Cet article est une ébauche concernant un film américain et un film hongkongais.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Kung Pow

Données clés

Titre original	Kung Pow: Enter the Fist
Réalisation	Steve Oedekerk
Scénario	Steve Oedekerk
Acteurs principaux	Steve Oedekerk
Sociétés de production	20th Century Fox O Entertainment Twentieth Century Fox Animation
Pays de production	États-Unis Hong Kong
Genre	Action, comédie
Durée	81 minutes
Sortie	2002

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Kung Pow (Kung Pow: Enter the Fist) est une comédie sortie en 2002. Écrit et réalisé par Steve Oedekerk, le film utilise des extraits du film hongkongais de 1976 Tigre indomptable (en) (Tiger and Crane Fists).

La légende dit que Bruce Lee a commencé son entraînement à l'âge de six ans. L'élu est réputé avoir commencé à l'entraîner alors qu'il n'était encore qu'un fœtus. Quand le légendaire Maître Méchant massacre sa famille, l'élu entreprend une quête pour venger la mort des siens… Sur son chemin, l'Élu va rencontrer Maître Tang, un maître très vieux et malade, Wimp Lo, un étudiant qu'on a mal entraîné pour s'amuser, et Ling, l'autre élève de Tang.

• Titre : Kung Pow
• Titre original : Kung Pow: Enter the Fist
• Réalisation : Steve Oedekerk
• Scénario : Steve Oedekerk
• Musique : Robert Folk
• Photographie : John J. Connor
• Montage : Paul Marshal
• Production : Tom Koranda, Paul Marshal et Steve Oedekerk
• Société de production : 20th Century Fox, O Entertainment et Twentieth Century Fox Animation
• Société de distribution : 20th Century Fox (États-Unis)
• Pays de production : États-Unis et Hong Kong
• Genre : Action et comédie
• Durée : 81 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 25 janvier 2002
  • France : 23 juillet 2002 (DVD)

• Steve Oedekerk (VF : Patrick Mancini) : L'élu

Dans le film original

• Fei Lung (VF : Jérôme Keen) : Maître méchant, alias Betty
• Hui Lou Chen (VF : Gilbert Levy) : Maître Tang
• Jennifer Tung (VF : Audrey Sourdive) : Whoa
• Leo Lee : jeune maître méchant
• Ling Ling Tse : Ling
• Lin Yan : Dying Ling
• Lau Kar-wing : Wimp Lo

¹ Même sur le site officiel du doublage au Québec il n'y a aucune information. http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=2871

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • American Film Institute
  • Cinémathèque québécoise
  • Filmweb.pl
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database

• Portail du cinéma hongkongais
• Portail du cinéma américain
• Portail de l’humour
• Portail des années 2000