1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 11 mai 2022
Il dispute avec le club de l'AEK Athènes la phase de groupe de la Ligue Europa en 2010 puis en 2011, pour un total de huit matchs joués[2]. Le 14 décembre 2011, il inscrit son seul et unique but dans cette compétition, sur la pelouse du club autrichien du Sturm Graz[3].
Avec les moins de 17 ans, il participe à la Coupe du monde des moins de 17 ans en 2005. Lors du mondial junior organisé au Chili, il joue trois matchs. Il se met en évidence en marquant un but contre l'Uruguay. Avec un bilan d'une victoire et deux défaites, l'Australie est éliminée dès le premier tour[6].
Nathan Burns reçoit 24 sélections en équipe d'Australie entre 2007 et 2016, inscrivant trois buts[7].
Il fait ses débuts en équipe nationale , en amical contre Singapour, où il joue seulement une minute. Il doit ensuite attendre plus de trois ans avant de retrouver la sélection[8].
En 2011, il participe à la Coupe d'Asie des nations organisée au Qatar. Lors de cette compétition, il joue deux matchs, notamment le quart de finale remporté face à l'Irak. Nathan Burns s'incline en finale face au Japon, après prolongation[8].
En 2015, il participe pour la seconde fois à la Coupe d'Asie des nations. Lors de ce tournoi qui se déroule dans son pays natal, il prend part à trois matchs. Il dispute notamment le quart de finale remporté face à la Chine. Cette fois-ci, l'Australie remporte le tournoi, en battant la Corée du Sud en finale, après prolongation[8].
Le 3 septembre 2015, il inscrit son premier but avec l'Australie, contre le Bangladesh (large victoire 5-0). Par la suite, le 24 mars 2016, il est l'auteur d'un doublé face au Tadjikistan (large victoire 7-0). Ces deux rencontres rentrent dans le cadre des éliminatoires du mondial 2018[8].