Cet article est un complément de l'article sur le mangaNegima!.
Les chapitres sont originellement numérotés sous la forme « Cours n » (n期間?), où la variable n correspond au numéro du chapitre. Les couvertures des tomes représentent généralement deux ou trois personnages en premier plan, ils sortent du cadre de l'arrière plan représentant un décor du manga avec d'autres personnages. Les personnages de second plan ne sortent généralement pas du cadre. La quatrième de couverture représente à chaque fois un personnage différent sur un tartan changeant lui aussi de couleurs à chaque fois. Sous la jaquette, les personnages de premier plan et celui du quatrième de couverture sont repris sous forme de contours avec des indications de couleurs ou de décors ainsi que des commentaires de l'auteur.
Au Japon, le manga est édité par Kōdansha depuis . La série fait en tout 38 tomes. En France, le manga est édité par Pika Édition depuis , et les 38 tomes ont été édités au .
Chapitre 1 - Comment un petit magicien devint prof... (お子ちゃま先生は魔法使い!, Oko-chama Sensei wa Mahōtsukai!?)
Chapitre 2 - Moins une à la bibliothèque ! (ドッキリ図書室危機一髪!?, Dokkiri Toshoshitsu Kikiippatsu!??)
Chapitre 3 - Les joies du bain... (おフロでキュキュキュ ♥, Ofuro de Kyukyukyu ♥?)
Chapitre 4 - Collée pour le pire (キョーフの居残り授業!, Kyōfu no Inokori Jugyō!?)
Chapitre 5 - Grand match de balle au prisonnier ~combat de filles~ (1re partie) (ドッジボール大勝負!!~闘え乙女たち~(前編), Dojjibōru ō Shōbu!! ~Tatakae Otome-tachi~ (Zenpen)?)
Chapitre 6 - Grand match de balle au prisonnier ~combat de filles~ (2e partie) (ドッジボール大勝負!!~闘え乙女たち~(後編), Dojjibōru ō Shōbu!! ~Tatakae Otome-tachi~ (Kōhen)?)
Tout commence au Royaume-Uni dans le village de Meldiana. La dernière promotion d'apprentis magiciens vient d'être diplômée, mais pour être confirmés, chacun d'entre eux doit effectuer un stage quelque part dans le monde. Le major de la promo, Negi Springfield, se voit attribuer un poste de professeur au Japon. A peine arrivé, il fait connaissance de la douce Konoka et de la tyrannique Asuna. La première est la petite-fille du directeur et la seconde le prend en grippe dès le premier regard. Très rapidement, Asuna comprend qu'il est un magicien et souhaite se servir de lui pour créer un philtre d'amour pour M. Takahata, un professeur. Mais l'une de ses requêtes, un philtre d'amour, tourne mal et fini en course-poursuite entre les élèves et Negi. Après quelques problèmes posés par l'incapacité de Negi à se laver seul, les filles se voient lancer un défi de balle aux prisonniers par le groupe des Lys Noirs.
Chapitre 7 - Les Baka Rangers et le secret de l'île-bibliothèque - Le défi de l'examen trimestriel - 1re partie (バカレンジャーと秘密の図書館島~期末テスト大作戦その①, Baka Renjā to Himitsu no Toshokan-jima ~ Kimatsu Tesuto Daisakusen Sono Ichi?)
Chapitre 8 - Les Baka Rangers et le secret de l'île-bibliothèque - Le défi de l'examen trimestriel - 2e partie (バカレンジャーと秘密の図書館島~期末テスト大作戦その②, Baka Renjā to Himitsu no Toshokan-jima ~ Kimatsu Tesuto Daisakusen Sono Ni?)
Chapitre 9 - Les Baka Rangers et le secret de l'île-bibliothèque - Le défi de l'examen trimestriel - 3e partie (バカレンジャーと秘密の図書館島~期末テスト大作戦その③, Baka Renjā to Himitsu no Toshokan-jima ~ Kimatsu Tesuto Daisakusen Sono San?)
Chapitre 10 - Les Baka Rangers et le secret de l'île-bibliothèque - Le défi de l'examen trimestriel - 4e partie (バカレンジャーと秘密の図書館島~期末テスト大作戦その④, Baka Renjā to Himitsu no Toshokan-jima ~ Kimatsu Tesuto Daisakusen Sono Yon?)
