Ministère des Affaires étrangères

Pour les articles homonymes, voir Affaires étrangères.

Le ministère des Affaires étrangères, ou, selon les pays, des Relations extérieures, est responsable des contacts avec d'autres pays. Il est dirigé par un ministre des Affaires étrangères. Les relations peuvent avoir lieu de pays à pays ou bien au sein d'organismes internationaux (par exemple dans le cadre des Nations unies). De plus, le ministère est chargé d'apporter un soutien aux ressortissants nationaux résidents dans d'autres pays, via les diverses ambassades et consulats dont il est responsable.

Pays	Ministère	Complément	Ministre
Afghanistan	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[2]
Afrique du Sud	Ministère des Affaires étrangères	Department of International Relations and Cooperation[3]	Liste des ministres sud-africains des Affaires étrangères
Albanie	Ministère des Affaires étrangères	Ministria per Evropën dhe Punët e Jashtme[4]
Algérie	Ministère des Affaires étrangères	[5]وزارة الشؤون الخارجية (?)	Liste des ministres des Affaires étrangères de l'Algérie
Allemagne	Office des Affaires étrangères	Auswärtiges Amt[6]	Liste des ministres allemands chargés des affaires étrangères
Andorre	Ministère des Affaires étrangères	Ministeri d'Afers Exteriors[7]
Angola	Ministère des Affaires étrangères	Ministério das relações exteriores[8]
Antigua-et-Barbuda	Ministère des affaires étrangères, du commerce international et de l'immigration	Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Immigration[9]
Arabie saoudite	Ministère des Affaires étrangères	[10]وزارة الخارجية
Argentine	Ministère des Relations extérieures	Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto[11]
Arménie	Ministère des Affaires étrangères	արտաքին գործերի նախարարությունը[12]
Australie	Ministère des Affaires étrangères	Department of Foreign Affairs[13]	Liste des ministres australiens des Affaires étrangères
Autriche	Ministère fédéral des Affaires étrangères et européennes	Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten[14]
Azerbaïdjan	Ministère des Affaires étrangères	Azərbaycan Respublikasının Xarici İşlər Nazirliyi[15]
Bahamas	Ministère des Affaires étrangères (en)	Ministry of Foreign Affairs[16]
Bahreïn	Ministère des Affaires étrangères	[17]وزارة الخارجية
Bangladesh	Ministère des Affaires étrangères	পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়[18]
Barbade	Ministère des Affaires étrangères	The Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade[19]
Belgique	Ministère des Affaires étrangères	Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement	Liste des ministres belges des Affaires étrangères[20]
Belize	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[21]
Bénin	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères de la Coopération[22]
Bhoutan	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[23]
Biélorussie	Ministère des Affaires étrangères	Міністэрства замежных спраў[24]
Birmanie	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[25]
Bolivie	Ministère des Affaires étrangères	Ministerio de Relaciones Exteriores[26]
Bosnie-Herzégovine	Ministère des Affaires étrangères	Ministarstvo vanjskih poslova[27]
Botswana	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of International Affairs and Cooperation[28]
Brésil	Ministère des Relations extérieures	Ministério das Relações Exteriores[29]
Brunei	Ministère des Affaires étrangères	Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri[30]
Bulgarie	Ministère des Affaires étrangères	Ministerstvo na vanshnite raboti[31]	Ministre des Affaires étrangères (liste)
Burkina Faso	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération[32]
Burundi	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Relations extérieures et de la Coopération internationale[33]
Cambodge	Ministère des Affaires étrangères	ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ[34]
Cameroun	Ministère des Relations extérieures	Ministry of External Relations[35]
Canada	Affaires mondiales Canada	Global Affairs Canada[36]	Ministre des Affaires étrangères
Cap-Vert	Ministère des Affaires étrangères	Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comunidades[37]
République centrafricaine	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires Étrangères et des Centrafricains de l'Étranger[38]
Chili	Ministère des Relations extérieures	Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile[39]
Chine	Ministère des Affaires étrangères	中華人民共和國外交部[40]	Ministre des Affaires étrangères de la république populaire de Chine
Chypre	Ministère des Affaires étrangères	Υπουργείο Εξωτερικών[41]	Liste des ministres chypriotes des Affaires étrangères
Colombie	Ministère des Affaires étrangères	Ministerio de Relaciones Exteriores[42]
