En 1271, il est nommé nouveau maître artisan de la cathédrale[1]. Sous sa direction, les premiers autels sont installés dans les chapelles du chœur. Fin du XIIIe siècle sont installés les premiers vitraux[2]. Pendant un certain temps, Maître Arnold s'est vu attribuer le grand plan de façade F de la cathédrale pour des raisons stylistiques[3]. Johann Josef Böker a rejeté cela dans une enquête approfondie et a daté le plan à l'année 1370[4].
Arnold a deux fils de son premier mariage, Johannes et Rutger, qui tous deux lui succèdent à la tête du chantier. L'exécution des traceries prévues par Maître Arnold révèle qu'il a suivi une formation en France[5].
↑Marc Steinmann: Die Westfassade des Kölner Domes. Der mittelalterliche Fassadenplan F (Forschungen zum Kölner Dom 1), Köln, Verlag Kölner Dom, 2004. (ISBN978-3-922442-50-9).
↑Johann Josef Böker: Michael von Savoyen und der Fassadenriss des Kölner Domes, Köln 2018, sowie Johann Josef Böker: Architektur der Gotik. Die Rheinlande. Ein Bestandskatalog der mittelalterlichen Architekturzeichnungen. Müry & Salzmann, Salzburg, 2013, Nr. 129. (ISBN978-3-99014-064-2).