Chapitre 11 - Les Baka Rangers et le secret de l'île-bibliothèque - Le défi de l'examen trimestriel - 5e partie (バカレンジャーと秘密の図書館島~期末テスト大作戦その⑤, Baka Renjā to Himitsu no Toshokan-jima ~ Kimatsu Tesuto Daisakusen Sono Go?)
Le dernier examen trimestriel de l'année scolaire arrive. Si Negi parvient à éviter la dernière place à sa classe, il sera titularisé. Peu après, les Baka-Rangers entendent parler d'une rumeur sur la possibilité d'une régression dans leur niveau scolaire. Toutes sont donc motivées pour réussir les examens et partent à la recherche d'un livre censé augmenter l'intelligence dont la légende veut qu'il se trouve dans les sous-sols de l'île-bibliothèque. Mais les choses ne sont pas aussi simples... Après une petite interlude durant laquelle on apprend la passion secrète de Chisame, les jumelles font visiter le campus à Negi et en profitent pour le martyriser. Enfin, après une lettre de Nekane, une rumeur court comme quoi Negi est un prince qui chercherait une princesse, ce qui entraîne malheureusement une nouvelle course-poursuite.
Une rumeur court sur le campus : un vampire attaquerait les élèves. Ce bruit de couloir est plus que réel, il représente un danger pour Negi qui est la véritable cible de ce suceur de sang. Heureusement, une ancienne connaissance de Negi arrive et lui enseigne l'astuce qui pourrait lui permettre de vaincre son adversaire : le pactio. Comme le vampire est aussi un magicien qui dispose d'un partenaire. Asuna accepte alors de sceller un pactio avec Negi.
Cependant Negi a des doutes et se voit remonter le moral par Kaede. Il apprend aussi quelles étaient les relations entre son père et le vampire. Le combat commence...
Chapitres 31~32 - Grand guignol ! La fille aux trois Fuda !
Chapitre 33 - Prière au grand Bouddha de Nara
Chapitre 34 - Image choc à Kyoto ! La magie existe ?
Un voyage à Kyoto et à Nara est prévu, mais les ligues de mages de Kyoto et Mahora ont des relations plutôt tendues. Après quelques quiproquos sur les relations entre Negi et Konoka, le départ se fait tout de même. Mais dès le voyage en train, quelqu'un semble tenter de leurs mettre des bâtons dans les roues. Heureusement l'amie d'enfance de Konoka est là pour les aider alors qu'un combat s'engage pour libérer une jeune fille. Après une révélation choc lors d'une visite à Nara pour Negi, une autre attend une élève et pas n'importe laquelle...
Chapitres 42~43 - Une nouvelle équipe de gardes du corps ?
Camo et Kazumi forment une alliance diabolique dans le but de faire le plus de pactio possible. Il en résulte qu'une des élèves fini par avoir elle aussi un artefact. Puis durant la journée libre, le groupe de Negi est attaqué. S'engage alors un combat entre un jeune loup-garou et Negi aidé d'Asuna. Mais, lorsqu'ils sont en très mauvaise posture, arrive in-extremis la fameuse élève. Pendant ce temps, Konoka et Setsuna sont attaquées dans le village du cinéma.
Après une révélation éclair sur la famille de Konoka et leurs liens avec celle de Negi, le temple est attaqué et une des élèves est enlevée. Negi, Asuna et Setsuna se lancent à la poursuite de leurs adversaires. Pour les retarder, l'ennemi a invoqué une armée de démons et seul Negi réussit à passer. Mais ça n'est pas le seul obstacle sur la route. Pendant ce temps, le chef adversaire commence une incantation pour réveiller l'un des plus grands démons qui soit. Bienheureusement, les renforts ont été appelés et Negi peut enfin affronter son adversaire. Mais celui-ci est bien trop fort et bat facilement Negi qui est sauvé in-extrémis par une personne inattendue. Juste avant le retour, le père de Konoka confis à Negi un objet ainsi qu'une photo des Ala Rubra.
