1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour :
Le , Kenny joue son premier match pour Everton, à l'occasion d'une rencontre de Premier League contre Norwich City. Il entre en jeu à la place de Matthew Pennington, et son équipe s'impose par trois buts à zéro[2].
Le , Kenny est prêté pour une saison au FC Schalke 04[3]. Il inscrit deux buts en trente-quatre matchs toutes compétitions confondues avant de retrouver Everton à l'été 2020.
Peu utilisé dans son club formateur au cours de la première partie de saison 2020-2021 (huit matchs), Kenny est prêté pour six mois au Celtic FC le [4].
Lors de l'été 2022, Jonjoe Kenny rejoint librement le Hertha Berlin, n'étant pas prolongé avec Everton. Le transfert est annoncé dès le et il signe un contrat courant jusqu'en juin 2025 avec le club de la capitale allemande[5].