Hans Blumenberg est un philosopheallemand (d'origine juive) né le et mort le .
Biographie
Né à Lübeck en 1920 dans une famille catholique, mais d'origine juive par sa mère, Hans Blumenberg est victime des lois raciales de Nuremberg : après avoir interrompu ses études supérieures, il est contraint de devenir ouvrier, est arrêté en 1944 et envoyé en camp de concentration.
Après la guerre, il reprend ses études philosophiques à l'université de Hambourg, où il suit l'enseignement de Ludwig Landgrebe et obtient un doctorat de philosophie en 1947. Après avoir obtenu une habilitation en 1950 à l'université de Kiel, il enseigne dans différentes universités, avant d'être nommé définitivement à l'université de Münster où, de 1970 à 1985, il effectue l'essentiel de sa carrière universitaire. Il y a côtoyé notamment le théologien Johann Baptist Metz.
Il meurt le 28 mars 1996 à Altenberge.
Sa connaissance érudite de la philosophie, en particulier de la philosophie médiévale, aussi bien que de l'histoire des sciences, de la littérature et de la patristique lui a permis d'écrire une œuvre originale, dans le souci de comprendre le rapport symbolique de l'homme à la réalité et les transformations profondes du monde moderne.
Thématiques de son œuvre
Sécularisation
Il est notamment connu pour avoir critiqué ce qu'il appelle le « théorème de la sécularisation », sa cible principale étant Carl Schmitt. Le dit théorème postule que les concepts prégnants de la théorie de l'État sont des concepts théologiques sécularisés. Blumenberg refuse ce théorème et montre que la modernité, loin d'être une version sécularisée, laïcisée, de la philosophie des Anciens, constitue une philosophie nouvelle, et légitime.
Métaphorologie
Dans la Lisibilité du monde, Blumenberg interroge la métaphore de la lecture telle qu'elle fut appliquée à notre rapport au monde. Alors que les Grecs concevaient la possibilité d'un rapport au monde en termes d'immédiateté, les chrétiens, sous la houlette de saint Augustin, vont appliquer au monde la métaphorologie de la lecture. Un des buts était de couper court aux volontés gnostiques de condamner le monde comme mauvais et inintelligible.
Publications
1960: Paradigmen zu einer Metaphorologie, Suhrkamp.
2002: Vor allem Fontane. Glossen zu einem Klassiker, Insel, Francfort.
2002: Zu den Sachen und zurück, Suhrkamp, Francfort.
2006: Beschreibung des Menschen, Suhrkamp, Francfort.
2022: Die ontologische Distanz, Suhrkamp, Francfort.
Traductions françaises
Hans Blumenberg (trad. Olivier Mannoni), Le souci traverse le fleuve [« Sorge geht über den Fluss »], Paris, L'Arche, , 222 p. (ISBN978-2-85181-258-2, OCLC23949108).
Hans Blumenberg (trad. Laurent Cassagnau), Naufrage avec spectateur : paradigme d'une métaphore de l'existence [« Schiffbruch mit Zuschauer »], Paris, l'Arche, , 114 p. (ISBN978-2-85181-331-2, OCLC31702533).
La passion selon saint Matthieu, Paris, L'Arche, Paris, 1996.
Le rire de la servante de Thrace : une histoire des origines de la théorie, trad. fr. L. Cassagnau, Paris, L'Arche, 2000.
La légitimité des temps modernes, trad. fr. [à partir de la 2e éd.] Marc Sagnol, Jean-Louis Schlegel et D. Trierweiler, avec la collaboration de M. Dautrey, Paris, Gallimard.
La raison du mythe, trad. fr. partielle de Wirklichkeitsbegriff und Wirkungspotential des Mythos, Paris, Gallimard, 2005.
Paradigmes pour une métaphorologie, trad. fr. D. Gammelin, Paris, Vrin, 2006 (ISBN2-7116-1863-3)
La lisibilité du monde, Paris, Le Cerf, coll. Passages, 2007 (ISBN2-204-08352-6)
Jean-Claude Monod, La querelle de la sécularisation : théologie politique et philosophies de l'histoire de Hegel à Blumenberg, Paris, Vrin, 2002 (ISBN2-7116-1567-7)
Jean Greisch, « « BLUMENBERG HANS - (1920-1996) » », Encyclopædia Universalis, non daté (lire en ligne)