Chapitre 62 - Ne jamais s'épancher sous les tropiques
Des chocolats ensorcelés commencent par poser quelques problèmes à Asuna. Puis pour pouvoir devenir le disciple d'un des plus grands magiciens qu'il connait, Negi doit vaincre en duel un autre disciple de ce même magicien. Pour cela il demande de l'aide à une de ses élèves pour le former à l'art du combat. Il subit alors une formation martiale en parallèle avec une autre de ses élèves, qui elle veut s'améliorer après les propos blessants d'un de ses profs. Puis il suit un entrainement à la magie et se brouille avec Asuna. Enfin il passe la Golden week sur une île paradisiaque.
Alors que Negi s'épuise à suivre des entrainements intensifs et entrainer ses propres élèves en plus de dispenser des cours, un jeune garçon est retrouvé nu et blessé par deux élèves de la 3-A. Pendant que le garçon se rétablit, Negi nous en apprends plus sur ses motivations. C'est alors que les membres du groupe de Negi sont capturées par un démon que Negi a déjà rencontré plusieurs années auparavant. Le garçon et Negi s'allient pour l'affronter…
Chapitre 73 - Doux à l'extérieur, consistant à l'intérieur
Chapitre 74 - Une élève toujours présente...
Chapitre 75 - Les larmes aux yeux...
Chapitres 76~77 - Amour à sens unique
Chapitre 78 - Un magicien très demandé
Chapitre 79 - La légende de l'arbre-monde
Chapitre 80 - Une veille mouvementée
Les préparations pour le festival de Mahora commencent, naturellement les filles ne pouvaient pas éviter de partir dans le délire total. Après une petite déprime de Negi que Satsuki a résolu, la classe se retrouve confrontée à un fantôme. Chachamaru puis Asuna ont quelques problèmes avec leurs sentiments pendant que Negi à des problèmes d'emploi du temps. Enfin on en apprends plus sur les pouvoirs de l'Arbre-Monde avant une course poursuite pour protéger une élève
Chapitre 89 - Battle Royal palpitant ♥, la réunion des costauds !
Le festival débute, mais après un départ en fanfare, Negi s'endort et loupe plusieurs rendez-vous. Heureusement quelque chose l'aidera tout de même à accomplir toutes les tâches de prévues. Premier objectif : sortir avec Nodoka, le rendez-vous tournera un peu au vinaigre et se finira en pugilat. Deuxième objectif : protéger l'Arbre-Monde. Son partenaire est un brin expéditif. Troisième objectif : participer au tournoi. Après des préliminaires faciles, qui sera le premier adversaire?
Chapitre 90 - Festival de minuit... et don d'ubiquité !
Chapitre 91 - Initiation aux secrets du cosplay ♥
Chapitre 92 - Serment avec un ennemi juré
Chapitre 93 - Kotarô au front : le tournoi commence !
Chapitre 94 - Bataille acharnée ! Tatsumiya contre Kû-Fei
Chapitre 95 - Une nouvelle arme !
Chapitre 96 - Courage : la clé de la victoire !
Chapitre 97 - Takamichi passe aux choses sérieuses
Chapitre 98 - Debout, Negi !
Chapitre 99 - Le plan secret pour la victoire !
Durant la soirée du premier jour, les élèves prêtent à Negi toutes sortes d'actions qu'il n'a pas fait... Il n'y a pas le choix, c'est reparti pour un quatrième premier jour : au menu, visite des stands des élèves mais surtout un concours de cosplay avec Chisame en vedette. Après un bref entrainement durant lequel il acquiert une bague magique, le tournoi commence. Quelques combats expéditifs se présenteront avant le premier vrai défi : Mana VS Kû. Commence alors le combat fatidique, qui de Negi ou Takamichi l'emportera ?
Chapitre 103 - Une fête toujours plus mystérieuse…
Chapitre 104 - La promesse
Chapitre 105 - Le plan de Tchao : trop redoutable ? (1re partie)
Chapitre 106 - Le plan de Tchao : trop redoutable ? (2de partie)
Chapitre 107 - Evangeline, sans arme et dangereuse
Chapitre 108 - Choix ultime
Chapitre 109 - Les racines du mal
Tout commence par un combat dantesque entre Asuna et Setsuna. Alors que Kûneru et Evangeline pari sur l'issue du combat, Asuna passe en mode Berserker... Après une défaite éclaire de Kotaro face à Kûneru, Takane est bien décidée à punir de ses propres mains Negi pour sa participation au tournoi qu'elle s'imagine être responsable de la révélation de l'existence de la magie sur Internet. S'ensuit alors un combat de l'esprit entre Setsuna et Evangeline.
