La vallée de la Belle Rivière est desservie par la route 169, le chemin du 3e rang, le chemin du 2e rang, le chemin du rang Caron, la route des Savard, le chemin du rang de la Belle-Rivière (côté nord de la rivière) et le chemin du rang Sainte-Anne (côté sud). Cette vallée est aussi desservie par quelques routes forestières secondaires, surtout pour les besoins la foresterie et des activités récréotouristiques.
À partir de sa source la Belle Rivière coule vers le nord-est jusqu'à un ruisseau venant du sud puis vers le nord, courbant vers le nord-ouest, jusqu'au ruisseau de la Belle Rivière venant du sud-ouest, bifurque ensuite vers le nord en entrant en territoire agricole et en zigzaguant en fin de segment, jusqu'à la confluence rive droite de la rivière des Aulnaies venant du sud-est, vers le nord-ouest, jusqu'à un ruisseau venant de l'est dans la zone autour du village Hébertville-Station et finalement vers l'ouest jusqu'à son embouchure dans le Grand-Marais du lac Saint-Jean.
