & Nicolson en 2005 lorsque Weidenfeld s'arrange pour publier Memory & Identity de Jean-Paul II. Weidenfeld reste également un chroniqueur actif pour le quotidien berlinois Die Welt.
En , l'Institute for Strategic Dialogue, fondé à l'origine en tant que The Club of Three dans les années 1990, établit Lord Weidenfeld comme président. Cette organisation politique, qui fonctionne en réseau avec des personnalités importantes du monde entier dans les secteurs privé et public, travaille à déjouer les menaces à long terme contre la paix entre les nations et les communautés, et vise à renforcer la capacité de l'Europe d'être un partenaire efficace et cohérent.
Weidenfeld est marié à Annabelle Whitestone depuis 1992[3]. C'est sa quatrième épouse.
Juif, il est sauvé par des chrétiens en 1938 et lance ainsi, en 2015, un plan de sauvetage des chrétiens de Syrie et d'Irak afin de « payer sa dette »[4].
Écu : Coupé d'or et de sinople, séparé par une fasce crénelée d'argent maçonnée au naturel, sur le tout un saule pleureur aussi au naturel.
Cimier : Un demi-loupe regardant de sable tenant un rôle d'argent dans sa bouche.
Supports : Dextre, un vieil homme au naturel, barbu d'argent, habillé dans un manteau et un casquette de sable, et tenant dans sa main droite un tableau au naturel ; senestre, un jeune homme au naturel, habillé dans un blouson d'argent, les pantalons d'or, et les bottes et un casquette de sable, tenant dans sa main gauche une rapière point au-dessous au naturel, garnie de sable.