Chapitre 110 - Kûneru Sanders : l'homme à surveiller
Chapitre 111 - Kaede, fabuleuse ninja !
Chapitre 112 - Au cœur de la bataille !
Chapitre 113 - Ce qui se cache dans les ténèbres
Chapitre 114 - Puisque vous êtes toutes ici...
Chapitre 115 - L'amour est pouvoir
Chapitre 116 - Vers la finale ! Un complot se trame ♥
Chapitre 117 - Réunion avec un père ?!
Chapitre 118 - Vives émotions concentrées dans deux poings !
Chapitre 119 - Un final pas banal
Alors que les demi-finales commencent par un combat entre Kūneru Sanders et une Kaede nous laissant entrevoir son potentiel, Asuna, Mei, Takane et une jeune magicienne que l'on n'attendait pas combattent une armée de robot dans les égouts. Le plan de Tchao commence à prendre forme. Après la demi finale opposant Negi et Setsuna, durant laquelle cette dernière aidera son adversaire à recentrer ses objectifs, le chant du cygne du tournoi se fait par une finale digne des dieux entre le jeune professeur et un être du passé… Alors que Tchao s'échappe, une question reste en suspens : que prépare-t-elle réellement ?
Chapitre 127 - Triangle amoureux : une situation critique !
Chapitre 128 - L'amour et l'amitié en première ligne
Chapitre 129 - L'homme de ma vie est une célébrité
Les choses devraient se calmer un peu après un tournoi passionnant, et pourtant Negi devra fuir des journalistes après une cérémonie du thé un peu mouvementée. Obligé de se transformer en adulte, c'est sous cette forme qu'il aidera Ako à faire disparaitre son stress avant le concert. Yue devra faire face ensuite à un grave dilemme entre son amitié avec Nodoka et son amour pour Negi. Enfin Asuna se prépare pour son rendez-vous avec Takamichi.
Chapitre 135 - Tchao Linshen, on va te faire pleurer !
Chapitre 136 - L'équipe du p'tit Negi se forme ♥
Chapitre 137 - Un point de vue adulte sur le combat ♥
Chapitre 138 - La folle journée de Negi et consorts
Chapitre 139 - Victoire écrasante de la fille surdouée !
Un rendez-vous plutôt banal tournera à l'aventure rocambolesque, Asuna aura-t-elle le courage d'avouer ses sentiments ? Pendant ce temps, Tchao s'apprête à faire ses adieux, quel sombre dessein prépare-t-elle ? Negi est prêt à se battre pour le savoir. Après un entrainement éclair dans la tour d'Evangeline, Negi et ses élèves tombent dans un piège de Tchao. Arriveront-ils à se sortir de ce mauvais pas ?
Chapitre 148 - Magie VS Technologie : le grand combat ♥
Chapitre 149 - Résister à l'assaut ! ♥
L'académie Mahora est en pleine crise : Tchao a réussi à persuader les gens que la magie est bien réelle. Negi est sur le point d'être transformé en hermine. Pire encore, Mana et Chachamaru se sont ralliées à la cause de Tchao et doivent combattre Negi et son équipe. Une seule solution : repartir dans le passé et empêcher Tchao de mettre son plan à exécution. Les élèves du campus entier de Mahora arriveront-ils à tenir tête aux robots de Tchao lors de la bataille décisive du dernier jour de festival ?
Chapitre 158 - Le sort du Monde : un fardeau à partager !
Chapitre 159 - La raison du plus fort !
Le combat entre l'armée de Tchao et l'académie Mahora tout entière semble désespéré. Les premiers gagnent du terrain, notamment grâce à Mana qui neutralise la majorité de leurs adversaires. Dans ce chaos épique, Negi, soutenu par ses amis, est déterminé à convaincre Tchao de renoncer à son projet. Y parviendra-t-il ?
