Odjak

Odjak est un mot turc (ocak) à sens multiples qui désigne entre autres le foyer et la famille.

Présentation

Historiquement, il a été utilisé à Constantinople pour désigner la milice des janissaires et différents corps d'armes existant à côté de cette « infanterie régulière », ainsi que les corps des janissaires occupant les trois Régences barbaresques[1] de l'Empire ottoman (et parfois l'Égypte). Le terme finit par s'appliquer à ces États eux-mêmes[2], la dénomination des trois provinces étant garp odjaklari, les « odjaks de l'ouest »[3].

Dans la régence d'Alger, le terme Odjak avait une acception inconnue à Constantinople, et désignait de petites unités au sein d'un même corps de troupe, nommées orta à Constantinople.

Sa forme turque orientale otchag est utilisée sans changement en russe avec le sens de « foyer, foyer de famille, famille »[4].

Il a donné de nombreux toponymes comme les Odžak de Bosnie-Herzégovine et du Monténégro ou les Odžaci (forme plurielle) de Bosnie-Herzégovine et de Serbie.

Références et notes

  1. C'est-à-dire Alger, Tripoli, Tunis
  2. D'après l'historien Tal Shuval, le terme ocak, prononcé odjak, définissait aussi la province ainsi que son élite militaro-administrative ( Tal Shuval, « Remettre l'Algérie à l'heure ottomane. Questions d'historiographie », Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, 95-98, avril 2002, note 3, [1])
  3. Robert Mantran, L'évolution des relations politiques entre le gouvernement ottoman et les odjaks de l'ouest du XVIe au XIXe siècle (conférence), p. 53
  4. Jean Deny, opus cité, p. 37, note 1.

Bibliographie

  • Jean Deny, « Les registres de solde des Janissaires conservés à la Bibliothèque Nationale d'Alger », Revue Africaine 61, 1920, p. 36-37 (accès en ligne) Pour la différence d'utilisation du terme ocak entre Alger et Istanbul; signalé par Tal Shuval, 2002. Document utilisé pour la rédaction de l’article

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.