écrivain ou écrivaine de science-fiction, scénariste, historien ou historienne, auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse, traducteur ou traductrice, orientaliste, dramaturge, écrivain ou écrivaine
Parmi ses œuvres les plus importantes, on compte Les aventures d'Alice, série de plus de 50 nouvelles et courts romans de science-fiction mettant en scène le personnage d'Alice, et le cycle de Palych, série de romans de science-fiction mettant en scène le docteur Palych.
Mission sur la planète morte [« Den rojdeniia Alissy »], trad. de Nina Weinfeld, Paris, Éditions La Farandole, coll. « L.F. roman. Mille épisodes », 1979, 132 p. (ISBN2-7047-0112-1)
Deux aventures du docteur Pavlych dont La Robe Blanche de Cendrillon et Le Grand Esprit et les fugitifs, trad. de Viktoriya et Patrice Lajoye, Pamiers, France/CA, USA, Éditions Rivière Blanche/Black Coat Press, coll. « Fusée », 2011, 259 p. (ISBN978-1-935558-90-3)[2]. On peut retrouver La robe Blanche de cendrillon dans les Lettres soviétiques no 336. 1986
Un Cheechako dans le désert, 1981[3], On peut retrouver ce titre dans Lettres soviétiques no 277. 1982
Ne te fâche pas sorcier, 1979, traduit par Jacqueline Lahana. Cette nouvelle se trouve dans Le livre d'or de la science-fiction no 5174, pages 185 à 192. 1984
La Petite Fille qui a toujours de la chance, 1968, dans les Lettres soviétiques no 296. 1983
Fleur de neige, 1973, dans les Lettres soviétiques no 302. 1984
Deux billets pour l'Inde, 1981, dans les Lettres soviétiques no 342. 1987
