Le premier hôpital est construit en 575 sur les ruines de la Domus des Valerii, une famille romaine richissime. Cette propriété est mise à la vente en 404 par Mélanie la jeune et Valérien Pinien mais, trop vaste, elle est vendue en 410 après le sac de Rome.
Cet hôpital est à l'origine un hospice pour pauvres nommé Ospedale dell'Addolorata[1]
↑(it + en) Beat Brenk, The transformations of Vrbs Roma in late antiquity, Rhode Island, J. H. Humphrey and D. L. Stone, , 300 p. (ISBN1-887829-33-4), « La cristianizzazione della Domus deux Valerii sul Celio », p. 69-84