Marzena Sowa rencontre le dessinateur Sylvain Savoia et tous deux forment un couple[2]. À partir de 2004, elle s'associe avec lui pour la création d'une bande dessinée autobiographique, Marzi[3], qui raconte l'enfance de la scénariste dans la Pologne des dernières années du régime communiste. Le premier tome sort en 2005 et plusieurs tomes suivent, le septième en 2017.
Elle scénarise pour Sandrine RevelN’embrassez pas qui vous voulez, paru en 2012, et qui porte sur la Pologne à l'ère de Staline[4]. En 2014, elle signe L'Insurrection, avant l'orage dessiné par Krzysztof Gawronkiewicz[5]. Elle écrit pour Aude SoleilhacHistoire de poireaux, de vélos, d’amour et autres phénomènes, paru en 2015[6].
En 2017-2019, elle suit une formation de vidéaste à l'Ecole de Photographie et de Techniques Visuelles Agnès Varda à Bruxelles.
En 2019, elle réalise son premier film, un court-métrage documentaire Un essai sur nous deux qui est remarqué par Arte dans le concours Et pourtant elles tournent.
En 2020, elle livre l'album jeunesseLa Grande Métamorphose de Théo servi par le dessin de Geoffrey Delinte[7]. Deux ans plus tard, en 2022, chez le même éditeur La Pastèque, elle signe une bande dessinée La Petite Évasion avec Dorothée de Monfreid.
Ouvrages
Sauf mention contraire, elle est scénariste des albums.
2015 : Prix Ligue de l'Enseignement 41 pour le Jeune Public au festival bd BOUM de Blois pour Histoire de poireaux, de vélos, d’amour et autres phénomènes, avec Aude Soleilhac[9]
2021 : * Finaliste Prix des libraires du Québec BD Jeunesse 2021[10] (Catégorie hors Québec) pour La Grande Métamorphose de Théo, dessins de Geoffrey Delinte
2023: La Petite Evasion reçoit le Prix des Ecoles au Festival International de Bande Dessinée à Angoulême 2023
.svg){kind=small}