Comores	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale[43]
République du Congo	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères, de la Coopération et des Congolais de l’étranger
République démocratique du Congo	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale
Corée du Nord	Ministère des Affaires étrangères	국 외무성[44]
Corée du Sud	Ministère des Affaires étrangères	대한민국 외교부[45]
Costa Rica	Ministère des Relations extérieures	Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto[46]
Côte d'Ivoire	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères[47]	Liste des ministres ivoiriens des Affaires étrangères
Croatie	Ministère des Affaires étrangères	Ministarstvo vanjskih i europskih poslova[48]
Cuba	Ministère des Relations extérieures	Ministerio de Relaciones Exteriores[49]
Danemark	Ministère des Affaires étrangères	Udenrigsministeriet[50]
Djibouti	Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale	[51] وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي
République dominicaine	Ministère des Relations extérieures	Ministerio de Relaciones Exteriores[52]
Dominique	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[53]
Égypte	Ministère des Affaires étrangères	[54]وزارة الخارجية
Émirats arabes unis	Ministère des Affaires étrangères	وزارة الخارجية و التعاون الدولي[55]
Équateur	Ministère des Relations Extérieures	Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana[56]
Érythrée	Ministère des Affaires étrangères
Estonie	Ministère des Affaires étrangères	Välisministeerium[57]	Ministre des Affaires étrangères
Espagne	Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération	Ministerio de Asuntos exteriores[58]
Eswatini	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign affairs
États-Unis	Département d'État	State Department[59]	Secrétaire d'État (liste)
Éthiopie	Ministère des Affaires étrangères	የኢትዮጵያ የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር[60]
Fidji	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs	Liste des ministres fidjiens des Affaires étrangères
Finlande	Ministère des Affaires étrangères	Ulkoasiainministeriö[61]	Ministre des Affaires étrangères (liste)
France	Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères		Liste des ministres français des Affaires étrangères[62]
Gabon	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères, de la Coopération, de la Francophonie, de l'Intégration Régionale et des Gabonais de l'étranger[63]	Ministre des Affaires étrangères
Gambie	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs, International Cooperation and Gambians Abroad[64]
Géorgie	Ministère des Affaires étrangères	საგარეო საქმეთა სამინისტრო[65]	Ministre des Affaires étrangères de Géorgie
Ghana	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs and Regional Integration[66]
Grèce	Ministère des Affaires étrangères	Υπουργείο Εξωτερικών[67]	Liste des ministres grecs des Affaires étrangères
Grenade	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs
Guatemala	Ministère des Affaires étrangères	Ministerio de Relaciones Exteriores[68]
Guinée	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères et des Guinéens de l'étranger
Guinée-Bissau	Ministère des Affaires étrangères	Ministro dos Negócios Estrangeiros, Cooperação e Comunidades
Guinée équatoriale	Ministère des Affaires étrangères	Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional[69]
Guyana	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[70]
Haïti	Ministère des Affaires étrangères et des Cultes	Ministère des Affaires étrangères et des Cultes[71]	Liste des ministres haïtiens des Affaires étrangères
Honduras	Ministère des Affaires étrangères	Secretaría de Relaciones Exteriores[72]
Hongrie	Ministère des Affaires étrangères	Külügyminisztériuma[73]	Ministre des Affaires étrangères
Inde	Ministère des Affaires extérieures	विदेश मंत्रालय[74]	Ministre des Affaires étrangères
Indonésie	Ministère des Affaires étrangères	Kementerian Luar Negeri[75]
Irak	Ministère des Affaires étrangères	وزارة الخارجية[76]
Iran	Ministère des Affaires étrangères	[77]وزارت امور خارجه
Irlande	Département des Affaires étrangères	An Roinn Gnóthaí Eachtracha)[78]	Ministre des Affaires étrangères
Islande	Ministère des Affaires étrangères	Utanríkisráðuneytið[79]
Israël	Ministère des Affaires étrangères	משרד החוץ[80]	Liste des ministres israéliens des Affaires étrangères
Italie	Ministère des Affaires étrangères	Ministero degli Affari Esteri[81]	Liste des ministres italiens des Affaires étrangères
Jamaïque	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade[82]
Japon	Ministère des Affaires étrangères	外務省 (Gaimushō)[83]	Ministre des Affaires étrangères du Japon
Jordanie	Ministère des Affaires étrangères	[84]وزارة الخارجية وشؤون المغتربين
