Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » ().
Hélène Honnorat est née à Arcachon, d’un père ingénieur et d’une mère au foyer. À seize ans, elle publie ses premières nouvelles ; à dix-huit, elle effectue ses premiers sauts en parachute.
Elle poursuit ses études supérieures à Perpignan puis à Montpellier, où elle mène à temps partiel d’autres activités (« chien d’aveugle, femme de ménage, ouvrière à la chaîne »), tout en continuant à pratiquer le parachutisme sportif et la chute libre (607 sauts au total[2]).
À vingt et un ans, sous le pseudonyme Dominique Piett, elle signe un contrat avec les éditions Buchet-Chastel pour son roman, adapté ensuite sous forme de série[3] à la télévision française, suisse et allemande : Le Dessous du ciel[4].
Un mari d’Asie[16], récit, Viator, avril 2005. rééd. Éditions des Quatre Seigneurs, avril 2021, (ISBN9782957310265). Publié en anglais sous le titre Wedded to Asia, Viator, 2011, (ISBN9789558736081)
↑ a et bFrançais : Attestation administrative du Ministère des affaires étrangères des postes occupés par Hélène Honnorat de 1979 à 2003, (lire en ligne).
↑Hélène Honnorat, Français : Carnet saut de parachutiste Hélène Honnorat, (lire en ligne)
↑ a et bNils Ahl et Benjamin Fau, Dictionnaire des séries télévisées : Nouvelle édition, , 1116 p. (ISBN978-2-84876-557-0, lire en ligne), p. 445.