Martin Pouliot a fondé les éditions Docteur Sax[2]. Il travaille comme coordonnateur d'une maison des jeunes[1].
Son recueil Poèmes de famille a été finaliste pour le Prix Émile-Nelligan en 1997[2]. Ce recueil raconte de l'intérieur la terreur dans laquelle un père a maintenu sa famille de six enfants[3].
En avril 1998, sa pièce De flammes et d'acier est présentée au pavillon Alphonse-Desjardins de l'Université Laval par la troupe de théâtre les Treize, avec une mise en scène de Véronika Makdissi-Warren[4].
En 2003, sa pièce Le bruit des camions dans la nuit est présentée au Théâtre d’Aujourd’hui dans une mise en scène de Michel Bérubé[2]. La pièce met en scène trois jeunes adolescents qui tentent de composer avec un père alcoolique et une mère apathique[5].
En 2004, il présente la pièce Open house, un hommage aux années 80, mise en scène par Fabien Cloutier, qui met de l'avant les aléas de l'adolescence[6].
Martin Pouliot participe à la revue de poésie Exit[7]. Il publie également certains de ses poèmes dans la revue Moebius[8].
Open House - poésie, Trois-Pistoles, Éditions Trois-Pistoles, 2004 (ISBN2-89583-083-5)
Portrait de groupe : trois contes urbains, Trois-Pistoles, Éditions Trois-Pistoles, 2006, 57 p. (ISBN978-2-89583-149-5)
Rien n'est pur et cela me satisfait, Notre-Dame-des-Neiges, Éditions Trois-Pistoles, 2008, 53 p. (ISBN9782895831778)
Théâtre
Le Bruit des camions dans la nuit - tragédie naïve en un cri précédée d'un préambule, Notre-Dame-des-Neiges, Éditions Trois-Pistoles, 2003, 123 p. (ISBN2-89583-051-7)
Spectacle littérairs
Open house, mise en scène de Fabien Cloutier, Québec, Premier acte, 28 au 30 octobre 2004[6]
Prix et honneurs
1997 : finaliste au prix Émile-Nelligan pour son recueil Poèmes de famille[2]
2021 : Bourse du Conseil des arts et des lettres du Québec pour l'écriture d'un recueil de poésie[9]
↑Martin Pouliot, « Rien n’est pur et cela me satisfait », Moebius : écritures / Littérature, no 104, , p. 105–113 (ISSN0225-1582 et 1920-9363, lire en ligne, consulté le )