Kazakhstan	Ministère des Affaires étrangères	Сыртқы істер министрлігі[85]
Kenya	Ministre des Affaires étrangères et du commerce international	Ministry of Foreign Affairs[86]	Liste des ministres kényans des Affaires étrangères
Kirghizistan	Ministère des Affaires étrangères	Министерстве иностранных дел[87]
Koweït	Ministère des Affaires étrangères	وزارة الخارجية[88]
Laos	Ministère des Affaires étrangères	ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ[89]
Lesotho	Ministère des Affaires étrangères	Bosebeletsi ba Litaba tsa Basele le Likamano tsa Machaba
Lettonie	Ministère des Affaires étrangères	Ārlietu ministrija[90]	Liste des ministres lettons des Affaires étrangères
Liban	Ministère des Affaires étrangères	[91]وزارة الخارجية والمغتربين
Liberia	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[92]
Libye	Ministère des Affaires étrangères	[93]وزارة الخارجية
Liechtenstein	Ministère des Affaires étrangères	Ministerium für Äusseres, Justiz und Kultur[94]
Lituanie	Ministère des Affaires étrangères	užsienio reikalų ministerija[95]	Liste des ministres lituaniens des Affaires étrangères
Luxembourg	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères et européennes[96]
Macédoine du Nord	Ministère des Affaires étrangères	Министерство за надворешни работи[97]
Madagascar	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères[98]
Malaisie	Ministère des Affaires étrangères	Kementerian Luar Negeri[99]
Malawi	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation[100]
Maldives	Ministère des Affaires étrangères	[101]މިނިސްޓްރީ އޮފް ފޮރިން އެފެއާޒް
Mali	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale[102]
Malte	Ministère des Affaires étrangères	Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej[103]
Maroc	Ministère des Affaires étrangères	وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الإفريقي والمغاربة المقيمين بالخارج[104]	Liste des ministres marocains des Affaires étrangères
Maurice	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs, Regional Integration & International Trade[105]
Mauritanie	Ministère des Affaires étrangères	وزارة الشؤون الخارجية والتعاون والموريتانيين في الخارج[106]
Mexique	Secrétariat aux Affaires étrangères	Secretaría de Relaciones Exteriores[107]
Moldavie	Ministère des Affaires étrangères	Ministrul al Afacerilor Externe şi Integrării Europene[108]
Monaco	Ministère des Affaires étrangères	Département des Relations extérieures et de la Coopération[109]
Mongolie	Ministère des Affaires étrangères	Ministry for Foreign Affairs[110]	Ministre des Affaires étrangères
Monténégro	Ministère des Affaires étrangères	Ministarstvo vanjskih poslova[111]
Mozambique	Ministère des Affaires étrangères	Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação[112]
Namibie	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of International Relations and Cooperation[113]
Népal	Ministère des Affaires étrangères	परराष्ट्र मन्त्रालय[114]
Nicaragua	Ministère des Affaires étrangères	Ministerio de Relaciones Exteriores[115]
Niger	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères et de l'Intégration africaine[116]
Nigeria	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[117]
Norvège	Ministère des Affaires étrangères	Utanriksdepartementet[118]
Nouvelle-Zélande	Ministère des affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs and Trade[119]	Liste des ministres néo-zélandais des Affaires étrangères
Oman	Ministère des Affaires étrangères	[120]وزارة الخارجية
Ouganda	Ministère des Affaires étrangères	Ministry for Foreign Affairs[121]
Ouzbékistan	Ministère des Affaires étrangères	Tashqi ishlar vazirligi[122]
Pakistan	Ministère des Affaires étrangères	وزارت خارجہ[123]	Ministre des Affaires étrangères
Panama	Ministère des Affaires étrangères	Ministerio de Relaciones Exteriores[124]
Paraguay	Ministère des Affaires étrangères	Ministerio de Relaciones Exteriores[125]
Pays-Bas	Ministère des Affaires étrangères	Ministerie van Buitenlandse Zaken[126]
Pérou	Ministère des Affaires étrangères	Ministerio de Relaciones Exteriores[127]
Philippines	Ministère des Affaires étrangères	Kagawaran ng Ugnayang Panlabas[128]
Pologne	Ministère des Affaires étrangères	Ministerstwo Spraw Zagranicznych[129]
Portugal	Ministère des Affaires étrangères	Ministério dos Negócios Estrangeiros[130]
Qatar	Ministère des Affaires étrangères	وزارة الخارجية[131]
Roumanie	Ministère des Affaires étrangères	Ministerul Afacerilor Externe[132]
Royaume-Uni	Bureau des Affaires étrangères et du Commonwealth	Foreign and Commonwealth Office[133]	Secrétaire d'État aux Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement
Russie	Ministère des Affaires étrangères	Министерство иностранных дел[134]
Rwanda	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation[135]
Saint-Marin	Ministère des Affaires étrangères	Segreteria di Stato per gli Affari Esteri[136]
Saint-Vincent-et-les-Grenadines	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs, International Trade, and Regional Integration[137]
Salvador	Ministère des Affaires étrangères	Ministerio de Relaciones Exteriores[138]
Sao Tomé-et-Principe	Ministère des Affaires étrangères	Ministério dos Négocios Estrangeiros, Cooperação e Comunidades	Liste des ministres des Affaires étrangères de Sao Tomé-et-Principe
Serbie	Ministère des Affaires étrangères	Министарство спољних послова et Ministarstvo spoljnih poslova[139]
Seychelles	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[140]
Sénégal	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères et des Sénégalais de l'extérieur[141]	Liste des ministres sénégalais des Affaires étrangères
Sierra Leone	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation[142]
Singapour	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[143]
Slovaquie	Ministère des Affaires étrangères	Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí[144]
Slovénie	Ministère des Affaires étrangères	Ministrstvo za zunanje zadeve[145]
Somalie	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs & International Cooperation[146]
Soudan	Ministère des Affaires étrangères	وزارة الخارجية
Soudan du Sud	Ministère des Affaires étrangères	Minister of Foreign Affairs and International Cooperation
Sri Lanka	Ministère des Affaires étrangères		Ministre des Affaires étrangères
Suède	Ministère des Affaires étrangères	Utrikesdepartementet [147]	Liste des ministres suédois des Affaires étrangères
Suisse	Département fédéral des affaires étrangères	Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten en allemand, Dipartimeno federale degli Affari esteri en italien[148]
Suriname	Ministère des Affaires étrangères	Ministerie van Buitenlandse Zaken[149]
Syrie	Ministère des Affaires étrangères	[150]وزارة الخارجية والمغتربين	Ministre des Affaires étrangères et des Expatriés
Tadjikistan	Ministère des Affaires étrangères	Вазорати корҳои хориҷии[151]
Tanzanie	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs and East African Cooperation[152]
Tchad	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères, de l'Intégration africaine, de la Coopération internationale et de la Diaspora[153]
Tchéquie	Ministère des Affaires étrangères	Ministerstvo zahraničních věcí[154]
Thaïlande	Ministère des Affaires étrangères	กระทรวงการต่างประเทศ
Timor oriental	Ministère des Affaires étrangères	Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun[155]
Togo	Ministère des Affaires étrangères	Ministère des Affaires étrangères, de l’Intégration africaine et des Togolais de l’extérieur[156]	Liste des ministres togolais des Affaires étrangères
Trinité-et-Tobago	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign and CARICOM Affairs[157]
Tunisie	Ministère des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l'étranger	[158]وزارة الشؤون الخارجية والهجرة والتونسيين بالخارج
Turkménistan	Ministère des Affaires étrangères	DAŞARY IŞLER MINISTRLIGI[159]
Turquie	Ministère des Affaires étrangères	Dışişleri Bakanlığı [160]	Liste des ministres turcs des Affaires étrangères
Tuvalu	Ministère des Affaires étrangères
Ukraine	Ministère des Affaires étrangères	Міністерство закордонних справ України[161]
Uruguay	Ministère des Affaires étrangères	Ministerio de Relaciones Exteriores[162]
Vanuatu	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs, International Cooperation and External Trade[163]
Venezuela	Ministère des Relations extérieures	Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores[164]
Viêt Nam	Ministère des Affaires étrangères	Bộ Ngoại giao[165]
Yémen	Ministère des Affaires étrangères	[166]وزارة الخارجية
Zambie	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[167]
Zimbabwe	Ministère des Affaires étrangères	Ministry of Foreign Affairs[168]

Palestine	Ministre des Affaires étrangères	وزارة الخارجية والمغتربين[169]
Taïwan	Ministère des Affaires étrangères	chinois traditionnel : 中華民國外交部 ; pinyin : Zhōnghuá Mínguó Wàijiāobù[170]	Liste des ministres taïwanais des Affaires étrangères
Union européenne	Service européen pour l'action extérieure	European External Action Service[171]	Haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité

Pays	Ministère	Complément	Ministre
République démocratique allemande (1949-1990)	Ministère des Affaires étrangères	Auswärtiges Amt
Union soviétique	Ministère des Affaires étrangères	Министерство внешних сношений СССР	Liste des ministres soviétiques chargés des affaires étrangères

• Politique étrangère
• Liste des ministres des Affaires étrangères

• Portail des relations internationales